فهرست
د آیرلینډ ډیری نومونه شتون لري چې تاسو به یې په امریکا کې اوریدلي وي - یوازې یو دلیل چې ولې دا دومره بډایه آیرلینډ میراث لري.
له څلور ملیون څخه ډیر آیرش کډوال امریکا ته تللي متحده ایالات د 1820 او 1930 کلونو ترمنځ د 19 پیړۍ په مینځ کې د لوی ناورین په جریان کې، د آیرلینډ نفوس شاوخوا 25٪ کم کړ.
د پایلې په توګه، نن ورځ موږ ګورو چې د آیرلینډ میراث ادعا کوي. لږترلږه 33 ملیون ، په ځانګړي توګه د متحده ایالاتو شمال ختیځ تاریخي کلاګانو کې چیرې چې د آیرلینډ میراث ډیر دی.
یو وخت په امریکا کې د آیرلینډیانو لپاره دود و چې د دوی د تخلصونو دمخه د "O" کیسه ولري - دا په ګیلیک کې د "د اولاد" په توګه ژباړل کیږي - مګر دا د یو څو موجوده موجوداتو پرته اکثره ورک شوي. مشهور تخلصونه.
دلته زموږ 10 غوره آیرش نومونه دي چې تاسو به یې په امریکا کې واورئ.
10. ډویل – د تیاره اجنبی
تلفظ: "Doil"
د ډویل ریښې د آیرلینډ له سویل ختیځ څخه راځي - ویل کیږي چې دا خورا عام دی کاونټي کارلو، ویکسفورډ، او ویکلو. دا له پخوانۍ آیرلنډي کلمې "Dhubh-ghall" څخه اخیستل شوی، چې د "تور اجنبی" په توګه ژباړل کیږي.
دا له هغه وخت راهیسې د دودیز باور لامل شوی چې د ډویل نوم په آیرلینډ کې د یو زریزې راهیسې د میشتو خلکو څخه زیږیدلی. پخوا – یا د برتانیې څخه د انګلو سیکسن میشته شوي یا ډنمارکي نورسمین.
9. فټزجیرالډ – د جیرالډ زوی
تلفظ: "فیتز-جیرالډ"
دا نوم دیانګلو-نورمن فرانسوي اصل، او فیټزجیرالډ د "جیرالډ زوی" په توګه ژباړلی. د ګیلیک نسخه MacGearailt ده.
داسې ویل کیږي چې دا نوم په اصل کې د موریس د زوی ګیرالډ څخه راغلی چې د نارمن یرغلونو په وخت کې د ځواکمنو تیراندو سره آیرلینډ ته راغلی و. د هغه د زړورو هڅو لپاره هغه ته ځمکه ورکړل شوه، او له دې امله د هغه کورنۍ په کاونټي کلیډیر کې ځواکمنه شوه، که څه هم د فیټزجیرالډ کورنۍ هم په هغه څه کې چې نن ورځ په کاونټي کیري او لیمریک کې دي پیاوړې وې.
8. O'Connor - د هیلو ښکار
تلفظ: "O-Conn-یا"
د O'Connor نوم ډیری توپیرونه او املا لري، معنی دا ستونزمنه ده چې دا په ګوته کړي چې دقیقا له کوم ځای څخه اخیستل شوي. موږ پوهیږو چې دا د آیرلینډ په پنځو سیمو کې په څرګند ډول رامینځته شوی: کناچټ، کیري، ډیري، آفالی، او کلیر.
نوم په پیل کې د O'Conchobhar په نوم لیکل شوی و - یو نوم چې د 10 پیړۍ کانچوبهار ته ځي. د کناټ واکمن (د آیرلینډ په لویدیځ کې یو سلطنت).
دا یو وخت په ګیلیک کې د "هاؤنډ آف هیل" په څیر یو څه معنی لري. په غیر معمولي ډول د آیرلینډ نومونو لپاره، د "O" مخفف پاتې دی، په آیرلینډ او امریکا دواړو کې د کونرز په پرتله ډیر O'Connors لري.
7. O'Reilly – د راغیلاچ اولادونه
تلفظ: "O-Ri-ley"
بل آیرلینډ نوم چې خپل "O" یې ساتلی دی - دا نوم د بریفني په زاړه ګیلیک سلطنت کې ریښې لري ، چیرې چې د او ریلي کورنۍ یو له خورا ځواکمن سیپټ څخه پیژندل کیده.
نن، داسیمه د کاونټي کاوان په نوم پیژندل کیږي.
د کورنۍ نوم د آیرلینډ "O'Raghailligh" څخه اخیستل شوی، چې معنی یې د "راغیلاچ اولاد" دی. راګیله ته ویل کیږي چې د راګ (نسل) او سیلالچ (ټولنیز) مرکبونو څخه زیږیدلی دی.
ریلي، یا لنډ شوی ریلی، په متحده ایالاتو کې یو مشهور نوم هم دی.
6 . اوبراین – مشهور شخص
تلفظ شوی: "O-bri-en"
دا آیرش تخلص چې تاسو به یې په امریکا کې اورئ د O' څخه راځي د براین کورنۍ، د براین بورو په مشرۍ چې د 1002 څخه تر 1014 پورې د آیرلینډ لوی پاچا و. هغه د لوی ناکرارۍ په وخت کې مونسټر سره یوځای کړ او د زمرد ټاپو د سویلي نیمایي کنټرول لپاره یې جګړه وکړه.
د بورو اولادونه O'Briens، د هیواد یو له خورا مهم سلطنتونو څخه وګرځید او له هغه وخته راهیسې په ټوله نړۍ او متحده ایالاتو کې خپور شو چې په ټوله نړۍ کې یو له خورا سټراټیټ ډوله آیرش تخلصونو څخه شمیرل کیږي.
5. ریان – کوچنی پاچا
تلفظ: "Ry-an"
د آیرلینډ نوم ریان معنی د زاړه ګیلیک کلمې "ریګ" څخه راځي او زوړ آیرلینډ د "an" لنډیز چې په ګډه یې په انګلیسي کې د "کوچني پاچا" په توګه ژباړلی.
O'Riains په کاونټیو کارلو او ویکسفورډ کې د خپل مستند ځواک لپاره خورا مشهور وو، او حتی نن هم د شمال په پرتله د آیرلینډ سویلي نیمایي ته دوام ورکوي.
4. کینیډي – سخت سر
تلفظ: "کین-اډي"
په ټوله نړۍ کې د دې په توګه پیژندل شوید متحده ایالاتو د ولسمشر جان ایف کینیډي تخلص، دا لرغونی ګیلیک نوم په اصل کې "Ceannéidigh" لیکل شوی و، چې تقریبا د "ډېر سر" په توګه ژباړل شوی و.
د JFK کورنۍ د کاونټي ویکسفورډ څخه رامینځته شوې ، مګر نوم یې په کاونټي ټیپرري کې خورا قوي ساتل کیږي چیرې چې د مینځنۍ پیړۍ اوکینیډیس یو وخت اوسیدل.
هم وګوره: په ډوبلین کې 7 ځایونه چیرې چې مایکل کولینز ځړول شويکه څه هم دا دواړه ایرلینډي او سکاټلینډي نوم دی ، دا دی آیرلینډ کینیډیز چې ډیر په کلکه متحده ایالاتو ته راوتلی و.
3. O'Sullivan – hawkeyed/one-eyed
تلفظ: "O-Sull-i-van"
په آیرش کې، O'Sullivan د O املا ده 'سیلابین. دا په پراخه کچه منل شوې چې دا کلمه د súl (سترګو) څخه اخیستل شوې ده، که څه هم دا د "یو سترګې" یا "هوکید" په توګه وژباړل شي لا تر اوسه د پوهانو تر منځ شخړه ده.
په اصل کې د سیمې څښتن Cahir، County Tipperary، په 12 پیړۍ کې، O'Sullivans هغه څه ته مهاجر شول چې اوس لویدیځ کارک او سویلي کیري دي، او له هغه وخته راهیسې د متحده ایالاتو د نفوس لپاره نور لرې سفر کوي.
2. کیلي – جنګي
تلفظ: "کیل-ی"
کیلي، په ایالتونو کې د آیرلینډ دوهم مشهور نوم دی، د ګیلیک Ó انګلیسي بڼه ده Ceallaigh، یا "د سیلاچ اولاده." دا یو پخوانی شخصي نوم دی چې په نرمه توګه د "روښانه سر" یا "جنګ غوښتونکي" په توګه ژباړل کیږي.
نوم د شاوخوا لسو غیر تړلو کورنیو څخه سرچینه اخلي او په ټول آیرلینډ کې سیپټونه لري. پدې کې د میات ، ډیري ، انټریم ، لاویس ، سلیګو ، ویکلو ، او کیلي سیپټس شامل ديKilkenny, Tipperary, Galway, and Roscommon.
که څه هم په عام ډول د تخلص په توګه لیدل کیږي، دا په متحده ایالاتو کې د میرمنو لپاره په ځانګړي ډول مشهور لومړی نوم دی.
1. مرفي – د سمندري جنګیالیو
تلفظ: "Mur-fy"
د ټولو آیرلینډي تخلصونو څخه چې تاسو به یې په امریکا کې اورئ ترټولو عام مرفي دی.
دا خورا مشهور تخلص د "سمندر جنګیالی" معنی لري، یو شخصي نوم چې یو وخت په کاونټي ټیرون کې په ځانګړي ډول مشهور و. په آیرلینډ کې دا د MacMurchadh په توګه ژباړل کیږي، د مورچاد یا مرراګ د لومړي نوم څخه اخیستل کیږي.
د او مرچاد کورنۍ په کاونټي ویکسفورډ، روزکومون او کارک کې ژوند کولو پیژندل شوي - چیرته چې دا اوس خورا عام دی، د کاونټي سلیګو او ټایرون سیمو مک مورچاډز چې په عصري ورځ السټر کې د ډیری مرفیانو لپاره مسؤل دي.
نوم لومړی په انګلیسي کې میک مرفي ته وپیژندل شو او بیا د 19 پیړۍ په پیل کې مرفي ته لنډ شو.
د دې نومونو ډیری پیژنئ؟ آیرلینډ متحده ایالاتو ته د مهاجرت لوی تاریخ لري او د دې ترټولو لوی تاریخي مهاجر ډیموګرافیک جوړوي. له هغه وخت راهیسې، آیرلینډ امریکایان د امریکا کلتور ته بڼه ورکوي او حتی نړۍ بدلوي.
د نورو آیرش تخلصونو لیست وګورئ چې تاسو به یې زموږ د لارښود په کارولو سره په امریکا او نورو ځایونو کې واورئ.
د آیرلینډي تخلصونو په اړه ولولئ…
په ټوله نړۍ کې 10 خورا مشهور آیرلینډي تخلصونه
غوره 100 آیرش تخنيکي نومونه & وروستي نومونه (د کورنۍ نومونه درجه بندي)
تر ټولو غوره 20د آیرش تخنيکي نومونه او معنی
غوره 10 آیرش تخنيکي نومونه چې تاسو به یې په امریکا کې واورئ
په ډوبلین کې ترټولو عام 20 غوره نومونه
هغه شیان چې تاسو یې په اړه نه پوهیږئ آیرلینډي تخلصونه…
د آیرلینډي تخلصونو تلفظ کول 10 سخت دي
10 آیرلینډي تخلصونه چې تل په امریکا کې غلط تلفظ کیږي
غوره 10 حقایق چې تاسو هیڅکله د آیرش تخنيکي نومونو په اړه نه پوهیږئ
د آیرلینډي تخلصونو په اړه 5 عام افسانې، رد شوي
10 اصلي تخلصونه چې بدبختانه به په آیرلینډ کې وي
د آیرلینډ لومړی نومونو په اړه ولولئ
100 مشهور آیرش لومړني نومونه او د دوی معنی : د A-Z لیست
د 20 غوره ګیلیک آیرلینډ هلکانو نومونه
هم وګوره: په آیرلینډ کې د ودونو لپاره 10 غوره قلعې، درجه بندي شوېغوره 20 ګیلیک آیرلینډي انجونو نومونه
20 ترټولو مشهور ایرلینډي ګیلیک ماشوم نومونه نن
غوره 20 اوس مهال د آیرلینډ ترټولو مشهور انجلۍ نومونه
د آیرش خورا مشهور نومونه - هلکان او انجونې
هغه شیان چې تاسو د آیرلینډ لومړي نومونو په اړه نه پوهیږئ…
د 10 غیر معمولي آیرش انجونو نومونه
10 تر ټولو سخت د آیرلینډي نومونو تلفظ کول، درجه بندي
10 د آیرلینډي انجونو نومونه هیڅوک نشي تلفظ کولی
د 10 آیرش هلک نومونه چې هیڅوک نشي تلفظ کولی
10 د آیرش لومړني نومونه چې تاسو یې ډیر لږ اوریدلي
د 20 د آیرش ماشوم غوره نومونه چې هیڅکله به د سټایل څخه بهر نه شي
تاسو څومره آیرش یاست؟
د DNA کیټونه څنګه کولی شي ووایی تاسو څومره آیرش یاست
