सामग्री सारणी
अमेरिकेत तुम्हाला अनेक आयरिश आडनावे ऐकायला मिळतील – फक्त एक कारण म्हणजे त्याचा इतका समृद्ध आयरिश वारसा आहे.
चार दशलक्षाहून अधिक आयरिश स्थलांतरित 1820 ते 1930 च्या दरम्यान युनायटेड स्टेट्सने 19व्या शतकाच्या मध्यभागी मोठ्या दुर्दशेमध्ये, आयर्लंडची लोकसंख्या सुमारे 25% ने कमी केली.
परिणामी, आज आपण आयरिश वारशाचा दावा करणारे प्रचंड प्रमाणात अमेरिकन पाहतो – येथे किमान 33 दशलक्ष, विशेषतः युनायटेड स्टेट्सच्या ईशान्येकडील ऐतिहासिक एन्क्लेव्हमध्ये जेथे आयरिश वारसा मुबलक आहे.
अमेरिकेतील आयरिश लोकांसाठी त्यांच्या आडनावांआधी "ओ" अशी एक गोष्ट सांगण्याची प्रथा होती - हे गेलिकमध्ये "चे वंशज" असे भाषांतरित केले जाते - परंतु काही मूठभर वगळता हे बहुतेक नाहीसे झाले आहे लोकप्रिय आडनावे.
तुम्ही अमेरिकेत ऐकाल अशी आमची शीर्ष 10 आयरिश आडनावे येथे आहेत.
10. डॉयल – द गडद अनोळखी व्यक्ती
उच्चार: “डॉयल”
डॉयलची मुळे आयर्लंडच्या आग्नेय-पूर्वेकडून येतात – ती सर्वात सामान्य असल्याचे म्हटले जाते काउंटी कार्लो, वेक्सफोर्ड आणि विकलो. हे जुन्या आयरिश वाक्प्रचार "धुभ-घॉल" वरून आले आहे, ज्याचा अनुवाद "गडद अनोळखी" असा होतो.
यामुळे डॉयल नावाचा जन्म आयर्लंडमधील सहस्राब्दीच्या स्थायिकांमधून झाला असा पारंपारिक समज निर्माण झाला. पूर्वी – एकतर ब्रिटनमधील अँग्लो-सॅक्सन स्थायिक किंवा डॅनिश नॉर्समेन.
9. फिट्झगेराल्ड – जेराल्डचा मुलगा
उच्चार: “फिट्स-गेराल्ड”
हे नाव आहेएंग्लो-नॉर्मन फ्रेंच मूळ, आणि फिट्झगेराल्ड "जेराल्डचा मुलगा" असे भाषांतरित करतात. गेलिक आवृत्ती मॅकगेराल्ट आहे.
असे म्हटले जाते की हे नाव मूळतः गेराल्डचा मुलगा मॉरिस याच्यापासून आले होते, जो नॉर्मन आक्रमणांच्या वेळी शक्तिशाली धनुर्धारी सोबत आयर्लंडला आला होता. त्याच्या शूर प्रयत्नांसाठी त्याला जमीन देण्यात आली, आणि त्यामुळे त्याचे कुटुंब काउंटी किल्डेरेमध्ये सामर्थ्यवान बनले, जरी आजच्या काऊंटी केरी आणि लिमेरिकमध्ये फिट्झगेराल्ड कुटुंबेही मजबूत होती.
8. O'Connor – The hound of desire
उच्चार: “O-Conn-or”
O'Connor नावात अनेक भिन्नता आणि शब्दलेखन आहेत, याचा अर्थ ते नेमके कुठून आले हे सांगणे कठीण आहे. आम्हाला माहित आहे की ते आयर्लंडच्या पाच भागात ठळकपणे उगम पावले आहे: कॉन्नाक्ट, केरी, डेरी, ऑफली आणि क्लेअर.
नावाचे स्पेलिंग सुरुवातीला O'Conchobhar असे होते - हे नाव 10व्या शतकातील कॉनचोभार या नावाने होते. कॅनॉटचा शासक (आयर्लंडच्या पश्चिमेला एक राज्य).
याचा अर्थ एकेकाळी गेलिकमध्ये "हाऊंड ऑफ इच्छे" च्या धर्तीवर होता. आयरिश नावांसाठी असामान्यपणे, “O” उपसर्ग राहिला आहे, ज्यामध्ये आयर्लंड आणि अमेरिका या दोन्ही देशांतील कॉनर्सपेक्षा अधिक ओ’कॉनर्स आहेत.
7. O'Reilly – Raghaillach चे वंशज
उच्चार: “O-Ri-ley”
आणखी एक आयरिश नाव ज्याने त्याचे “O” ठेवले आहे – हे नाव ब्रेफनीच्या जुन्या गेलिक साम्राज्यात त्याची मुळे आहेत, जिथे ओ'रेली कुटुंब सर्वात शक्तिशाली सेप्ट्सपैकी एक म्हणून ओळखले जात होते.
आज, हेहे क्षेत्र काउंटी कॅव्हन म्हणून ओळखले जाते.
कुटुंबाचे नाव आयरिश "ओ'राघैलिघ" वरून आले आहे, ज्याचा अर्थ "राघैलाचचे वंशज" आहे. रघैल्लाहचा जन्म राघ (वंश) आणि सेलॅच (मिळण्यायोग्य) या संयुगातून झाला असे म्हटले जाते.
रेली, किंवा लहान केलेले रिले हे देखील संपूर्ण युनायटेड स्टेट्समध्ये लोकप्रिय नाव आहे.
6 . ओ'ब्रायन – प्रख्यात व्यक्ती
उच्चार: “ओ-ब्रि-एन”
तुम्ही अमेरिकेत ऐकलेले हे आयरिश आडनाव ओ' वरून आले आहे. ब्रायन राजवंश, ब्रायन बोरू यांच्या नेतृत्वाखाली जो 1002 ते 1014 पर्यंत आयर्लंडचा उच्च राजा होता. त्याने मोठ्या अशांततेच्या काळात मुन्स्टरला एकत्र आणले आणि एमराल्ड बेटाच्या दक्षिणेकडील अर्ध्या भागावर नियंत्रण मिळवण्यासाठी लढा दिला.
बोरूचे वंशज, ओ'ब्रायन्स, देशाच्या सर्वात महत्वाच्या राजवंशांपैकी एक बनले आणि तेव्हापासून ते जगभरात आणि यूएस मध्ये ओतले गेले आहे ते जगभरातील सर्वात स्टिरियोटाइपिक आयरिश आडनावांपैकी एक बनले आहे.
5. रायन – छोटा राजा
उच्चार: “राय-आन”
आयरिश नावाचा अर्थ जुन्या गेलिक शब्द “रिघ” आणि "an" चे जुने आयरिश क्षुल्लक, जे इंग्रजीमध्ये "छोटा राजा" असे एकत्रितपणे भाषांतरित करते.
ओ'रिअन्स काउंटीज कार्लो आणि वेक्सफोर्डमध्ये त्यांच्या अधिकृत सामर्थ्यासाठी सर्वात प्रसिद्ध होते आणि आजही उत्तरेपेक्षा आयर्लंडच्या दक्षिणेकडील अर्ध्या भागात वारंवार येतात.
4. केनेडी – उग्र डोके
उच्चार: “केन-एडी”
जगभरात म्हणून ओळखले जातेअमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष जॉन एफ. केनेडी यांचे आडनाव, या प्राचीन गेलिक नावाचे मूळ शब्दलेखन "Ceannéidigh" असे होते, ज्याचे भाषांतर "भयंकर डोके" असे होते.
JFK च्या कुटुंबाचा उगम काउंटी वेक्सफोर्ड येथून झाला आहे, परंतु हे नाव काउंटी टिपरेरीमध्ये सर्वात मजबूत आहे जेथे मध्ययुगीन ओ'केनेडीस एकेकाळी राहत होते.
जरी ते आयरिश आणि स्कॉटिश दोन्ही नाव असले तरी ते आहे आयरिश केनेडीज जे अधिक तीव्रतेने युनायटेड स्टेट्समध्ये आले.
3. O'Sullivan – hawkeyed/one-eyed
उच्चार: “O-Sull-i-van”
आयरिशमध्ये, O'Sullivan चे स्पेलिंग O आहे 'सुईलाभीन. हे सर्वमान्यपणे मान्य केले जाते की हा शब्द sul (डोळा) वरून आला आहे, जरी त्याचे भाषांतर “एक डोळा” किंवा “हॉकीड” असे करायचे की नाही हे विद्वानांमध्ये अजूनही वादात आहे.
मूळतः या क्षेत्रातील प्रभु काहिर, काउंटी टिपरेरी, 12व्या शतकात, ओ'सुलिव्हन्सने आता वेस्ट कॉर्क आणि दक्षिण केरी येथे स्थलांतर केले आणि त्यानंतर त्यांनी युनायटेड स्टेट्समध्ये लोकसंख्या वाढवण्यासाठी आणखी दूरचा प्रवास केला.
2. केली – युद्धप्रेमी
उच्चार: “केल-वाय”
केली, राज्यांमध्ये दुसरे सर्वात लोकप्रिय आयरिश आडनाव, हे गेलिक Ó चे इंग्रजी रूप आहे Ceallag, किंवा "Ceallach चे वंशज." हे एक प्राचीन वैयक्तिक नाव आहे ज्याचे भाषांतर "उज्ज्वल डोक्याचे" किंवा "युद्धासारखे" असे केले जाते.
हे नाव सुमारे दहा असंबंधित कुटुंबांमधून आले आहे आणि संपूर्ण आयर्लंडमध्ये आहे. यामध्ये मीथ, डेरी, अँट्रिम, लाओइस, स्लिगो, विकलो, मधील ओ'केली सेप्ट्सचा समावेश आहे.Kilkenny, Tipperary, Galway, and Roscommon.
जरी सामान्यतः आडनाव म्हणून पाहिले जात असले तरी, हे युनायटेड स्टेट्समधील महिलांसाठी विशेषतः लोकप्रिय नाव आहे.
1. मर्फी – समुद्री योद्धा
उच्चार: “Mur-fy”
तुम्ही अमेरिकेत ऐकलेल्या सर्व आयरिश आडनावांपैकी सर्वात सामान्य म्हणजे मर्फी.
या अत्यंत लोकप्रिय आडनावाचा अर्थ "समुद्र योद्धा", एक वैयक्तिक नाव आहे जे काऊंटी टायरोनमध्ये विशेषतः लोकप्रिय होते. आयरिशमध्ये याचे भाषांतर मॅकमुर्चाध असे केले जाते, मुर्चध किंवा मुर्राघच्या पहिल्या नावाची व्युत्पत्ती.
ओ'मुर्चाध कुटुंबे काउंटी वेक्सफोर्ड, रोसकॉमन आणि कॉर्कमध्ये राहण्यासाठी ओळखली जात होती - जिथे ते आता सर्वात सामान्य आहे, आधुनिक काळातील अल्स्टरमधील बहुतेक मर्फीसाठी जबाबदार काउंटी स्लिगो आणि टायरोन क्षेत्राचे मॅकमुर्चाध.
हे नाव प्रथम मॅकमर्फी असे झाले आणि नंतर 19व्या शतकाच्या सुरुवातीला मर्फी असे लहान केले गेले.
यापैकी बरीच नावे ओळखता का? आयरिश लोकांचा युनायटेड स्टेट्समध्ये स्थलांतर करण्याचा मोठा इतिहास आहे आणि ते त्यांच्या सर्वात मोठ्या ऐतिहासिक स्थलांतरित लोकसंख्येपैकी एक आहेत. तेव्हापासून, आयरिश अमेरिकन लोकांनी अमेरिकन संस्कृतीला आकार दिला आणि जग बदलले.
आमच्या मार्गदर्शकाचा वापर करून तुम्ही अमेरिका आणि इतरत्र ऐकाल अशा इतर आयरिश आडनावांची सूची पहा.
हे देखील पहा: ब्रिटास बे: कधी भेट द्यायची, जंगली पोहणे आणि जाणून घेण्यासारख्या गोष्टीआयरिश आडनावांबद्दल वाचा...
जगभरातील 10 सर्वात लोकप्रिय आयरिश आडनावे
टॉप 100 आयरिश आडनावे & आडनावे (कुटुंब नावे क्रमवारीत)
टॉप 20आयरिश आडनावे आणि अर्थ
तुम्ही अमेरिकेत ऐकू शकणारी शीर्ष 10 आयरिश आडनावे
डब्लिनमधील शीर्ष 20 सर्वात सामान्य आडनावे
तुम्हाला माहित नसलेल्या गोष्टी आयरिश आडनावे…
आयरिश आडनावांचा उच्चार करणे सर्वात कठीण 10
10 आयरिश आडनावे ज्यांचा अमेरिकेत नेहमी चुकीचा उच्चार केला जातो
आयरिश आडनावांबद्दल तुम्हाला कधीही माहिती नसलेली शीर्ष 10 तथ्ये
आयरिश आडनावांबद्दल 5 सामान्य मिथक, खंडित
10 वास्तविक आडनावे जी आयर्लंडमध्ये दुर्दैवी असतील
आयरिश नावांबद्दल वाचा
100 लोकप्रिय आयरिश प्रथम नावे आणि त्यांचे अर्थ : एक A-Z यादी
टॉप 20 गेलिक आयरिश मुलांची नावे
टॉप 20 गेलिक आयरिश मुलींची नावे
20 सर्वात लोकप्रिय आयरिश गेलिक मुलांची नावे आज
टॉप 20 सध्या हॉटेस्ट आयरिश मुलींची नावे
सर्वात लोकप्रिय आयरिश बाळाची नावे – मुले आणि मुली
आयरिश नावांबद्दल तुम्हाला माहीत नसलेल्या गोष्टी…
टॉप 10 असामान्य आयरिश मुलींची नावे
आयरिश नावांचा उच्चार करणे सर्वात कठीण 10, क्रमवारीत
10 आयरिश मुलींची नावे कोणीही उच्चारू शकत नाही
टॉप 10 आयरिश मुलाची नावे जी कोणीही उच्चारू शकत नाही
10 आयरिश नाव तुम्ही क्वचितच ऐकता
हे देखील पहा: जगभरातील 10 सर्वात लोकप्रिय आयरिश आडनावेटॉप 20 आयरिश लहान मुलांची नावे जी कधीही शैलीबाहेर जाणार नाहीत
तुम्ही किती आयरिश आहात?
डीएनए किट कसे सांगू शकतात तुम्ही किती आयरिश आहात
