ҚОРҚЫНЫҢ СЛЕНГІ: Қорқыттағыдай қалай сөйлеуге болады

ҚОРҚЫНЫҢ СЛЕНГІ: Қорқыттағыдай қалай сөйлеуге болады
Peter Rogers

Мазмұны

Қорқыста болдыңыз, бірақ жергілікті тұрғындар айтқан сөздердің жартысын түсінбедіңіз бе? Ары қарай қарамаңыз; Енді сіз ол жерге сенімді түрде бара аласыз!

Төменде Корк сленгінің кейбір мысалдары, олардың мағыналары және мүмкіндігінше жаргон сөздің немесе сөз тіркесінің көзі/туындысы берілген кесте берілген.

Егер сіз өзіңізді Rebel округінде жергілікті тұрғындармен араласқыңыз келсе, біз сізге көмектесеміз.

Міне, Корк сленгіне арналған соңғы нұсқаулық және corkpastandpresent.ie сайтындағы достарымызға осы шығарма үшін алғыс айтамыз.

Аллергиялық – ұнатпаудың күшті көрінісі

Несие: Pixabay / Alexandra_Koch

Мысалы, «Менде бұл жігітке аллергиям бар. Маған оны ұнатпаймын.»

Барлық gillete – киінген

Кәдімгі Корк жаргоны.

All-a-baa – up-for-gbs

Әдетте заттарды ауаға лақтырғанда ойнап жүрген балалар айтады.

(The) Ark – The Arcadia

Төменгі Гланмир жолында тұрған Аркадия бал залы.

Этти Хейздің ешкісіндей ескі – өте ескі

Аттивелл Хейс, Корк қайнатушысы 18-ші ғасырдың соңы мен 19-шы ғасырдың басы, үлкен жасқа дейін өмір сүрген үй жануарлары ешкісін ұстады.

Сланец үшін алыс – жақсы жұмыс істеу немесе табысты болу

Несие: commons.wikimedia.org

Мысалы, «Гол соққаннан кейін, Корк алаңға қашып кетті.»

Баллас – солтүстік жағындағы тамаша ойын

Баллас — ойынмен бірге ойналатын кішкентай болат шарларды қамтитын ойынсәйкес келеді.”

Have a deko – қараңыз

'Have a deko' қараңыз дегенді білдіреді.

Head-the -доп – ақымақ/ақымақ адам

Футболды жиі басқаратын адам, бұл оның миына әсер етеді.

Хобл – ұрлау

Мысалы, "Джо дүкенде алманы тықты."

Хогги Ба – Хорган ғимараттары, журнал жолының сыртында

"Хогги" жиі пайдаланылады. Коркта Хорган есімді кез келген адамның лақап аты ретінде.

Көрме – ескі Қорқыт темір жолы

Несие: commons.wikimedia.org

Лақап аты бұрынғы Қорқыт & AMP; Muskerry Light Railway.

Пойыздарда қолданылатын біріктіру құрылғысынан.

Мен өзімнің гонкапушымда аламын – Мен, әрине, жасамаймын

Егер сіз болсаңыз қайғылы, ол сені жалғыз қалдырады – мұңды және қызықсыз адам

Әңгімелері күңгірт және қызықсыз біреуді сипаттау үшін қолданылатын сөз тіркесі.

Жаг – дата

Мысалы, “Мен бүгін түнде оул қуыршақпен жағам бар.”

Джонни Рэу-Джаус – ашулы

Несие: Unsplash / engin akyurt

Қыжырқай адам, әсіресе ашулы адам.

Joulter – кәдімгі Қорқыт жаргоны

Ер адамның лақап аты.

Лампа – бірдеңеге/біреуге қарау

Мысалы, “Билл кірпікшесін жарқыратып тұрды.”

Лангер – толқу, тітіркендіргіш , және жағымсыз адам

Терминді Үндістаннан Коркқа Мюнстер Фузилерлері әкелген, олар Үндістанда тұрып, лангурды көрген.маймыл тітіркендіргіш жаратылыс ретінде.

Үлгі фраза: “Go way ya langer.”

Lapsy pa – анықталмаған инфекция

Жалпы Cork сленг.

Лашер – келбетті жас әйел

Несие: maxpixel.net

'Лашер' әдемі жас әйелді білдіреді.

Ледранах – жалықтыратын, жалықтыратын

Мысалы, “Фильм өте жетекші болды.”

Ирланд тілінен алынған “leadránach”, яғни “баяу, жалықтыратын”.

– Коркониандықтардың сөйлеген сөзінің бұрышы

Ол шылау ретінде қолданылады және сөздің әдеттегі мағынасына мүлде қатысы жоқ. Мысалы, «Не айтқым келгенін білесің бе?»

Лоберти – қиыншылық, әсіресе қаржылық

Мысалы, «Ол адам биіктікте. loberty.”

1960 жылдардағы Coal Quay дилерлерінен.

Logie – жалқау, баяу, жалқау

Мысалы, “Менде жоқ энергия; Мен ыстықтан логи болдым.”

Lop – тиын

Несие: Pixabay / Olichel

Мысалы, «Балаға бірнеше лоп беріңіз. ”

Лоури – қазу/соғу

Мысалы, “Біреуге төмен баға беріңіз.”

2000 ж. шамасында Bandon Road аймағынан алынған.

Ma's Mope – ақымақ адам

Аға ұрпақ пайдаланатын тығын жаргоны.

Басқару – бірнеше адам басқаратын жинақ схемасы адамдар, әдетте әйелдер

Мысалы, «Мэриге басқару үшін ақша беруді ұмытпаңыз.»

Масса/өлшеу – құн/құн

Мысалы, «Мен массаны жасадымбұл.”

Ирланд тілінен алынған 'meas' 'пікір/қалау' дегенді білдіреді.

Массивті – өте жақсы/әдемі

Мысалы, “ Рождестволық түскі ас тек ауқымды болды.»

Маузер – қарт мысық/кемпір

Несие: publicdomainpictures.net

Қорқыттың қарапайым жаргоны.

Me daza – бекіту мерзімі

Мысалы, “Бұл лимонад – мен даза.”

Меб – идиот

Мысалы, «Бұл жігіт дұрыс меб.»

Мебс – беспорядок

Мысалы, «Ол жұмыстың таза мебін жасады.»

Mockeeah – елестету, ойдан шығарылған

"Мак-и-ах" деп айтылады.

Мойло – мас

Несие: Pixabay.com

'Мойло' мас дегенді білдіреді.

Niner – карта ойыны

Тоғыз картаны мақтан ететін карта ойыны.

Ноббер – азғын адам

«Ноббер» - азғын адам.

Ну-де-нав – шешімге келмейтін адам

'Ну-де-нау' - шешімсіз адам.

Тіл бойынша – мектепке рұқсатсыз келмеу

Сонымен қатар белгілі «ланги» алу. Бұрынғы кезде жастардың, әсіресе ұлдардың, тегін жүру үшін қозғалып келе жатқан жүк көлігінің, автобустың немесе ат пен арбаның артына ілініп тұрудың жиі кездесетін қауіпті тәжірибесі.

Мысалы, «Менде ланги бар. up Grawn”

“Мен анаңа сенің автобуста отырғаныңды айтамын.”

Оул қуыршақ – қыз/әйелі

Несие: Pixahive.com

'Оул' қуыршақ' - бұл әйелі немесе құрбысы.

Оул' ер адамның есегі –біреу жас кезінде қартайған

Мысалы, «Ер ман дер - дұрыс адам... ол ешқашан ойнауға немесе ештеңеге бармайды.»

Оул' Роудлум – күйеу

Күйеуінің күлкілі, ерке есімі. Мысалы, «Мен Oul' Rowdlum's шайын алу үшін үйге барғаным жөн.»

1950 және 1960 жылдардағы Корнмаркет көшесіндегі көше саудагерлерінен алынған.

(біреумен) бірге – (біреуді) ренжіту/сөйлесуден бас тарту

Мысалы, “Барни Микпен бірге.”

Пана/Доин' Пана – (Сент) Патрик Көше/серуендеу (Сент-Патрик көшесі)

Коркондықтар әдетте көше атауының 'St' бөлігін алып тастайды.

Paper/De paper – газет

Несие: commons.wikimedia.org

Әдетте Қорқыт тексерушісі/Ирландиялық емтихан алушы.

(The) Құтқарылу мейрамы – оңтүстік арнадағы Троица көпірі Ли

Көпірді 1977 жылы Корктың лорд-мэрі Джеральд Голдберг ресми түрде ашты.

Голдберг мырза Корктағы еврей қауымдастығының жетекші мүшесі болды.

Pisawn – кішкентай нәзік индивид

Ирланд тілінен алынған «padhsán», яғни нәзік, шағымданушы адам.

Пули – бала сөзі несеп үшін

Сипаттамалы болуы мүмкін.

Пранна бақтары – қате айтылуынан

Несие: Flickr / IrishFireside

Бұрынғы Ботаникалық бақтардың дұрыс айтылмауы , ол кейінірек Әулие Джозеф зиратына айналды.

Таза күндізгі күн – тамаша немесетамаша

Мысалы, “Дат Фин – таза күндізгі ойыншы.”

Рэйк – көп

Үлкен мөлшер, әдетте алкогольдік сусын. Мысалы, «Мик өліп жатыр»; ол кеше түнде тырнақ пинт ішкен.”

Раса – таңқурай көңілді

'Раса' - Корк тіліндегі қарапайым сленг.

Рокер – үлкен тас

Үлкен тас, бірақ қолмен қозғалатын өлшемдегі (тас немесе бекітілген жартас емес).

Сондай-ақ_қараңыз: АШЫЛДЫ: Ирландиялықтардың әлемдегі ең ақшыл тері болуының нақты себебі

«Ол жай ғана лақтырған тас емес еді. Бұл рокер болды!»

Резеңке қуыршақтар – жүгірушілер/жаттықтырушылар/жүгіру аяқ киімдері

Несие: pxfuel.com

Сирек қолданылатын, ескі Корк сленг.

Шпа/Бра бар – қараңыз/қараңыз

Бөл – жолдағы боулинг матчы

Мысалы, «Сіз Дублин Хиллден ұпай жинап жатырсыз ба?»

Скув – серуендеу/серуендеу

Мысалы, «Сіздің қыдыруды ұнатасыз ба?»

Скрипт – жазылу

Мысалы, «Менің әкем ылғи кәсіподақ ұйымына скрипт төлейтін».

«Жазылымның» аббревиатурасы болса керек.

Түрткіш мылтық – су тапаншасы

Несие: commons.wikimedia.org

"Түрткіш мылтық" - бұл су тапаншасының Қорқыт сленгі.

Септик – өте бекер

Мысалы, «Адамыңа қара, ол өзін солай деп ойлайды, ол септик.»

Қорқыттың жеті шоуы – ауызша қорлау

Мысалы, «Мэри қатты ашуланды, ол Дэнниге Қорқыттың жеті шоуын берді.»

Пішімдеу – өзін көрсету

Мысалы, «Мынаған қараңыз»she shapin.”

Жағалау – жолдардан су алуға арналған дренаж немесе кез келген тұзақ

Қолдану мысалы, “Мама шайды жағаға құйып жібердім”

Skeeories – долана ағашының жемісі

Несие: Pixabay / GoranH

Дана, долана жемісі, оның ядросы бұршақ атушыларға оқ ретінде пайдаланылды. .

Сірә, 'sceachóirí' дегеннен шыққан, жемістің ирландиялық атауы.

Skite/On the Skite – қатты ішу

Мысалы, «Пэддидің әйелі алыста, ол шаңғыда.»

Бас сүйек – нан

Дөңгелек пішінді, бас сүйек тәрізді бөлке нан.

Слок (алма) – бақтағы алмаларды ұрлау

Мысалы, «Біз кеше Мерфидің бақшасында алмаларды кестік.»

Споггер – шыңның қақпағы

Несие: Pixabay / Hans

Жалпы Cork сленг.

Spur/spurblind – көру қабілеті нашар/соқыр

Мүмкін ' purblind'.

Square pushing – танысу/сүю және құшақтау

Фразасы Англиядағы Дорсет тілінде де қолданылады.

Stailc – tantrum

Несие: Pxfuel.com

Мысалы, "Бұл бала stailc."

Ирландша "stailc" сөзінен шыққан, "көңіл" дегенді білдіреді.

Steerinah – рульдік арба

Әдетте дөңгелектерге арналған шарикті мойынтіректері бар балаларға арналған қолдан жасалған арба.

Страукаллинг – жай ғана уақыт өткізу/көп ​​ештеңе істемеу

«Инсульт тарту» сөзінің дұрыс айтылмауы, балықтарды балықпен баумен ұстаудың заңсыз әдісі.таяқшаға немесе сырыққа бекітілген үшкір ілмек.

Сонымен қатар ирланд тіліндегі "күресу" немесе "талпыну" дегенді білдіретін "stracáil" сөзіне назар аударыңыз.

Құтыруды алыңыз/Құтыруды тастаңыз – алу өте ашуланған немесе жұмыс істеген

Мүмкін 'ашу' мағынасында rabid.

Телевизиялық – киінген

Несие: Flickr / Джереми Кит

'Телевизиялық' киінген дегенді білдіреді.

Том Шехауди – ұқыпсыз, кірпияз адам

Мысалы, «Күйіне қараңызшы ол Том Шехаудиге ұқсайды.”

Coal Quay трейдерлері шамамен 1950 жылы қолданған.

Точт – эмоцияға байланысты жұлдыру / түйір

'Tuct' деп айтылады.

Мысалы, «Байғұс баланың қатты жылағаны сонша, оның тоқырауы бар.»

Ирланд тіліндегі «Tocht» терең эмоция мағынасында. «О Донейлдің Фоклор Гаэлге-Беарлада «Мен эмоциямен сөйлей алмадым» дегенді білдіретін «Bhí tocht orm» бар. .wikimedia.org

Мүмкін қарағай конусының балаларға арналған айналмалы ойыншыққа ұқсастығынан болуы мүмкін.

Екі шамды – полиция фургоны

Сілтеме полиция шамдары.

Ucks/Ux – алманың өзегі.

“Бітіргеніңізде, бізге укстарды бересіз бе.”

(Одақ) – Сент-Финбар ауруханасы

Сент-Финбарр ауруханасының ескі атауы, ол бұрын Корк Одағының жұмыс үйі болған.

Қорқыт халқының аға буыны. «Одаққа» түсуден қатты қорқады.

Wax a gaza – газға көтерілушам

Көбінесе біреуді кет деп айту үшін қолданылады. «Өзіңіз үшін газаны балауызға барыңыз.»

«Газа» - газ шамы деген сленг.

Ваззи – ара

Несие: gegraph.org .uk / Майк Пеннингтон

Мысалы, «Мені ваззи шағып алды»

'glassey allleys'.

Шарлы бункер – әзілкеш немесе әзіл-оспақ адам

Әзілкешті «шар шанағы» деп атауға болады.

Бальзам сыртқа – жату (әсіресе күнге қыздырыну үшін)

Мысалы, «Бәрімізді жағажайда бальзамдадық.»

Баниш (доп) – гандбол ойынынан

Несие: Pixabay / BorgMattisson

Допты алаңнан тыс, әсіресе оны алу мүмкін емес қабырғаның үстінен шығару. «Том допты қуып жібергендіктен, бізге ойнауды тоқтатуға тура келді.»

Банкир – жабайы көгершін

Жас көгершін әуесқойлары банкирлерді тұзаққа түсіріп, үйлеріне көгершініне әкелетін. жарыс көгершіндерін өсіруге арналған шатырлар.

Алтын құйма – сүйікті бала

Отбасындағы ең сүйікті бала, әдетте ең кішісі. “Жас Дэнни – Мэридің алтын құймасы.”

Бареас – жалаң аяқ

Кәдімгі Корк жаргоны.

Баррак – казарма Көше

Несие: Flickr / Кит Юинг

Сонымен қатар Barrack Street дегенді білдіреді, оның алдында "the" деген сөз бар, ол сонымен қатар The Barrack Street Brass Band аббревиатурасы ретінде пайдаланылады.

The Barracka-ның қарсыласы The Butter Exchange Brass Band («The Buttera» деп қысқартылған) болды.

Батиналар – шомылу ілмектері/костюмдері

'Батиналар' - шомылу костюмдері.

Бэйте. ('baat' сияқты оқылады) – бір кесек (нан/ет)

Мысалы, “Сіздерге бір кесінді нан бар”.

Bawlk the robber. – нәзік киінген

Несие: Pixabay / shauking

Мысалы,«Адамның кесіндісіне қараңыз; ол қарақшыға ұқсайды.»

Байтур – ақымақ

Енді «байтур» деп атауға болады.

Баззер – haircut

'Баззер' - бұл шаш қию.

Beat that екі лақтыру – керемет нәрсе

Болған кезде қолданылатын мақұлдау термині керемет нәрсе айтылды немесе жасалды. Танымал жолдағы боулинг спортынан.

Be doggy wide – сергек болыңыз/сақ болыңыз

Мысалы, «Онымен бірге кең болыңыз; ол қиын» Бино/Біреуге биноно беріңіз – сигнал/белгі беріңіз/біреуге сигнал беріңіз Несие: pxfuel.com

Мысалы, «Виллиге биноно беріңіз, біз үйге барамыз .”

Мүмкін, сәлемдесу мағынасында ирланд тіліндегі 'beannú' сөзінен шыққан.

Blackas – қаражидек

Қара жидектерге арналған жалпы тығын сленгі.

Қан және таңғыш – футбол жиынтықтары

Қорқыт лақтыратын және футбол командаларының қызыл жейделері мен ақ шорттары. Бұл сөздер көбінесе командалардың өздеріне қатысты сүйіспеншілікпен қолданылады.

“Давай, қан-және бинттер.”

Бодис – шошқа қабырғалары/қосалқы қабырғалар

Бұл танымал Қорқыт тағамы.

Bon Secours қызы – сәнді емес

Сәнсіз киінген жас әйел.

(The ) Бала – кейіпкер

Фильмдегі кейіпкер. Мысалы, «Джон Уэйн бала болды.»

Бөліңіз – сынақсіздің шыдамдылығыңыз

Несие: pxfuel.com

Шыдамдылығыңызды сынап көріңіз. Мысалы, «Бұл жігіт сенің балқымаңды бұзады.»

Бриз – фарт

Қорқыттағы балалар кезімізде бізде мынандай тентек рифма бар еді:

«Юлий Цезарь Франция жағалауында бриз қалдырды. Испания королі де солай тырысты, бірақ ол оны шалбарында қалдырды.”

Бронсон – эксцентрик адам

«Бронсон» - эксцентрик адам.

Брусс – үгінділер

Әсіресе тағамнан басқа кез келген нәрсенің ұнтақталған қалдықтары (бірақ "шымтезек бруссы" кең таралған өрнек).

Сондай-ақ_қараңыз: Ферманада, Ирландияда жасалатын ең жақсы 10 нәрсе (2023)

Бір кейіпкер белгілі болды балаларға Пэдди Брюсс адамы ретінде. Ол Шандон тәтті фабрикасында сағаттан кейін қарауыл болды.

Біз фабриканың қақпасына барып, қағып, Пэддиден бір пенн'орта брус сұрайтынбыз, ал ол бізге жинаған ұсақталған бөлшектерді тарататын. машиналардан «қағып» алып, пенни алыңыз.

Мүмкін ирландиялық брускардан.

Бакши – бекер нәрсе, сыйлық, тегін

Бәлкім, Бақшештен шыққан. Бақшиеш - парсы тілінен аударғанда қайырымдылық немесе зекет немесе қандай да бір сыйлық.

Әсіресе кейбір Таяу Шығыс елдерінде қызмет көрсетуді жеделдету үшін төленетін сыйақы, сыйақы немесе пара.

Буфер – ауылдық жердегі адам

Несие: publicdomainpictures.net

Көбінесе аздап кемсітетін мағынада қолданылады.

Бампа (өшірулі) – бір-біріне ұқсайтын екі адам.

«Джон – шам.оның әкесі.”

Кавхэйк – біреудің бірдеңе істеуін тоқтату

Бір нәрсенің орын алуына жол бермеу немесе бір нәрсені тастап кетуге немесе тастауға себеп болу.

Мысалы, «Олар схемадан қаржыландыруды алып тастады, және бұл оған кәухейк қойды.»

Сірә, ирланд тіліндегі «cá théadh» (бір нәрсе) қайда барады?

Chainies – сынған ыдыс-аяқ

Несие: pxhere.com

Қыздар ойнаған сынған ыдыс-аяқтар. "Чания ойнау" жиі кездеседі.

Сірә, қытай тілінің көпше түрде көне айтылуы (стакандар мен табақшалар).

Төменірек көрсетіңіз – мүлдем дұрыс

Қорқыттың жалпы жаргоны.

Чизер – есімізге түсірмеңіз

Сыршақты алу үшін мектеп сызғышының шетінен қатты соққы жасау керек еді. сіз күтпеген кезде backside.

Әдетте бір оқушы екіншісіне береді. Бұл тәжірибеге директорлар жиі тыйым салған.

Мүмкін ірімшікті кесетін пышақты еске түсіретін шығар.

Шесси – каштан

Несие: Flickr / Фаррух

Каштан әсіресе балалар ойынында «конкер» қолданылады.

Таңдаушы – ештеңе

«Ол мұны таңдаушы үшін әрең жасады.»

Clobber – киім

Әсіресе ер адамға арналған костюм. «Джонни Крониннің үйінде сүйкімді клоббер алды.»

Колли – саябақ күзетшісі

Қоғамдық саябақтардың формалы күзетшісі.

Коньюн қорабы – ақша жәшігі

Несие: pxfuel.com

Әдетте балаларға арналған жинақ жәшігі.

Конкерс – біздің сүйікті күзгі ойынымыз

Балалар ойыны, оларда жіптері тесілген каштандармен ойналады. орталықтар.

Конни Доджер – печенье

Бұрын католиктер үшін өте қатаң Лентен диетасы бекітілген; Ораза күндері тек бір толық тамақтану және екі шағын тамақ (коллляция) рұқсат етілді.

Күйіктің алдын алу үшін таңғы шаймен бірге бір-екі печеньеге рұқсат етілді. Ораза ұстағандар заң талаптарын орындай отырып, аштық азабынан арылуға мүмкіндік беруі үшін Корк наубайшылары өте үлкен печеньелер шығарды.

Печенье Корк католиктік епископының атымен «Конни Доджерс» деп аталды. Корнелиус Люси.

Коннишюрер – өсекші

Кәдімгі Корк жаргоны.

Дагенхэм Янк – Дагенхэмде жұмыс істейтін коркман

Дагенхэмдегі Фордста жұмыс істейтін Коркман демалыста үйіне қайтып оралды.

Көптеген Коркмен Дагенхэмдегі Форд зауытында жұмысқа орналасты.

Дауфайк – нашар жасалған нысан

Несие: Flickr / Ли Хейвуд

Мысалы, «Бұл орындықтың қорқынышты таңбасы».

Даук – қазу

Мысалы, «Оның аузын жабу үшін оған ескерту беріңіз.»

Diddle-um – жинақ

Бірнеше адам, әдетте әйелдер басқаратын жинақ схемасы . ‘басқару’мен салыстырыңыз.

Жолды орындау – қатынаста

Біреумен қарым-қатынаста болу. Мысалы, «Джо жәнеАнджела жылдар бойы линия жасап жүр.»

Қуыршақтай – киінген

'Қуыршақпен киіну' дегенді білдіреді.

Есек құмы – тығыннан жасалған торт

Несие: Twitter / @tonymtobin1

Ингредиенттерінде ескірген нан/ескірген торт және мейіз бар торт.

Души/ doonshie – өте кішкентай

Мысалы, «Маған шоколад кесек бере аламын ба?»

Төменгі жағында – сөгіс

Мысалы, «Мен оған банктерді бердім» «Мен оған сөгіс бердім» дегенді білдіреді.

Dowtcha boy – бекіту мерзімі

Бәлкім, қысқартылған нұсқасы «Мен саған күмәнданбас едім, балам!»

Сент-Павелдің мүйісін ішу – ішу мүмкіндігі

Несие: pxfuel.com

Сыйымдылық күшті сусын ұстау. Мысалы, «Педдиде он пинт бар еді, бірақ бұл жігіт Сент-Полдың мүйісін іше алатын.»

Дришин – Қорқыт дәмі

Қойдың қанынан жасалған қан пудингі немесе сиырдың қаны немесе екеуінің қоспасы. Дәстүр бойынша оны үштұмсықпен жейді.

Echo boys – қағаз сататын ер адамдар

Қорқыт көшелерінде Кешкі жаңғырық сататын ерлер мен ұлдар .

Фагаас – балалар ақшасы

Жастар жинаған, тегістеліп, байламдарға байланған және валюта ретінде пайдаланылатын темекі пакеттерінің сыртқы бөлігі.

Доп сияқты зат сізге бірнеше жүз фагаға қымбат болуы мүмкін.

Фартинг куртка – тығыз пальто

Кәдімгі Корк сленг.

Фек – aойыны

Шығар және лақтыру ойыны.

Feek – жыныстық қатынасқа түсу

Солтүстік жақтан алынған.

Елу – тұрды

Несие: Flickr / Эрин Некервис

Ұйымдастырылған кездесуге, әсіресе кездесуге келмеу. Мысалы, «Том ашулануда; ол өткен түнде елу алды.”

Мүмкін елу пайыздан.

Flah – жыныстық қатынасқа түсу

Сонымен қатар азғынды білдіретін зат есім ретінде қолданылады. әйел.

Мүмкін ирланд тілінен шыққан 'fleadh', ол 'фестиваль' дегенді білдіреді.

Fudgies – балалар валютасы

Конфициенттер мен аяқталулар Кішкентай ұлдар қалталарында, олар ауыстырды.

Фунт – тепкі

«Фунт» - бұл соққы.

Гаджет – мелодеон

Несие: Flickr / [puamelia]

'Гаджет' мелодеонға немесе аккордеонға қатысты.

Гатч – жүріс, күйме, жеке депортация

«gaatch» деп айтылады, бұл әдетте кемсіту үшін қолданылады. Мысалы, «Оның тығырығына қараңыз.»

Гаттинг – ішу

Гаттинг: «Ішуге барасыз ба?»

Гаукс – ауру

Ауырып қалатындай сезіну. Мысалы, «Ол тоқаштағы кеуде маған тоқпақ сыйлады.»

Гильди – олардың сыртқы түрін күту

Мюнстер фьюзилерлерінен алынған.

(Біреуге) берриль беріңіз – (біреуге) қоңырау шалыңыз

Телефонның шырылдауының қоңырауынан ықтимал.

Шыны аллеялар – мәрмәр

Несие: Pixabay /coastventures

Балалардың мәрмәр ойынында қолданылатын кішкене шыны шар.

Гобс – малтатастармен ойналатын ойын

Бұл ойын үшін ақ тегіс мәрмәр тастары жоғары бағаланды. , сондай-ақ "гобс" ретінде белгілі.

Гом – ақымақ/ақымақ адам

Жалпы Корк жаргоны.

Сценарийлер/скрипттер – нұсқаулар/ережелер

Мысалы, «Дэннен сұра; оның барлық сценарийлері бар.»

Голлун! – таңданыс білдіру

Мысалы, «Голлун, йер ман деренің күйіне қарашы, ұқсайды».

Гуса – үшінші дөңгелек

Үшінші адам (сыртта) жұппен.

Мысалы, "Мен бүгін кешке ішуге баратын ешкімім жоқ, қыз."

"Әрине , Джейсон мен Шакирамен бірге шығыңыз.»

«Go way ourra dat; Мен қаз сияқты болар едім.”

Қаз-қаз – қарлыған

Несие: Pixabay / Bru-nO

«Қаз сияқты» - қарлыған.

Гоул – ақымақ, ұнамсыз адам

Мысалы, «Оған қарсы болма; ол тек халат.»

Guzz-eed – айқас көзді

'Guzz-eed' - айқас көзді білдіреді.

Мені төмен түсіріңіз. ай – өте ұзын адам

Кәдімгі Қорқыт жаргоны.

Арбаған – өте бақытты

Несие: pxhere.com Өзіңіздің керемет жеріңізді табыңыз Discover келесі іссапарға, отбасылық демалысқа немесе романтикалық демалысқа арналған. Сіз өзіңіздің мінсіз жеріңізге бір рет нұқыңыз. Hotels.com демеушісі Қазір брондау

Мысалы, «Глендер бұл жеңіске жетуді армандады.




Peter Rogers
Peter Rogers
Джереми Круз - саяхатшы, жазушы және шытырман оқиғаға әуес, ол әлемді зерттеуге және өз тәжірибесімен бөлісуге деген терең сүйіспеншілікті дамытқан. Ирландияның шағын қалашығында туып-өскен Джереми әрқашан өз елінің сұлулығы мен сүйкімділігіне қарайды. Саяхатқа деген құмарлығынан шабыттанып, ол жолдастарына ирландиялық шытырман оқиғалары туралы құнды түсініктер мен ұсыныстар беру үшін Ирландияға саяхат нұсқаулығы, Кеңестер мен айлалар деп аталатын блог құруды шешті.Ирландияның әр бұрышын жан-жақты зерттеген Джеремидің елдің таңғажайып пейзаждары, бай тарихы және жарқын мәдениеті туралы білімі теңдесі жоқ. Дублиннің қайнаған көшелерінен Мохер жартастарының тыныш сұлулығына дейін Джеремидің блогы оның жеке тәжірибесі туралы егжей-тегжейлі есептерді ұсынады, сонымен қатар әрбір сапардан барынша пайда алу үшін практикалық кеңестер мен амалдарды ұсынады.Джеремидің жазу стилі тартымды, ақпараттылығымен ерекшеленеді және оның ерекше әзіл-оспақымен ерекшеленеді. Оның әңгімеге деген сүйіспеншілігі әрбір блог жазбасында жарқырап, оқырмандардың назарын аударып, оларды өздерінің ирландиялық эскападтарын бастауға итермелейді. Бұл Гиннестің шынайы пинті үшін ең жақсы пабтар туралы кеңес болсын немесе Ирландияның жасырын асыл тастарын көрсететін жолдан тыс бағыттар туралы кеңес болсын, Джеремидің блогы Изумруд аралына саяхат жасауды жоспарлайтын кез келген адам үшін негізгі ресурс болып табылады.Ол өзінің саяхаттары туралы жазбаса, Джеремиді табуға боладыирланд мәдениетіне ену, жаңа шытырман оқиғаларды іздеу және өзінің сүйікті ісімен айналысу – қолында камерамен ирландиялық ауылдық жерлерді зерттеу. Джереми өзінің блогы арқылы шытырман оқиға рухын және саяхаттау тек жаңа жерлерді табу ғана емес, өмір бойы бізбен бірге қалатын керемет тәжірибелер мен естеліктер туралы деген сенімді бейнелейді.Джеремидің Ирландияның таңғажайып жері бойынша саяхатында қадағалаңыз және оның тәжірибесі сізді осы бірегей бағыттың сиқырын ашуға шабыттандырсын. Өзінің бай білімі мен жұқпалы ынтасымен Джереми Круз Ирландияда ұмытылмас саяхат тәжірибесі үшін сіздің сенімді серіктесіңіз болып табылады.