विषयसूची
उत्तरी आयरलैंड की राजधानी में नए हैं? यहां हमने 20 सामान्य बेलफ़ास्ट कठबोली वाक्यांशों और उनके अर्थ को एकत्रित किया है।
आयरलैंड के प्रत्येक क्षेत्र की अपनी अनूठी कहावतें और वाक्यांश हैं, लेकिन जब आप बेलफ़ास्ट जाएंगे तो आपको इतने सारे कठबोली शब्द सुनने को मिलेंगे कि आप सोच में पड़ सकते हैं कि क्या यह अंग्रेजी भी है?
उत्तरी आयरलैंड की राजधानी में पहली बार आने वाले कई आगंतुकों ने तब भ्रम व्यक्त किया है जब उन्होंने अधिकांश वाक्यों के अंत में "तो यह है" जैसे अनावश्यक शब्दों को सुना है।
लेकिन कभी डरें नहीं! अद्वितीय स्थानीय बोली को नेविगेट करने में आपकी सहायता के लिए हमने कुछ अधिक सामान्य लोगों को एकत्रित किया है। यहां 20 पागल बेलफ़ास्ट कठबोली वाक्यांश हैं जो केवल स्थानीय लोगों के लिए समझ में आते हैं।
20। गुरन
"गड़गड़ाना" का अर्थ है किसी चीज़ के बारे में लगातार शिकायत करना या विलाप करना, जैसा कि बेलफ़ास्ट के कई स्थानीय लोग मौसम के बारे में करना पसंद करते हैं।
19। बोगिन'
घृणित। उदाहरण के लिए, "मैं उस सार्वजनिक शौचालय का उपयोग नहीं कर रहा हूँ, यह बेकार है!"
18. निश्चित रूप से, यह यही है
बेलफ़ास्ट के लोगों का बातचीत में अनावश्यक शब्दों की एक श्रृंखला जोड़ने का प्यार इस सामान्य वाक्यांश की तुलना में शायद ही कभी स्पष्ट होता है। इसे आम तौर पर दूसरे ने जो कहा है उसकी पुष्टि के रूप में कहा जाता है, जिसका अर्थ है "आप सही हैं।"
17. नॉर्न आयरन
"उत्तरी आयरलैंड", लेकिन किसी अद्भुत मजबूत बेलफ़ास्ट लहजे वाले व्यक्ति द्वारा बोली गई।
16। बक ईजीत
एक बहुत ही मूर्ख व्यक्ति। इसे ख़ुशी-ख़ुशी या किसी पर निराशा की अभिव्यक्ति के रूप में कहा जा सकता है।
15. वी
शायद बेलफास्ट के स्थानीय लोगों द्वारा सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश, "वी" का उपयोग लगभग किसी भी शब्द से पहले किया जा सकता है जिसके बारे में आप सोच सकते हैं। हालाँकि आम तौर पर इसका अर्थ "छोटा" होता है, लेकिन इसे प्रेम शब्द के रूप में भी प्रयोग किया जाता है; उदाहरण के लिए, "वी लव" या "वी पेट।"
14। कोर्टिन'
यदि आप किसी के साथ प्रेमालाप कर रहे हैं, तो इसका मतलब है कि आप उनके साथ डेटिंग कर रहे हैं। यह अभी तक बहुत गंभीर नहीं है, लेकिन अगर यह इसी तरह चलता रहा, तो यह हो सकता है।
यह सभी देखें: समीक्षाओं के अनुसार लिमरिक में 10 सर्वश्रेष्ठ होटल13. आपके बारे में?
यह आम तौर पर अभिवादन के रूप में प्रयोग किया जाता है - "आप कैसे हैं?" कहने का एक तरीका।
12. उच्च दोह तक
"जब से उसे पता चला कि वह गर्भवती है, वह उच्च दोह तक है!" इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति किसी चीज़ को लेकर बेहद उत्साहित है।
11. एक स्कोर
यह 20 पाउंड के नोट के लिए उत्तरी आयरिश भाषा है।
10। बाल्टिक
ठंडा, ठंडा, जमा देने वाला - ये सभी शब्द वर्ष के अंधेरे आधे हिस्से के दौरान बेलफ़ास्ट का सार प्रस्तुत करते हैं।
9. चकनाचूर
जैसा कि, "दुर्घटना के बाद कार चकनाचूर हो गई है।" आम तौर पर इसका मतलब अनुपयोगी होने की हद तक नष्ट हो जाना होता है। इसका तात्पर्य किसी ऐसे व्यक्ति से भी हो सकता है जिसने बहुत अधिक शराब पी हो।
8. संस्थापक
देखें "बाल्टिक" (#10)। उत्तरी आयरलैंड आम तौर पर अपने गर्म मौसम के लिए नहीं जाना जाता है, इसलिए आप अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग यह बताने के लिए सुनेंगे कि कोई व्यक्ति कितना ठंडा है।
7. तो यह है
इस वाक्यांश का इसके पहले कहे गए वाक्यांश में अतिरिक्त वजन जोड़ने के अलावा कोई ठोस अर्थ नहीं है; उदाहरण के लिए, “यह बाल्टिक हैयहाँ, तो यह है। आपके लिए किसी भी लम्बे समय के लिए बेलफास्ट की यात्रा करना और कम से कम एक बार इन शब्दों को सुने बिना वहां से चले जाना कठिन होगा। अन्य उदाहरण: "वह प्यारी है, इसलिए वह है" और "मैं स्थापित हूं, इसलिए मैं हूं।"
6. ओह मम्मी
इसे किसी चौंकाने वाली या विश्वास करने में मुश्किल बात की प्रतिक्रिया के रूप में कहा जा सकता है। संयोग से, यह केवल आपकी माँ से ही नहीं, बल्कि किसी से भी कहा जा सकता है।
क्रेडिट: पर्यटन एनआई5।
पर मृत, जैसा कि, "वह लड़का मर चुका है।" इस वाक्यांश का उपयोग आम तौर पर अच्छे स्वभाव वाले, बिना द्वेष या द्वेष के करने के लिए किया जाता है।
4. Ats us nai
संभवत: किसी ऐसे व्यक्ति के लिए अधिक भ्रमित करने वाले बेलफ़ास्ट कठबोली वाक्यांशों में से एक, जिसने इसे पहले कभी नहीं सुना है, यह वाक्यांश अनिवार्य रूप से "अब हम हैं," एक मजबूत बेलफ़ास्ट लहजे में कहा गया है। इससे भी आगे अनुवादित, वक्ता बता रहा है कि "हमने कार्य पूरा कर लिया है।"
3. Yeo
कभी-कभी अतिरिक्त जोर देने के लिए "YeeeeOOooo" के रूप में बोला जाता है, यह आम तौर पर किसी बहुत पसंद किए गए गाने के जवाब में उत्साह की अभिव्यक्ति है, या किसी समाचार को सुनकर जिससे आप विशेष रूप से खुश हैं।
2. डैंडर
थोड़ी देर चलने के लिए बोली। “मैं शहर में घूमने गया था।”
यह सभी देखें: आयरलैंड में शीर्ष 10 सर्वश्रेष्ठ स्पा होटल जिन्हें आपको अनुभव करने की आवश्यकता है1. मैं यहाँ हूँ क्या?
गैर-स्थानीय लोगों के लिए अक्सर भ्रमित करने वाला, इस वाक्यांश का सीधा सा अर्थ है "क्या?" या "क्षमा करें?" हालाँकि शहर में आने वाले पर्यटकों का इसे अपनाने के लिए स्वागत है, लेकिन व्यापक बेलफ़ास्ट लहजे में बोले जाने पर यह वास्तव में सबसे अच्छा काम करता है।
यदि आप बेलफ़ास्ट से नहीं हैं, तो यहआपको इस अच्छे शहर में सुनने को मिलने वाले कुछ अपशब्दों पर ध्यान देने में थोड़ा समय लग सकता है। लेकिन चिंता न करें, इस गाइड की मदद से आप कुछ ही समय में स्थानीय लोगों की तरह बात करने लगेंगे, ऐसा आप करेंगे।