सामग्री सारणी
उत्तर आयर्लंडच्या राजधानीसाठी नवीन? येथे आम्ही 20 सामान्य बेलफास्ट अपभाषा वाक्ये आणि त्यांचा अर्थ काय आहे हे एकत्र केले आहे.
आयर्लंडमधील प्रत्येक भागाची स्वतःची विशिष्ट म्हण आणि वाक्प्रचार आहेत, परंतु तुम्ही बेलफास्टला भेट देता तेव्हा तुम्हाला इतके अपशब्द ऐकू येतील की तुम्हाला प्रश्न पडला असेल, हे अगदी इंग्रजी आहे का?
उत्तर आयर्लंडच्या राजधानीला प्रथमच भेट देणार्या अनेकांनी गोंधळ व्यक्त केला आहे जेव्हा ते बहुतेक वाक्यांच्या शेवटी जोडलेले "असे आहे" सारखे अनावश्यक शब्द ऐकतात.
पण घाबरू नका! अनन्य स्थानिक बोलीभाषेत नेव्हिगेट करण्यात तुम्हाला मदत करण्यासाठी आम्ही काही सामान्य गोष्टी एकत्र केल्या आहेत. येथे 20 मॅड बेलफास्ट अपभाषा वाक्ये आहेत जी केवळ स्थानिकांनाच समजतात.
20. गुर्न
“गर्न” म्हणजे सतत एखाद्या गोष्टीबद्दल तक्रार करणे किंवा आक्रोश करणे, जसे की बर्याच बेलफास्ट स्थानिकांना हवामानाबद्दल करणे आवडते.
19. Boggin’
घृणास्पद. उदाहरणार्थ, “मी ते सार्वजनिक स्वच्छतागृह वापरत नाही, ते बोगिन आहे!”
हे देखील पहा: रॉरी गॅलाघर बद्दलच्या शीर्ष 10 आकर्षक तथ्ये जे तुम्हाला कधीच माहित नव्हते18. नक्कीच, हे असे आहे
संभाषणामध्ये अनावश्यक शब्द जोडण्याचे बेलफास्ट लोकांचे प्रेम या सामान्य वाक्यांशापेक्षा क्वचितच स्पष्ट आहे. हे सामान्यतः दुसर्याने काय म्हटले आहे याची पुष्टी म्हणून म्हटले जाते, याचा अर्थ “तुम्ही बरोबर आहात.”
हे देखील पहा: थेट संगीत आणि चांगले CRAIC साठी गॅलवे मधील 10 सर्वोत्तम बार17. नॉर्न आयरन
"उत्तर आयर्लंड," परंतु आश्चर्यकारकपणे मजबूत बेलफास्ट उच्चार असलेल्या एखाद्याद्वारे बोलले जाते.
16. बक इजित
एक अतिशय मूर्ख माणूस. हे आनंदाने म्हटले जाऊ शकते किंवा एखाद्याबद्दल निराशा व्यक्त केली जाऊ शकते.
15. वी
कदाचित बेलफास्ट स्थानिक लोकांद्वारे सर्वात जास्त वापरले जाणारे वाक्यांश, "वी" हा शब्द तुम्ही विचार करू शकत असलेल्या जवळजवळ कोणत्याही शब्दापूर्वी वापरला जाऊ शकतो. जरी सामान्यतः याचा अर्थ "लहान" असा आहे, तरीही तो प्रिय शब्द म्हणून देखील वापरला जातो; उदाहरणार्थ, “वी लव्ह” किंवा “वी पाळीव प्राणी.”
14. कोर्टिन’
तुम्ही एखाद्याशी प्रेम करत असाल तर याचा अर्थ तुम्ही त्यांच्याशी डेटिंग करत आहात. हे अद्याप फारसे गंभीर नाही, परंतु ते असेच चालू राहिल्यास, असे होऊ शकते.
13. बाउट ये?
हे सामान्यतः ग्रीटिंग म्हणून वापरले जाते—“तुम्ही कसे आहात?” असे म्हणण्याचा एक मार्ग.
१२. उच्च डोह पर्यंत
"ती गरोदर असल्याचे कळल्यापासून ती उच्च डोह पर्यंत आहे!" याचा अर्थ कोणीतरी एखाद्या गोष्टीबद्दल खूप उत्साही आहे.
11. स्कोअर
हा £20 च्या नोटेसाठी नॉर्दर्न आयरिश अपभाषा आहे.
10. बाल्टिक
थंड, थंड, गोठवणारे—सर्व शब्द जे वर्षाच्या गडद अर्ध्या दरम्यान बेलफास्टचा सारांश देतात.
९. बॅनजेक्स्ड
जसे की, "अपघातानंतर कार बॅनजॅक्स झाली आहे." सामान्यतः याचा अर्थ निरुपयोगी असण्यापर्यंत नष्ट होतो. हे एखाद्या व्यक्तीला देखील संदर्भित करू शकते ज्याने खूप मद्यपान केले आहे.
8. स्थापना
"बाल्टिक" (#१०) पहा. नॉर्दर्न आयर्लंड हे सामान्यतः त्याच्या उष्ण हवामानासाठी ओळखले जात नाही, त्यामुळे एखादी व्यक्ती किती थंड आहे हे स्पष्ट करण्यासाठी हा वाक्प्रचार वापरताना तुम्ही अनेकदा ऐकू शकाल.
7. त्यामुळे हे आहे
या वाक्प्रचाराला आधी सांगितलेल्या वाक्प्रचाराला अतिरिक्त वजन जोडण्याखेरीज ठोस अर्थ नाही; उदाहरणार्थ, “हे बाल्टिक आहेयेथे, तसे आहे." कोणत्याही कालावधीसाठी बेलफास्टला भेट देणे आणि हे शब्द एकदाही न ऐकता निघून जाणे तुम्हाला कठीण जाईल. इतर उदाहरणे: “ती सुंदर आहे, म्हणून ती आहे” आणि “मी स्थापित आहे, म्हणून मी आहे.”
6. अगं मम्मी
हे एखाद्या धक्कादायक किंवा विश्वास ठेवण्यास कठीण असलेल्या गोष्टीचा प्रतिसाद म्हणून म्हटले जाऊ शकते. योगायोगाने, हे फक्त तुमच्या आईलाच नाही तर कोणत्याही व्यक्तीला सांगितले जाऊ शकते.
क्रेडिट: Tourism NI5.
रोजी मरण पावला, "तो माणूस मेला आहे." हा वाक्यांश सामान्यतः चांगल्या स्वभावाचा, द्वेष किंवा दुर्भावनाशिवाय वापरला जातो.
4. Ats us nai
कदाचित अधिक गोंधळात टाकणाऱ्या बेलफास्ट अपभाषा वाक्यांपैकी एक आहे ज्याने ते आधी कधीही ऐकले नाही, हा वाक्यांश मूलत: "आता आम्ही आहोत," असे बेलफास्ट उच्चारात म्हटले आहे. आणखी पुढे अनुवादित, स्पीकर संप्रेषण करत आहे की “आम्ही हातातील कार्य पूर्ण केले आहे.”
3. येओ
कधीकधी जास्त जोर देण्यासाठी "YeeeeOOooo" म्हणून बोलले जाते, हे सामान्यत: एखाद्या जास्त आवडलेल्या गाण्याला प्रतिसाद म्हणून किंवा एखाद्या बातमीचा तुकडा ऐकून ज्याबद्दल तुम्हाला विशेष आनंद होतो.
2. डेंडर
लहान चालण्यासाठी अपशब्द. “मी शहराभोवती रानटीपणासाठी गेलो होतो.”
1. येथे मी आहे काय?
अनेकदा गैर-स्थानिकांसाठी गोंधळात टाकत असताना, या वाक्यांशाचा सरळ अर्थ "काय?" किंवा "माफ करा?". शहरात येणाऱ्या अभ्यागतांचे ते स्वीकारण्यासाठी स्वागत आहे, हे एक व्यापक बेलफास्ट उच्चारात बोलल्यास ते खरोखर चांगले कार्य करते.
तुम्ही बेलफास्टचे नसल्यास, तेया सुंदर शहराभोवती तुम्हाला ऐकू येणार्या काही अपशब्द वाक्यांभोवती डोके गुंडाळण्यासाठी तुम्हाला थोडा वेळ लागू शकतो. पण काळजी करू नका, या मार्गदर्शकाच्या मदतीने तुम्ही काही वेळातच स्थानिकांप्रमाणे बोलू शकाल.