Nangungunang 10 Irish na apelyido na maririnig mo sa America

Nangungunang 10 Irish na apelyido na maririnig mo sa America
Peter Rogers

Maraming Irish na apelyido ang maririnig mo sa America – isa lang ang dahilan kung bakit mayroon itong napakagandang Irish na pamana.

    Higit sa apat na milyong Irish na imigrante ang lumipat sa Estados Unidos sa pagitan ng 1820 at 1930 sa panahon ng matinding kalagayan ng kalagitnaan ng ika-19 na siglo, na binawasan ang populasyon ng Ireland ng humigit-kumulang 25%.

    Bilang resulta, ngayon ay nakikita natin ang napakalaking bilang ng mga Amerikano na umaangkin sa pamana ng Ireland – sa hindi bababa sa 33 milyon, lalo na sa mga makasaysayang enclave ng hilagang-silangan ng Estados Unidos kung saan sagana ang pamana ng Irish.

    Dating kaugalian para sa mga Irish sa America na magkaroon ng isang kuwentong "O" bago ang kanilang mga apelyido - isinasalin ito bilang "kaapu-apuhan ng" sa Gaelic - ngunit mula noon ay halos nawala na ito maliban sa ilang mga umiiral na sikat na apelyido.

    Narito ang aming nangungunang 10 Irish na apelyido na maririnig mo sa America.

    10. Doyle – the dark stranger

    Bibigkas: “Doil”

    Ang mga ugat ni Doyle ay nagmula sa timog-silangan ng Ireland – ito ay sinasabing pinakakaraniwan sa County Carlow, Wexford, at Wicklow. Ito ay nagmula sa matandang Irish na pariralang "Dhubh-ghall", na isinasalin sa "madilim na estranghero".

    Ito ay humantong sa tradisyonal na paniniwala na ang pangalang Doyle ay ipinanganak mula sa mga naninirahan sa Ireland noong isang milenyo. nakaraan – alinman sa Anglo-Saxon settlers mula sa Britain o Danish Norsemen.

    9. Fitzgerald – anak ni Gerald

    Bibigkas: “Fits-gerald”

    Ang pangalang ito ay kayAnglo-Norman French na pinagmulan, at ang Fitzgerald ay isinalin bilang "anak ni Gerald." Ang Gaelic na bersyon ay MacGearailt.

    Sinasabi na ang pangalang ito ay orihinal na nagmula kay Maurice, anak ni Gerald, na dumating sa Ireland kasama ang makapangyarihang mga mamamana noong panahon ng pagsalakay ng mga Norman. Para sa kanyang magiting na pagsisikap siya ay ginawaran ng lupa, at ang kanyang pamilya samakatuwid ay naging makapangyarihan sa County Kildare, bagaman ang mga pamilyang Fitzgerald ay malakas din sa kung ano ang ngayon ay County Kerry at Limerick.

    8. O'Connor – the hound of desire

    Bibigkas: “O-Conn-or”

    Ang pangalan ng O'Connor ay maraming variation at spelling, ibig sabihin mahirap ituro kung saan eksaktong nagmula ito. Alam namin na kapansin-pansing nagmula ito sa limang lugar ng Ireland: Connacht, Kerry, Derry, Offaly, at Clare.

    Ang pangalan ay unang binabaybay na O'Conchobhar – isang pangalan na bumalik sa Conchobhar, isang ika-10 siglo pinuno ng Connaught (isang kaharian sa kanluran ng Ireland).

    Ito ay minsang nangangahulugan ng isang bagay sa linya ng "hound of desire" sa Gaelic. Pambihira para sa mga pangalang Irish, nanatili ang prefix na "O", na may mas maraming O'Connor kaysa kay Connor sa Ireland at America.

    7. O'Reilly – mga inapo ni Raghaillach

    Bibigkas: “O-Ri-ley”

    Isa pang Irish na pangalan na pinanatili ang “O” nito – ang pangalang ito ay nag-ugat sa lumang Gaelic na kaharian ng Breffny, kung saan ang pamilyang O'Reilly ay kilala bilang isa sa pinakamakapangyarihang sept.

    Tingnan din: WEATHER sa IRELAND ayon sa buwan: ang Irish na klima & temperatura

    Ngayon, itoang lugar ay kilala bilang County Cavan.

    Ang pangalan ng pamilya ay nagmula sa Irish na "O'Raghailligh," ibig sabihin ay "mga inapo ni Raghaillach". Ang Raghaillah ay sinasabing isinilang mula sa mga tambalang ragh (lahi) at ceallach (sociable).

    Ang Reilly, o ang pinaikling Riley, ay isa ring sikat na unang pangalan sa buong Estados Unidos.

    6 . O'Brien – kilalang tao

    Bibigkas: “O-bri-en”

    Itong Irish na apelyido na maririnig mo sa America ay nagmula sa O' Dinastiyang Brian, pinamunuan ni Brian Boru na Mataas na Hari ng Ireland mula 1002 hanggang 1014. Pinagsama niya si Munster sa panahon ng matinding kaguluhan at nakipaglaban para sa kontrol sa katimugang kalahati ng Emerald Isle.

    Ang mga inapo ni Boru, ang O'Briens, ay naging isa sa pinakamahalagang dinastiya ng bansa at mula noon ay bumuhos sa buong mundo at sa U.S. naging isa sa mga pinaka-stereotypical na Irish na apelyido sa buong mundo.

    5. Ryan – little king

    Bibigkas: “Ry-an”

    Ang kahulugan ng Irish na pangalang Ryan ay nagmula sa lumang Gaelic na salitang “righ” at ang lumang Irish na maliit ng "an," na halos isinasalin bilang "little king" sa English.

    Ang mga O’Riain ay pinakasikat sa Counties Carlow at Wexford para sa kanilang awtoridad na kapangyarihan, at hanggang ngayon ay patuloy na dumadalaw sa katimugang kalahati ng Ireland nang higit kaysa sa hilaga.

    4. Kennedy – fierce head

    Bibigkas: “Kenn-edy”

    Kilala sa buong mundo bilang angapelyido ng U.S. President na si John F. Kennedy, ang sinaunang Gaelic na pangalang ito ay orihinal na binabaybay na "Ceannéidigh", na halos isinasalin bilang "mabangis na ulo".

    Nagmula ang pamilya ni JFK sa County Wexford, ngunit ang pangalan ay pinanghawakan nang mahigpit sa County Tipperary kung saan dating tinitirhan ang medieval na O'Kennedys.

    Bagaman ito ay parehong Irish at Scottish na pangalan, ito ay ang Irish Kennedys na mas marubdob na dumagsa sa Estados Unidos.

    3. O'Sullivan – hawkeyed/one-eyed

    Bibigkas: “O-Sull-i-van”

    Sa Irish, ang O'Sullivan ay binabaybay na O 'Suilleabhin. Malawakang tinatanggap na ang salitang ito ay nagmula sa súl (mata), bagama't kung ito ay isasalin bilang "isang mata" o "hawkeyed" ay pinagtatalunan pa rin ng mga iskolar.

    Orihinal na mga panginoon sa lugar ng Cahir, County Tipperary, noong ika-12 siglo, ang mga O'Sullivan ay lumipat sa kung ano ang ngayon ay West Cork at South Kerry, at mula noon ay naglakbay nang mas malayo para punan ang Estados Unidos.

    2. Kelly – warlike

    Bibigkas: “Kell-y”

    Kelly, ang pangalawang pinakasikat na Irish na apelyido sa States, ay ang anglicised form ng Gaelic Ó Ceallaigh, o “kaapu-apuhan ni Ceallach.” Isa itong sinaunang personal na pangalan na maluwag na isinasalin bilang "maliwanag ang ulo" o "parang pandigma."

    Nagmula ang pangalan sa humigit-kumulang sampung hindi magkakaugnay na pamilya at sept sa buong Ireland. Kabilang dito ang O'Kelly septs mula sa Meath, Derry, Antrim, Laois, Sligo, Wicklow,Kilkenny, Tipperary, Galway, at Roscommon.

    Bagaman mas karaniwang nakikita bilang apelyido, isa rin itong partikular na sikat na unang pangalan para sa mga babae sa United States.

    1. Murphy – ang sea warrior

    Bibigkas: “Mur-fy”

    Ang pinakakaraniwan sa lahat ng Irish na apelyido na maririnig mo sa America ay Murphy.

    Ang napakasikat na apelyido na ito ay nangangahulugang "mandirigma sa dagat", isang personal na pangalan na dating partikular na sikat sa County Tyrone. Sa Irish, isinasalin ito bilang MacMurchadh, isang derivation ng unang pangalan ng Murchadh o Murragh.

    Ang mga pamilyang O'Murchadh ay kilala na nakatira sa County Wexford, Roscommon, at Cork – kung saan ito ngayon ay pinakakaraniwan, na may MacMurchadhs ng County Sligo at Tyrone na mga lugar na responsable para sa karamihan ng mga Murphy sa modernong-panahong Ulster.

    Ang pangalan ay naging anglicised muna sa MacMurphy at pagkatapos ay pinaikli hanggang Murphy noong unang bahagi ng ika-19 na siglo.

    Kilalanin ang marami sa mga pangalang ito? Ang Irish ay may malaking kasaysayan ng paglipat sa Estados Unidos at bumubuo sa isa sa pinakamalaking makasaysayang demograpiko ng migrante. Simula noon, ang mga Irish na Amerikano ay nagpatuloy sa paghubog ng kulturang Amerikano at kahit na binago ang mundo.

    Tingnan ang isang listahan ng iba pang mga Irish na apelyido na maririnig mo sa America at sa ibang lugar gamit ang aming gabay.

    Basahin ang tungkol sa mga Irish na apelyido...

    Ang 10 pinakasikat na Irish na apelyido sa buong mundo

    Nangungunang 100 Irish na Apelyido & Mga Apelyido (Naranggo ang Mga Pangalan ng Pamilya)

    Ang Nangungunang 20Mga Apelyido at Kahulugan ng Irish

    Nangungunang 10 Irish na apelyido na maririnig mo sa America

    Ang nangungunang 20 pinakakaraniwang apelyido sa Dublin

    Mga bagay na hindi mo alam Mga Irish na apelyido...

    Ang 10 Pinakamahirap Ibigkas ang mga Irish na Apelyido

    Tingnan din: Nangungunang 10 PINAKAMAHUSAY na golf course sa Northern Ireland, NAKA-RANK

    10 Irish na apelyido na laging maling pagbigkas sa America

    Nangungunang 10 katotohanan na hindi mo alam tungkol sa mga Irish na apelyido

    5 karaniwang mito tungkol sa mga apelyido ng Irish, na-debunk

    10 aktwal na apelyido na nakakalungkot sa Ireland

    Basahin ang tungkol sa mga unang pangalan ng Irish

    100 sikat na pangalan ng Irish at mga kahulugan ng mga ito : isang listahan ng A-Z

    Nangungunang 20 Gaelic Irish na pangalan ng mga lalaki

    Nangungunang 20 Gaelic Irish na pangalan ng babae

    20 Pinakatanyag na Irish Gaelic na Pangalan ng Sanggol Ngayon

    Nangungunang 20 PINAKAINIS NA Irish Girl Names Ngayon

    Pinakasikat na Irish na pangalan ng sanggol – lalaki at babae

    Mga bagay na hindi mo alam tungkol sa Irish na Pangalan...

    Nangungunang 10 hindi pangkaraniwang Irish na pangalan ng babae

    Ang 10 pinakamahirap bigkasin ang Irish na mga unang pangalan, Niranggo

    10 Irish na pangalan ng babae na walang sinuman ang maaaring bigkasin

    Nangungunang 10 Irish na pangalan ng lalaki na walang sinuman ang maaaring bigkasin

    10 Irish na Pangalan na Bihira Mo Na Nang Marinig

    Nangungunang 20 Irish Baby Boy Names That'll Never Go Out of Style

    Kamusta ka na Irish?

    Paano masasabi ng mga DNA kit ikaw gaano ka Irish



    Peter Rogers
    Peter Rogers
    Si Jeremy Cruz ay isang masugid na manlalakbay, manunulat, at mahilig sa pakikipagsapalaran na nagkaroon ng malalim na pagmamahal sa paggalugad sa mundo at pagbabahagi ng kanyang mga karanasan. Ipinanganak at lumaki sa isang maliit na bayan sa Ireland, palaging naaakit si Jeremy sa kagandahan at kagandahan ng kanyang sariling bansa. Dahil sa inspirasyon ng kanyang hilig sa paglalakbay, nagpasya siyang lumikha ng isang blog na tinatawag na Gabay sa Paglalakbay sa Ireland, Mga Tip at Trick upang mabigyan ang mga kapwa manlalakbay ng mahahalagang insight at rekomendasyon para sa kanilang mga pakikipagsapalaran sa Ireland.Ang pagkakaroon ng malawakang paggalugad sa bawat sulok ng Ireland, ang kaalaman ni Jeremy sa mga nakamamanghang tanawin ng bansa, mayamang kasaysayan, at makulay na kultura ay walang kaparis. Mula sa mataong kalye ng Dublin hanggang sa tahimik na kagandahan ng Cliffs of Moher, nag-aalok ang blog ni Jeremy ng mga detalyadong account ng kanyang mga personal na karanasan, kasama ang mga praktikal na tip at trick para masulit ang bawat pagbisita.Ang istilo ng pagsulat ni Jeremy ay nakakaengganyo, nagbibigay-kaalaman, at puno ng kanyang natatanging katatawanan. Ang kanyang pagmamahal sa pagkukuwento ay kumikinang sa bawat post sa blog, nakakakuha ng atensyon ng mga mambabasa at nakakaakit sa kanila na magsimula sa kanilang sariling Irish escapade. Kung ito man ay payo sa pinakamahuhusay na pub para sa isang tunay na pint ng Guinness o mga destinasyon sa labas ng landas na nagpapakita ng mga nakatagong hiyas ng Ireland, ang blog ni Jeremy ay isang mapagkukunan para sa sinumang nagpaplano ng paglalakbay sa Emerald Isle.Kapag hindi siya nagsusulat tungkol sa kanyang mga paglalakbay, makikita si Jeremyisinasawsaw ang sarili sa kulturang Irish, paghahanap ng mga bagong pakikipagsapalaran, at pagpapakasawa sa paborito niyang libangan – pagtuklas sa kanayunan ng Ireland gamit ang kanyang camera sa kamay. Sa pamamagitan ng kanyang blog, isinasama ni Jeremy ang diwa ng pakikipagsapalaran at ang paniniwala na ang paglalakbay ay hindi lamang tungkol sa pagtuklas ng mga bagong lugar, kundi tungkol sa hindi kapani-paniwalang mga karanasan at alaala na nananatili sa amin habang-buhay.Sundan si Jeremy sa kanyang paglalakbay sa kaakit-akit na lupain ng Ireland at hayaan ang kanyang kadalubhasaan na magbigay ng inspirasyon sa iyo upang matuklasan ang mahika ng natatanging destinasyong ito. Sa kanyang yaman ng kaalaman at nakakahawang sigasig, si Jeremy Cruz ang iyong pinagkakatiwalaang kasama para sa isang hindi malilimutang karanasan sa paglalakbay sa Ireland.