İçindekiler
Amerika'da duyabileceğiniz çok sayıda İrlandalı soyadı vardır - bu kadar zengin bir İrlanda mirasına sahip olmasının nedenlerinden sadece biri.
Dört milyondan fazla İrlandalı göçmen, 19. yüzyılın ortalarında yaşanan büyük felaket sırasında 1820 ile 1930 yılları arasında Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmış ve İrlanda nüfusunu yaklaşık %25 oranında azaltmıştır.
Sonuç olarak, bugün İrlanda kökenli olduğunu iddia eden muazzam sayıda Amerikalı görüyoruz - en az 33 milyon, özellikle de İrlanda mirasının bol olduğu ABD'nin kuzeydoğusundaki tarihi yerleşim bölgelerinde.
Bir zamanlar Amerika'daki İrlandalıların soyadlarından önce bir "O" harfi olması adettendi - bu Galce'de "soyundan gelen" anlamına gelir - ancak o zamandan beri bu, mevcut bir avuç popüler soyadı dışında çoğunlukla ortadan kalktı.
İşte Amerika'da duyabileceğiniz en iyi 10 İrlandalı soyadı.
10. Doyle - karanlık yabancı
Okunuşu: "Doil"
Doyle'un kökleri İrlanda'nın güneydoğusundan gelmektedir - en çok County Carlow, Wexford ve Wicklow'da yaygın olduğu söylenmektedir. "Karanlık yabancı" anlamına gelen eski İrlanda deyimi "Dhubh-ghall "dan türetilmiştir.
Bu durum, Doyle adının bin yıl önce İrlanda'ya yerleşen Britanyalı Anglo-Sakson yerleşimcilerden ya da Danimarkalı İskandinavlardan geldiğine dair geleneksel bir inanışa yol açmıştır.
9. Fitzgerald - Gerald'ın oğlu
Okunuşu: "Fits-gerald"
Bu isim Anglo-Norman Fransızcası kökenlidir ve Fitzgerald "Gerald'ın oğlu" olarak tercüme edilir.
Bu ismin aslen Norman istilaları sırasında güçlü okçularla İrlanda'ya gelen Gerald'ın oğlu Maurice'den geldiği söylenir. Cesur çabaları için kendisine toprak verildi ve ailesi bu sayede County Kildare'de güçlendi, ancak Fitzgerald aileleri bugün County Kerry ve Limerick'te de güçlüydü.
8. O'Connor - ARZUNUN TAZISI
Okunuşu: "O-Conn-or"
O'Connor adının çok sayıda varyasyonu ve yazılışı vardır, bu da tam olarak nereden türediğini belirtmenin zor olduğu anlamına gelir. İrlanda'nın beş bölgesinde belirgin bir şekilde ortaya çıktığını biliyoruz: Connacht, Kerry, Derry, Offaly ve Clare.
Bu isim ilk olarak O'Conchobhar olarak yazılmıştır - bu isim 10. yüzyılda Connaught'un (İrlanda'nın batısında bir krallık) hükümdarı olan Conchobhar'a dayanmaktadır.
Bir zamanlar Galce'de "arzu köpeği" gibi bir anlama geliyordu. İrlandalı isimler için alışılmadık bir şekilde, "O" ön eki kaldı ve hem İrlanda'da hem de Amerika'da Connors'tan daha fazla O'Connor var.
7. O'Reilly - Raghaillach'ın torunları
Okunuşu: "O-Ri-ley"
"O" harfini koruyan bir başka İrlandalı ismi olan bu ismin kökleri, O'Reilly ailesinin en güçlü septlerden biri olarak bilindiği eski Gal krallığı Breffny'ye dayanmaktadır.
Bugün bu bölge County Cavan olarak bilinmektedir.
Aile adı İrlandaca "Raghaillach'ın torunları" anlamına gelen "O'Raghailligh "den türemiştir. Raghaillah'ın ragh (ırk) ve ceallach (sosyal) bileşiklerinden doğduğu söylenir.
Reilly ya da kısaltılmış haliyle Riley de Amerika Birleşik Devletleri'nde popüler bir ilk isimdir.
6. O'Brien - seçkin kişi
Okunuşu: "O-bri-en"
Ayrıca bakınız: İrlanda'nın bira fabrikaları: ilçelere göre genel bakışAmerika'da duyacağınız bu İrlandalı soyadı, 1002-1014 yılları arasında İrlanda'nın Yüksek Kralı olan Brian Boru'nun liderliğindeki O'Brian hanedanından gelmektedir. Munster'i büyük huzursuzluk zamanlarında bir araya getirmiş ve Zümrüt Ada'nın güney yarısının kontrolü için savaşmıştır.
Boru'nun soyundan gelen O'Brienler, ülkenin en önemli hanedanlarından biri haline gelmiş ve o zamandan beri dünyanın dört bir yanına ve ABD'ye yayılarak dünya çapında en klişeleşmiş İrlandalı soyadlarından biri haline gelmiştir.
5. Ryan - küçük kral
Okunuşu: "Ry-an"
İrlandaca Ryan isminin anlamı eski Galce "righ" ve eski İrlandaca "an" sözcüklerinin küçültülmüş halinden gelmektedir ve bu sözcükler birlikte İngilizce'de "küçük kral" anlamına gelmektedir.
O'Riainler en çok Carlow ve Wexford Kontluklarında otoriter güçleriyle ünlüydüler ve bugün bile İrlanda'nın güney yarısında kuzeyden daha sık görülmeye devam etmektedirler.
4. Kennedy - şiddetli kafa
Okunuşu: "Kenn-edy"
Tüm dünyada en çok ABD Başkanı John F. Kennedy'nin soyadı olarak bilinen bu eski Galce isim orijinalinde "Ceannéidigh" olarak yazılıyordu ve kabaca "vahşi kafa" anlamına geliyordu.
JFK'nin ailesi County Wexford kökenlidir, ancak isim en güçlü şekilde bir zamanlar ortaçağ O'Kennedys'lerinin yaşadığı County Tipperary'de tutulmaktadır.
Hem İrlandalı hem de İskoç bir isim olmasına rağmen, Amerika Birleşik Devletleri'ne daha çok akın eden İrlandalı Kennedy'lerdir.
3. O'Sullivan - şahin gözlü/tek gözlü
Okunuşu: "O-Sull-i-van"
İrlandaca'da O'Sullivan, O'Suilleabhin olarak yazılmaktadır. Bu kelimenin súl (göz) kelimesinden türediği yaygın olarak kabul edilmektedir, ancak "tek gözlü" veya "şahin gözlü" olarak çevrilip çevrilmeyeceği akademisyenler arasında hala tartışmalıdır.
Aslen 12. yüzyılda County Tipperary'deki Cahir bölgesinin lordları olan O'Sullivanlar, günümüzde Batı Cork ve Güney Kerry olan bölgelere göç etmiş ve o zamandan beri Amerika Birleşik Devletleri'ne yerleşmek için daha uzaklara gitmişlerdir.
2. Kelly - savaş benzeri
Okunuşu: "Kell-y"
Amerika'daki en popüler ikinci İrlandalı soyadı olan Kelly, Galce Ó Ceallaigh ya da "Ceallach'ın soyundan gelen" ifadesinin İngilizceleştirilmiş halidir.
Bu isim İrlanda'daki yaklaşık on alakasız aile ve sülaleden gelmektedir. Bunlar arasında Meath, Derry, Antrim, Laois, Sligo, Wicklow, Kilkenny, Tipperary, Galway ve Roscommon'dan O'Kelly sülaleleri bulunmaktadır.
Daha çok bir soyadı olarak görülse de, Amerika Birleşik Devletleri'nde kadınlar için özellikle popüler bir ilk isimdir.
1. Murphy - deni̇z savaşçisi
Okunuşu: "Mur-fy"
Amerika'da duyacağınız İrlandalı soyadları arasında en yaygın olanı Murphy'dir.
"Deniz savaşçısı" anlamına gelen bu son derece popüler soyadı, bir zamanlar özellikle County Tyrone'da popüler olan bir kişisel isimdir. İrlandaca'da MacMurchadh olarak tercüme edilir ve Murchadh veya Murragh ilk adından türetilmiştir.
O'Murchadh ailelerinin, günümüzde en yaygın olduğu County Wexford, Roscommon ve Cork'ta yaşadıkları bilinmektedir; County Sligo ve Tyrone bölgelerindeki MacMurchadh'lar ise günümüz Ulster'indeki Murphy'lerin çoğundan sorumludur.
Bu isim 19. yüzyılın başlarında önce MacMurphy, daha sonra da Murphy olarak kısaltılmıştır.
Bu isimlerden birçoğunu tanıdınız mı? İrlandalılar Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etme konusunda büyük bir geçmişe sahiptir ve en büyük tarihsel göçmen demografilerinden birini oluştururlar. O zamandan beri İrlandalı Amerikalılar Amerikan kültürünü şekillendirmeye ve hatta dünyayı değiştirmeye devam ettiler.
Rehberimizi kullanarak Amerika'da ve başka yerlerde duyabileceğiniz diğer İrlanda soyadlarının bir listesine göz atın.
İrlanda soyadları hakkında bilgi edinin...
Dünya çapında en popüler 10 İrlandalı soyadı
En İyi 100 İrlanda Soyadı & Soyadı (Aile Adları Sıralaması)
En İyi 20 İrlanda Soyadı ve Anlamları
Amerika'da duyabileceğiniz en iyi 10 İrlandalı soyadı
Dublin'de en yaygın 20 soyadı
İrlanda soyadları hakkında bilmediğiniz şeyler...
Telaffuzu En Zor 10 İrlandalı Soyadı
Amerika'da her zaman yanlış telaffuz edilen 10 İrlandalı soyadı
İrlanda soyadları hakkında hiç bilmediğiniz 10 gerçek
İrlanda soyadları hakkındaki 5 yaygın efsane çürütüldü
İrlanda'da talihsiz olabilecek 10 gerçek soyadı
İrlandalı ilk isimler hakkında bilgi edinin
100 popüler İrlandalı ilk isim ve anlamları: A-Z listesi
En iyi 20 Galce İrlandalı erkek ismi
En iyi 20 Galce İrlandalı kız ismi
Günümüzün En Popüler 20 İrlanda Galcesi Bebek İsmi
Şu Anda En Sıcak 20 İrlandalı Kız İsmi
En popüler İrlandalı bebek isimleri - kız ve erkek
İrlandalı İlk İsimler Hakkında Bilmediğiniz Şeyler...
En sıra dışı 10 İrlandalı kız ismi
Telaffuzu en zor 10 İrlandalı ilk isim, Sıralı
Kimsenin telaffuz edemediği 10 İrlandalı kız ismi
Kimsenin telaffuz edemediği en iyi 10 İrlandalı erkek ismi
Ayrıca bakınız: Dublin'de en iyi Noel yemeği için en iyi 10 ŞAŞIRTICI yer, SIRALANDIArtık Nadiren Duyduğunuz 10 İrlandalı İlk İsim
Asla Modası Geçmeyecek En İyi 20 İrlandalı Erkek Bebek İsmi
Ne kadar İrlandalısın?
DNA kitleri size ne kadar İrlandalı olduğunuzu nasıl söyleyebilir?