ಪರಿವಿಡಿ
ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಹೊಸಬರೇ? ಇಲ್ಲಿ ನಾವು 20 ಸಾಮಾನ್ಯ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದೇವೆ.
ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರದೇಶವು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ ನೀವು ಹಲವಾರು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡಬಹುದು, ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕೂಡ?
ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ರಾಜಧಾನಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ವಾಕ್ಯಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ "ಹಾಗೆಯೇ" ಎಂಬಂತಹ ಅನಗತ್ಯ ಪದಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಗೊಂದಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಭಯಪಡಬೇಡಿ! ಅನನ್ಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಉಪಭಾಷೆಯನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾದವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥವಾಗುವಂತಹ 20 ಹುಚ್ಚು ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
20. ಗುರ್ನ್
"ಗುರ್ನ್" ಎಂದರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ದೂರುವುದು ಅಥವಾ ನರಳುವುದು, ಅನೇಕ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸ್ಥಳೀಯರು ಹವಾಮಾನದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
19. Boggin’
ಅಸಹ್ಯಕರ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “ನಾನು ಆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದು ಬೊಗ್ಗಿನ್ ಆಗಿದೆ!”
18. ಖಚಿತವಾಗಿ, ಇದು
ಸಂವಾದಕ್ಕೆ ಅನಗತ್ಯ ಪದಗಳ ಸರಮಾಲೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯು ಈ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಕ್ಕಿಂತ ವಿರಳವಾಗಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅಂದರೆ "ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ."
ಸಹ ನೋಡಿ: ಶುಂಠಿ ಕೂದಲು ಹೊಂದಿರುವ ಟಾಪ್ 10 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐರಿಶ್ ಜನರು, ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ17. ನಾರ್ನ್ ಐರನ್
"ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್," ಆದರೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ಪ್ರಬಲವಾದ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾರೋ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
16. ಬಕ್ ಈಜಿತ್
ಬಹಳ ಸಿಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಇದನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹತಾಶೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು.
15. Wee
ಬಹುಶಃ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಸ್ಥಳೀಯರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುವ ನುಡಿಗಟ್ಟು, ನೀವು ಯೋಚಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಪದದ ಮೊದಲು "ವೀ" ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಸಣ್ಣ" ಎಂದರ್ಥವಾದರೂ, ಇದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯ ಪದವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ವೀ ಲವ್" ಅಥವಾ "ವೀ ಪೆಟ್."
14. ಕೋರ್ಟಿನ್’
ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮೆಚ್ಚಿದರೆ, ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ಹೀಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಅದು ಹೀಗಿರಬಹುದು.
13. ಬೌಟ್ ಯೇ?
ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶುಭಾಶಯವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ-“ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?” ಎಂದು ಹೇಳುವ ವಿಧಾನ
12. ಹೆಚ್ಚಿನ ದೋಹ್ ವರೆಗೆ
"ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆಂದು ತಿಳಿದಾಗಿನಿಂದ ಅವಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ದೋಹ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾಳೆ!" ಇದರರ್ಥ ಯಾರಾದರೂ ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
11. ಸ್ಕೋರ್
ಇದು £20 ನೋಟಿಗೆ ಉತ್ತರ ಐರಿಶ್ ಗ್ರಾಮ್ಯವಾಗಿದೆ.
10. ಬಾಲ್ಟಿಕ್
ಶೀತ, ಚಳಿ, ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟುವಿಕೆ-ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ವರ್ಷದ ಕರಾಳಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತವೆ.
9. banjaxed
ರಂತೆಯೇ, "ಅಪಘಾತದ ನಂತರ ಕಾರನ್ನು ಬ್ಯಾನ್ಜಾಕ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇದರರ್ಥ ಬಳಕೆಯಾಗದ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಅತಿಯಾಗಿ ಕುಡಿಯಲು ಸೇವಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಹ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು.
8. ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ
“ಬಾಲ್ಟಿಕ್” (#10) ನೋಡಿ. ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ತನ್ನ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಎಷ್ಟು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಈ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಟಾಪ್ 10 ನಂಬಲಾಗದ ಕೋಟೆಗಳು7. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು
ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಅದರ ಮೊದಲು ಹೇಳಿದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತೂಕವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಘನ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ; ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಇದು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ಇಲ್ಲಿ, ಅದು ಹಾಗೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆಯಾದರೂ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳದೆಯೇ ಹೊರಡುತ್ತೀರಿ. ಇತರ ಉದಾಹರಣೆಗಳು: "ಅವಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು" ಮತ್ತು "ನಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು."
6. ಓ ಮಮ್ಮಿ
ಇದು ಆಘಾತಕಾರಿ ಅಥವಾ ನಂಬಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಹೇಳಬಹುದು. ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಾಗಿ, ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಹೇಳಬಹುದು.
ಕ್ರೆಡಿಟ್: ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ NI 5.
ನಲ್ಲಿ ಡೆಡ್ ಆನ್, "ಆ ಫೇಲ್ ಈಸ್ ಡೆಡ್ ಆನ್." ಈ ಪದಗುಚ್ಛವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವಭಾವದ, ದುರುದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅರ್ಥೈಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
4. ಅಟ್ಸ್ ಅಸ್ ನೈ
ಬಹುಶಃ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕೇಳದ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲಮಯವಾಗಿದೆ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ "ಅದು ಈಗ ನಾವು" ಎಂದು ಬಲವಾದ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಮತ್ತಷ್ಟು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಪೀಕರ್ "ನಾವು ಕೈಯಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
3. Yeo
ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ "YeeeeOOooo" ಎಂದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಹತ್ವಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಾಡಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವ ಸುದ್ದಿಯ ತುಣುಕನ್ನು ಕೇಳಿದ ಉತ್ಸಾಹದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ.
2. ಡ್ಯಾಂಡರ್
ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆಗಾಗಿ ಗ್ರಾಮ್ಯ. "ನಾನು ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ."
1. ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಏನು?
ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲದವರಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಗೊಂದಲವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಈ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಸರಳವಾಗಿ "ಏನು?" ಅಥವಾ "ಕ್ಷಮೆ?". ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವವರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ವಾಗತವಿದೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ನೀವು ಬೆಲ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನವರಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಇದುಈ ಉತ್ತಮ ನಗರದ ಸುತ್ತಲೂ ನೀವು ಕೇಳುವ ಕೆಲವು ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯನ್ನು ಸುತ್ತಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ಸಹಾಯದಿಂದ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಂತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಿ.
