현지인에게만 의미가 있는 20가지 미친 벨파스트 속어

10. 발트해

차가운, 쌀쌀한, 얼어붙는 이 모든 단어는 한 해의 어두운 절반 동안 벨파스트를 요약합니다.

9. Banjaxed

"사고 후 자동차가 banjaxed되었습니다." 일반적으로 이것은 사용할 수 없을 정도로 파괴된 것을 의미합니다. 술을 너무 많이 마신 사람을 가리킬 수도 있습니다.

8. 설립자

“Baltic”(#10) 참조. 북아일랜드는 일반적으로 따뜻한 날씨로 알려져 있지 않기 때문에 사람이 얼마나 추운지 설명하기 위해 이 표현을 자주 듣게 될 것입니다.

7. 따라서

이 문구는 이전에 말한 문구에 무게를 더하는 것 외에는 엄밀히 말하면 확실한 의미가 없습니다. 예를 들어, "발트해입니다.여기도 그렇고." 벨파스트를 오랜 시간 동안 방문하고 적어도 한 번은 이 말을 듣지 않고 떠나는 것은 매우 힘든 일이 될 것입니다. 다른 예: "그녀는 사랑스럽기 때문에 그녀는 아름답습니다." 및 "나는 실망스럽기 때문에 그렇습니다."

6. Oh Mummy

이것은 충격적이거나 믿기 힘든 것에 대한 반응이라고 할 수 있습니다. 그건 그렇고, 그것은 당신의 어머니뿐만 아니라 모든 개인에게 말할 수 있습니다.

5. Dead on

에서와 같이 "그 친구는 죽었습니다." 이 문구는 악의나 악의가 없는 일반적으로 좋은 성격을 의미하는 데 사용됩니다.

4. Ats us nai

아마도 이전에 들어본 적이 없는 사람에게 더 혼란스러운 벨파스트 속어 중 하나일 것입니다. 더 나아가 화자는 "당면한 작업을 완료했습니다"라고 전달합니다.

3. Yeo

추가 강조를 위해 때때로 "YeeeeOOooo"라고 부르기도 하는데, 이것은 일반적으로 많이 사랑받는 노래에 대한 반응이나 특별히 기뻐하는 소식을 들었을 때의 흥분의 표현입니다.

2. Dander

짧은 산책을 위한 속어. “시내에서 꼬마 비듬을 찾으러 갔습니다.”

1. 여기 나 어?

현지인이 아닌 사람들에게는 종종 혼란스러울 수 있지만 이 문구는 단순히 "What?"을 의미합니다. 또는 "실례합니다?" 이 도시를 방문하는 사람들은 그것을 채택하는 것을 환영하지만 이것은 광범위한 벨파스트 억양으로 말할 때 가장 잘 작동합니다.

벨파스트 출신이 아닌 경우이 멋진 도시 주변에서 듣게 될 일부 속어 문구에 머리를 감싸는 데 시간이 걸릴 수 있습니다. 하지만 걱정하지 마세요. 이 가이드의 도움을 받으면 곧 현지인처럼 이야기하게 될 것입니다.