বিষয়বস্তুৰ তালিকা
শীঘ্ৰে কৰ্কলৈ ৰাওনা হ'বনে? ‘বিদ্ৰোহী কাউন্টি’ৰ লগত খাপ খাব বিচাৰিলে এই বাক্যাংশবোৰ নিশ্চিতভাৱে লক্ষ্য কৰক।
ভাষা এটা সুন্দৰ বস্তু। ইয়েই মানুহৰ এটা দলক সংযোগ কৰে৷ ই এটা ঠাইৰ সংস্কৃতি আৰু পৰিচয়ৰ অংশ৷ কৰ্ক স্লেং হৈছে মানুহক 'বিদ্ৰোহী কাউন্টি'ৰ পৰা গঠন কৰা অংশ।
আয়াৰলেণ্ডত ইংৰাজী ভাষা প্ৰধানকৈ কথিত ভাষা হ'লেও আইৰিছ ভাষাক এতিয়াও আয়াৰলেণ্ডৰ চৰকাৰী আৰু প্ৰথম ভাষা হিচাপে স্বীকৃতি দিয়া হৈছে।
গতিকে , যদি আপুনি কৰ্ক ভ্ৰমণৰ পৰিকল্পনা কৰিছে আৰু ইংৰাজী আৰু হয়তো অলপ আইৰিছ ক'ব পাৰে, তেন্তে আপুনি ভাবিব যে আপুনি সজাই পৰাইছে, নহয়নে? ভুল।
কৰ্কৰ মানুহৰ নিজস্ব গ্ৰহণ কৰা ভাষা আছে বিভিন্ন কথা আৰু স্লেংগৰ সৈতে যিটো আইৰিছ মানুহেও বুজিবলৈ সংগ্ৰাম কৰে।
কৰ্কত জীয়াই থাকিবলৈ আপুনি কেনেকৈ শিকিব লাগিব স্থানীয় লোকৰ দৰে কথা ক’বলৈ। ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল এইটো জনা যে যেতিয়া কোনোবাই নিজকে দুৰ্বল বুলি কয়, তেতিয়া তেওঁ আচলতে অজ্ঞান হ'বলৈ ওলোৱা নাই।
ইয়াত কৰ্ক স্লেংগ আৰু আপুনি কৰ্কৰ দৰে কেনেকৈ কথা ক'ব লাগে তাৰ গাইড।
আইৰিছ স্লেংগৰ বিষয়ে আয়াৰলেণ্ড বিফোৰ ইউ ডাইৰ মজাৰ তথ্য:
- আইৰিছ ভাষাৰ পৰা বহুতো আইৰিছ স্লেংগ শব্দ ধাৰলৈ লোৱা হৈছে – উদাহৰণস্বৰূপে, ক্ৰেইক।
- আয়াৰলেণ্ডৰ স্লেংগ সমগ্ৰ দেশতে পৃথক . উদাহৰণস্বৰূপে, ডাবলিনৰ স্লেং তলৰ কৰ্ক স্লেংগতকৈ সম্পূৰ্ণ পৃথক।
- ফাদাৰ টেড আৰু ডেৰী গাৰ্লছ ৰ দৰে আইৰিছ টিভি শ্ব'ৰ বাবে ধন্যবাদ, হাস্যৰসময়ী আইৰিছ স্লেং অব্যাহত আছে চাৰিওফালে বিয়পি পৰিলআইৰিছ স্লেঙে আইৰিছ মানুহৰ হাস্যৰসক ব্যাপকভাৱে প্ৰতিফলিত কৰে – মজাদাৰ, হাস্যৰসময়ী, আৰু অতি কটু!
20. স্লেটৰ বাবে দূৰত
ক্ৰেডিট: pxhere.comইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ভাল কাম কৰা বা সফল হোৱা। আপুনি হয়তো ক’ব, “নতুন চাকৰিটো পোৱাৰ পিছত এতিয়া তেওঁ স্লেটৰ বাবে আঁতৰি গৈছে”। এই লেখাটো পঢ়াৰ পিছত আপুনি কৰ্কত ‘স্লেটৰ বাবে আঁতৰত’ থাকিব!
19. বল হপাৰ
বল হপাৰ হ'ল এনেকুৱা এজন ব্যক্তি যিয়ে কৌতুক বা দুষ্টামিৰে হাস্যৰসময়ী ব্যক্তি। ইয়াৰ উদাহৰণ হ’ব, “আহ, তেওঁ কোনোবা বল হপাৰ। তেওঁ আমাক সকলোকে হাঁহিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল”।
১৮। Bazzer
Credit: Facebook / @samsbarberingএই শব্দটো চুলি কটাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। গতিকে, যদি কোনোবাই আপোনাক কয় যে তেওঁলোকে “কিছুমান বেজাৰ” পাইছে, তেন্তে তেওঁলোকে পোৱা চুলি কটাৰ কথা কৈছে।
17. লেশ্বাৰ আৰু ফ্লেহ
‘লেশ্বাৰ’ হৈছে ছোৱালীক যদি আকৰ্ষণীয় হয় তেন্তে “She’s some lasher” বুলি বৰ্ণনা কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা এটা শব্দ। ‘ফ্লাহ’ হৈছে এজন আকৰ্ষণীয় ল’ৰাক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ।
গতিকে, যদি আপুনি এইবোৰৰ যিকোনো এটা বুলি কোৱা হয়, তেন্তে ইয়াক প্ৰশংসা হিচাপে লওক।
সম্পৰ্কীয় : ইংৰাজী ভাষীসকলক ব্যাখ্যা কৰা অধিক বিভ্ৰান্তিকৰ কৰ্ক স্লেংগ বাক্যাংশ
১৬. জামু/জামু
এই শব্দটো কোনো বস্তুক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় যিটো সৰ্বোত্তম। যেনে, “আপোনাৰ ঘৰতে বনোৱা কেকটো আছিল জামুবোৰ”।
আপুনি কৰ্কৰ দৰে কথা ক’ব জানিলে আপোনাৰ স্লেংগটো অতি সোনকালে ‘জামু’ হ’ব।
15. বাল্ব অফ (কোনোবা)
ক্ৰেডিট: pixabay.comযদি কাৰোবাক ‘কাৰোবাৰ বাল্ব অফ’ বুলি কোৱা হয়, তেন্তে ই...মানে সিহঁতৰ চেহেৰা সিহঁতৰ দৰেই। উদাহৰণস্বৰূপে, কোনোবাই ক’ব পাৰে, “আপুনি আপোনাৰ ভনীয়েকৰ বাল্বটো”।
14. ভৰ/মাপ
এই শব্দৰ অৰ্থ হৈছে মূল্য বা মূল্য থকা। ‘মিয়াছ’ হৈছে আইৰিছ ভাষাৰ ‘বিচাৰ’ বা ‘সন্মান’ৰ শব্দ। আপুনি হয়তো ক’ব, “মই সেইটোৰ ওপৰত মাছ কৰিছো।,” যদি আপোনাৰ বাবে ই মূল্যৱান কিবা এটা হ’লহেঁতেন।
13. Oul’ doll
এইটো পত্নী বা প্ৰেমিকাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা এটা মৰমলগা শব্দ। যেনে, “মই ৰাতিৰ আহাৰত অ’ল’ পুতলাটো লৈ আহিছো”। এইটোৱে কাৰোবাৰ সংগীক বুজায়, খেলনা পুতলাক নহয়।
অধিক : আয়াৰলেণ্ডৰ শ্ৰেষ্ঠ স্লেংগ শব্দবোৰলৈ আমাৰ ছিট শ্বীট
12। ৰেক
ৰেক মানে বহুত কিবা এটা। যেনে, “যোৱা নিশা মোৰ পিণ্টৰ ৰেক এটা আছিল”। আপুনি পাত পৰিষ্কাৰ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা ৰেকৰ সৈতে বিভ্ৰান্ত নহ'ব।
11. Jointed
এই শব্দটো অতি ভিৰ কৰা ঠাই বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আপুনি হয়তো শুনিব, “যোৱা নিশা পাবটো জইণ্ট কৰা হৈছিল”।
10. Scran
এই শব্দটোত ই কি হ’ব পাৰে তাৰ কোনো ইংগিত একেবাৰেই নাই। স্ক্ৰান মানে খাদ্য। উদাহৰণস্বৰূপে, “মই কিছু স্ক্ৰান ভাল পাম, মই অনাহাৰে আছো”।
এই অধিকাৰ লাভ কৰিলে নিশ্চিতভাৱে আপুনি কৰ্কৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকিব পাৰিব।
See_also: আয়াৰলেণ্ডৰ শীৰ্ষ ১০ টা MOST SCENIC আৰু সুন্দৰ ৰেল যাত্ৰা9. Haunted
ক্ৰেডিট: Unsplash / Yan Mingএই শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে ভাগ্যৱান হোৱা। কোনোবাই হয়তো ক’ব, “তাই পঢ়া-শুনা নকৰাৰ বাবে সেই পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হ’বলৈ তাইক ভূত-প্ৰেত কৰা হৈছিল”। আপুনি ভূতে খেদি ফুৰা নাই, চিন্তা নকৰিব৷
অধিক পঢ়ক : কৰ্কনিয়ানৰ দৰে কথা কোৱাৰ বাবে ব্লগৰ গাইড
8. গ’ল
গতিকে, আপুনি হ’ব নিবিচাৰেএইটো বুলি কোৱা হয়। এই শব্দটো কোনো এজন মূৰ্খ, অপ্ৰীতিকৰ মানুহক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। “তেওঁৰ কথা নুশুনা। যিয়েই নহওক তেওঁ গ’ল৷”
কাৰোবাক ক’লৈ যাব লাগে কোৱাটো ‘গাউল’ বুলি কোৱাৰ এক গ্ৰহণযোগ্য সঁহাৰি হ’ব৷ আইৰিছ অপমানৰ কথা ক’বলৈ গ’লে কৰ্কত এইটো এটা সাধাৰণ কথা।
7. গেটিং
কৰ্কত গেটিং কৰিবলৈ যোৱা মানে মদ্যপান কৰিবলৈ যোৱা। উদাহৰণস্বৰূপে, “মই পিছত কিছুমান ল’ৰাৰ লগত গেটিং কৰিবলৈ যাম, আপুনি আহিব বিচাৰেনে?”।
6. চক ডাউন
যদি আপুনি কিবা কয় আৰু কোনোবাই “চক ডাউন” বুলি উত্তৰ দিয়ে, তেন্তে তাৰ অৰ্থ হ’ল তেওঁলোকে আপোনাৰ কথাত একেবাৰে একমত। কিবা এটা কোৱাৰ পিছত আপুনি এই কথা বহুত শুনিব পাৰে, গতিকে বুজাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ।
5. Be doggy wide
কোনোবাই যদি আপোনাক এই কথা কয়, তেন্তে তেওঁলোকে আপোনাক সজাগ হৈ থাকিবলৈ বা সাৱধান হ’বলৈ কৈছে। এটা উদাহৰণ হ’ব, “সেই মানুহজনৰ ডগি ৱাইড হওক। সি বিপদজনক”। জনাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
৪. ক্লবাৰ
এই শব্দটোৰ অৰ্থ কাপোৰ, গতিকে আপুনি হয়তো শুনিব পাৰে, “আপুনি আপোনাৰ ওপৰত মৰমলগা ক্ল’বাৰ কৰিছে”। ইংৰাজীত ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল, “আপোনাৰ কাপোৰবোৰ মৰমলগা”।
3. তাত এটা স্কোন্স লওক
গতিকে, ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল এবাৰ চোৱা। কোনোবাই আপোনাক ক’ব পাৰে যে “মেনুত তাত স্ক’ন এটা লৈ যাওক”। তেওঁলোকে আপোনাক মেনু চাবলৈ কৈছে।
2. মই দুৰ্বল
ক্ৰেডিট: commons.wikimedia.orgযদি কোনোবাই এই কথা কয়, তেন্তে ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে তেওঁলোকে শক্তি দুৰ্বল বা দুৰ্বল অনুভৱ কৰিছে। আচলতে ইয়াৰ অৰ্থ হ’ল তেওঁলোকে হাঁহিছে বা কিবা এটা ধেমেলীয়া বিচাৰিছে।
কাৰণউদাহৰণস্বৰূপে, “আপুনি নাচিবলৈ চেষ্টা কৰাটো চাই মই দুৰ্বল হৈ পৰিছো”। এই বাক্যাংশই আপোনাক কৰ্কৰ দৰে কথা ক’বলৈ শিকিবলৈ সহায় কৰিব।
1. লেংগাৰ আৰু লেংগাৰ
শেষত কৰ্কৰ আটাইতকৈ উল্লেখযোগ্য স্লেংগ শব্দটো হ’ল ‘লেংগাৰ’। এই শব্দটো কোনোবা এজনক ঘৃণনীয় বা বিৰক্তিকৰ ব্যক্তিক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
একেদৰে ‘লেংগাৰ্ছ’ কোনোবা এজনক মদ্যপান কৰা ব্যক্তিক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এটা উদাহৰণ হ’ল, “তেওঁ পাবত লেংগাৰ আছিল”। এই দুটা সঠিকভাৱে লোৱাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ।
সম্পৰ্কীয় : ২০টা আইৰিছ স্লেংগ শব্দ যাৰ অৰ্থ মদ্যপান কৰা
আজিৰ বাবে সেইজনেই আছিল আপোনাৰ আইৰিছ স্লেংগ অনুবাদক। যদি আপুনি এই বাক্যাংশবোৰ ব্যৱহাৰ কৰি আইৰিছ উচ্চাৰণেৰে কথা কয়, তেন্তে আপুনি কৰ্কৰ কোনোবা এজনৰ বাবে পাছ কৰিব পাৰিবনে?!
অন্য উল্লেখযোগ্য উল্লেখ
ক্ৰেডিট: pixabay.com / @Free-Photosডকাইতক বাউল্ক কৰক : স্ক্ৰুফিলি সাজ-পোছাক পিন্ধিবলৈ।
এটা লাইন কৰা : সম্পৰ্কত থাকিবলৈ।
See_also: ৯ খন পৰম্পৰাগত আইৰিছ ৰুটিৰ সোৱাদ ল’ব লাগিবইকো বয়ছ : দ্য... কাগজ বিক্ৰী কৰা পুৰুষসকলে।
গাউক : অসুস্থ বা অসুস্থ অনুভৱ কৰা।
এলাৰ্জিক : কিবা এটা বা কাৰোবাক সঁচাকৈয়ে অপছন্দ কৰা।
<৫><১৫>জেকছ<১৬>: আয়াৰলেণ্ডত ‘জেকছ’লৈ যোৱা মানে শৌচাগাৰলৈ যোৱা। দেখাত, ই ষোড়শ শতিকাৰ শব্দৰ পৰা আহিছে।আপোনাৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ কৰ্ক স্লেংগৰ বিষয়ে
যদি আপোনাৰ এতিয়াও প্ৰশ্ন আছে, আমি আপোনাক সামৰি লৈছো! এই বিভাগত আমি আমাৰ পাঠকৰ সঘনাই সোধা প্ৰশ্ন আৰু এই বিষয়ৰ বিষয়ে অনলাইনত সোধা কিছুমান জনপ্ৰিয় প্ৰশ্ন সংকলন কৰিছো।
ক্ৰেডিট: pixabay.com / @pxby666কিকৰ্কৰ মানুহৰ বাবে স্লেংগ শব্দ?
কিছুমান মানুহে কাউন্টি কৰ্কৰ পৰা অহাসকলক 'কৰ্কনিয়ান' বুলি ক'ব পাৰে।
কৰ্ক উচ্চাৰণ কেনেকৈ বৰ্ণনা কৰিব?
কৰ্ক উচ্চাৰণ অতি দ্ৰুত হয়। লগতে, কৰ্কৰ পৰা অহা উচ্চাৰণেৰে কথা কওঁতে শব্দবোৰ পৰৱৰ্তীটোৰ লগত সোমাই যোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে। পৰ্যটকসকলে সোনকালে ধৰি লোৱাটো হয়তো কৌশলী হ’ব পাৰে।
কৰ্কৰ আটাইতকৈ সাধাৰণ স্লেংগ শব্দটো কি?
‘ৰাছা’ হৈছে কৰ্কত মানুহে প্ৰতিদিনে ব্যৱহাৰ কৰা এটা স্লেংগ শব্দ। ইয়াৰ দ্বাৰা এলেহুৱা বা সহজ-সৰল ব্যক্তিক বুজোৱা হয়।
