ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
വടക്കൻ അയർലണ്ടിന്റെ തലസ്ഥാനത്തേക്ക് പുതിയ ആളാണോ? ഇവിടെ ഞങ്ങൾ 20 സാധാരണ ബെൽഫാസ്റ്റ് സ്ലാംഗ് ശൈലികളും അവയുടെ അർത്ഥവും ക്രോഡീകരിച്ചു.
അയർലൻഡിലെ ഓരോ പ്രദേശത്തിനും അതിന്റേതായ തനതായ വാക്കുകളും ശൈലികളും ഉണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ബെൽഫാസ്റ്റ് സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ നിരവധി സ്ലാംഗ് വാക്കുകൾ നിങ്ങൾ കേൾക്കും. നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടേക്കാം, ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് ആണോ?
വടക്കൻ അയർലണ്ടിന്റെ തലസ്ഥാനം ആദ്യമായി സന്ദർശിക്കുന്ന പലരും മിക്ക വാക്യങ്ങളുടെയും അവസാനത്തിൽ "അങ്ങനെയാണ്" എന്നതുപോലുള്ള അനാവശ്യമായ വാക്കുകൾ കേൾക്കുമ്പോൾ ആശയക്കുഴപ്പം പ്രകടിപ്പിച്ചു.
എന്നാൽ ഒരിക്കലും ഭയപ്പെടരുത്! തനതായ പ്രാദേശിക ഭാഷാഭേദം നാവിഗേറ്റുചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ പൊതുവായ ചിലത് ഞങ്ങൾ സമാഹരിച്ചിരിക്കുന്നു. പ്രദേശവാസികൾക്ക് മാത്രം മനസ്സിലാകുന്ന 20 ഭ്രാന്തൻ ബെൽഫാസ്റ്റ് സ്ലാംഗ് ശൈലികൾ ഇവിടെയുണ്ട്.
20. ഗുൺ
ബെൽഫാസ്റ്റിലെ പല പ്രദേശവാസികളും കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ, നിരന്തരമായി എന്തെങ്കിലും പരാതിപ്പെടുകയോ വിലപിക്കുകയോ ചെയ്യുക എന്നതാണ് "ഗൂൺ".
19. Boggin’
വെറുപ്പുളവാക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഞാൻ ആ പൊതു ടോയ്ലറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, അത് ബോഗിൻ ആണ്!"
18. തീർച്ചയായും, ഇതാണ്
ഒരു സംഭാഷണത്തിൽ അനാവശ്യമായ വാക്കുകളുടെ ഒരു ചരട് ചേർക്കാനുള്ള ബെൽഫാസ്റ്റ് ആളുകളുടെ ഇഷ്ടം ഈ സാധാരണ വാക്യത്തേക്കാൾ വളരെ അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ വ്യക്തമാകൂ. മറ്റൊരാൾ പറഞ്ഞതിന്റെ സ്ഥിരീകരണമായാണ് ഇത് പൊതുവെ പറയപ്പെടുന്നത്, അതായത് "നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്."
17. നോൺ അയൺ
“നോർത്തേൺ അയർലൻഡ്,” എന്നാൽ അതിശയകരമായ ശക്തമായ ബെൽഫാസ്റ്റ് ഉച്ചാരണമുള്ള ആരോ സംസാരിക്കുന്നു.
ഇതും കാണുക: 10 ഔട്ട്ഡോർ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ 90-കളിലെ എല്ലാ ഐറിഷ് കുട്ടികളും ഓർക്കും16. ബക്ക് ഈജിത്
വളരെ നിസാരനായ ഒരു വ്യക്തി. ഇത് ആഹ്ലാദപരമായോ ആരുടെയെങ്കിലും നിരാശയുടെ പ്രകടനമായോ പറയാം.
15. Wee
ഒരുപക്ഷേ, ബെൽഫാസ്റ്റ് പ്രദേശവാസികൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്യം, നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഏതൊരു പദത്തിനും മുമ്പായി "വീ" ഉപയോഗിക്കാം. "ചെറുത്" എന്നാണ് പൊതുവെ അർത്ഥമെങ്കിലും, അത് പ്രിയപ്പെട്ട പദമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു; ഉദാഹരണത്തിന്, "വീ ലവ്" അല്ലെങ്കിൽ "വീ പെറ്റ്."
14. കോർട്ടിൻ
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും പ്രണയിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ അവരുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണെന്നാണ്. ഇത് ഇതുവരെ വളരെ ഗൗരവമുള്ളതല്ല, പക്ഷേ ഇത് ഇങ്ങനെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അത് അങ്ങനെയായിരിക്കാം.
13. ബൗട്ട് യെ?
ഇത് പൊതുവെ അഭിവാദനമായാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്—“എങ്ങനെയുണ്ട്?” എന്ന് പറയുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗം.
12. ഉയർന്ന ദോഹ് വരെ
"അവൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന് അറിഞ്ഞത് മുതൽ അവൾ ഉയർന്ന തോതിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു!" ഇതിനർത്ഥം ഒരാൾ എന്തിനെയോ കുറിച്ച് അങ്ങേയറ്റം ആവേശഭരിതനാണെന്നാണ്.
11. ഒരു സ്കോർ
ഇത് £20 നോട്ടിന്റെ വടക്കൻ ഐറിഷ് സ്ലാംഗാണ്.
10. ബാൾട്ടിക്
തണുപ്പ്, തണുപ്പ്, തണുപ്പ്-വർഷത്തിന്റെ ഇരുണ്ട പകുതിയിൽ ബെൽഫാസ്റ്റിനെ സംഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ വാക്കുകളും.
9. ബാൻജാക്സ് ചെയ്തു
“അപകടത്തിന് ശേഷം കാർ ബാൻജാക്സ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.” പൊതുവേ ഇതിനർത്ഥം ഉപയോഗശൂന്യമായി നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു എന്നാണ്. അമിതമായി മദ്യപിച്ച ഒരാളെയും ഇത് സൂചിപ്പിക്കാം.
8. സ്ഥാപിച്ചത്
“ബാൾട്ടിക്” (#10) കാണുക. വടക്കൻ അയർലൻഡ് പൊതുവെ ചൂടുള്ള കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് പേരുകേട്ടതല്ല, അതിനാൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ തണുപ്പ് എത്രത്തോളമാണെന്ന് ചിത്രീകരിക്കാൻ ഈ വാചകം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും കേൾക്കും.
7. അങ്ങനെയാണ്
ഈ പദസമുച്ചയത്തിന് മുമ്പ് പറഞ്ഞ വാക്യത്തിന് അധിക ഭാരം ചേർക്കുന്നതിനപ്പുറം ശക്തമായ അർത്ഥമില്ല; ഉദാഹരണത്തിന്, "ഇത് ബാൾട്ടിക് ആണ്ഇവിടെ, അങ്ങനെയാണ്." എത്ര നേരം വേണമെങ്കിലും ബെൽഫാസ്റ്റ് സന്ദർശിക്കാനും ഈ വാക്കുകൾ ഒരിക്കലെങ്കിലും കേൾക്കാതെ പോകാനും നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. മറ്റ് ഉദാഹരണങ്ങൾ: "അവൾ സുന്ദരിയാണ്, അതിനാൽ അവൾ", "ഞാൻ സ്ഥാപിതനാണ്, അങ്ങനെ ഞാനും."
6. ഓ മമ്മി
ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതോ വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളതോ ആയ ഒരു കാര്യത്തിനുള്ള പ്രതികരണമായി ഇത് പറയാം. ആകസ്മികമായി, ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയോട് മാത്രമല്ല, ഏതൊരു വ്യക്തിയോടും പറയാം.
ഇതും കാണുക: മികച്ച 10 ബെൽഫാസ്റ്റ് കോഫി ഷോപ്പുകൾ, റാങ്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു കടപ്പാട്: ടൂറിസം NI5.
ന് ഡെഡ് ഓൺ, "ആ സുഹൃത്ത് മരിച്ചു." ദുരുദ്ദേശ്യമോ ദുരുദ്ദേശ്യമോ ഇല്ലാത്ത, പൊതുവെ നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവർ എന്ന അർത്ഥത്തിലാണ് ഈ പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നത്.
4. Ats us nai
ഒരുപക്ഷേ, ഇതുവരെ കേട്ടിട്ടില്ലാത്ത ആരെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്ന ബെൽഫാസ്റ്റ് സ്ലാംഗ് വാക്യങ്ങളിൽ ഒന്നായിരിക്കാം, ഈ വാചകം അടിസ്ഥാനപരമായി “അത് ഞങ്ങളാണ്,” ശക്തമായ ബെൽഫാസ്റ്റ് ഉച്ചാരണത്തിൽ പറഞ്ഞു. കൂടുതൽ വിവർത്തനം ചെയ്താൽ, സ്പീക്കർ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് "ഞങ്ങൾ കൈയിലുള്ള ചുമതല പൂർത്തിയാക്കി."
3. Yeo
ചിലപ്പോൾ "YeeeeOOooo" എന്ന് അധിക ഊന്നൽ നൽകാറുണ്ട്, ഇത് പൊതുവെ വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഒരു ഗാനത്തോടുള്ള പ്രതികരണമായോ നിങ്ങൾ പ്രത്യേകം സന്തോഷിക്കുന്ന ഒരു വാർത്ത കേൾക്കുമ്പോഴോ ഉള്ള ആവേശത്തിന്റെ പ്രകടനമാണ്.
2. ഡാൻഡർ
ഒരു ചെറിയ നടത്തത്തിനുള്ള സ്ലാംഗ്. "ഞാൻ പട്ടണത്തിൽ ചുറ്റുപാടും ചുറ്റാൻ പോയി."
1. ഇതാ ഞാൻ എന്താണ്?
പ്രാദേശികമല്ലാത്തവർക്ക് പലപ്പോഴും ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുമ്പോൾ, ഈ പദപ്രയോഗത്തിന്റെ അർത്ഥം "എന്ത്?" അല്ലെങ്കിൽ "ക്ഷമിക്കണോ?". നഗരത്തിലേക്കുള്ള സന്ദർശകർക്ക് ഇത് സ്വീകരിക്കാൻ സ്വാഗതം ചെയ്യുമ്പോൾ, വിശാലമായ ബെൽഫാസ്റ്റ് ഉച്ചാരണത്തിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഇത് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
നിങ്ങൾ ബെൽഫാസ്റ്റിൽ നിന്നുള്ളവരല്ലെങ്കിൽ, ഇത്ഈ മനോഹരമായ നഗരത്തിന് ചുറ്റും നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന ചില സ്ലാംഗ് വാക്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ചുറ്റിപ്പിടിക്കാൻ കുറച്ച് സമയമെടുത്തേക്കാം. എന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട, ഈ ഗൈഡിന്റെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾ താമസിയാതെ നാട്ടുകാരിൽ ഒരാളെപ്പോലെ സംസാരിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യും.