Სარჩევი
ამერიკაში უამრავი ირლანდიური გვარია, რომელსაც მოისმენთ - მხოლოდ ერთი მიზეზი იმისა, თუ რატომ აქვს მას ასეთი მდიდარი ირლანდიური მემკვიდრეობა.
4 მილიონზე მეტი ირლანდიელი ემიგრანტი გადავიდა საცხოვრებლად შეერთებული შტატები 1820 და 1930 წლებში მე-19 საუკუნის შუა პერიოდის მძიმე მდგომარეობის დროს, ირლანდიის მოსახლეობა დაახლოებით 25%-ით შემცირდა.
შედეგად, დღეს ჩვენ ვხედავთ უზარმაზარ რაოდენობას ამერიკელებს, რომლებიც აცხადებენ ირლანდიურ მემკვიდრეობას - მინიმუმ 33 მილიონი, განსაკუთრებით შეერთებული შტატების ჩრდილო-აღმოსავლეთის ისტორიულ ანკლავებში, სადაც ირლანდიური მემკვიდრეობა უხვადაა.
ოდესღაც ამერიკაში ირლანდიელებისთვის იყო ჩვეულება, რომ თავიანთი გვარების წინ ჰქონოდათ ზღაპარი "O" - ეს ითარგმნება როგორც "შთამომავალი" გელურად - მაგრამ მას შემდეგ ეს ძირითადად გაქრა, გარდა რამდენიმე არსებულისა. პოპულარული გვარები.
აქ არის ჩვენი ტოპ 10 ირლანდიური გვარი, რომლებსაც ამერიკაში მოისმენთ.
10. დოილი - ბნელი უცნობი
გამოითქმის: "დოილი"
დოილის ფესვები მოდის ირლანდიის სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან - ამბობენ, რომ ყველაზე გავრცელებულია საგრაფო კარლოუ, ვექსფორდი და ვიკლოუ. იგი მომდინარეობს ძველი ირლანდიური ფრაზიდან "Dhubh-ghall", რომელიც ითარგმნება როგორც "ბნელი უცხო". წინ – ან ანგლო-საქსები ჩამოსახლებულები ბრიტანეთიდან ან დანიელი ნორვეგიელები.
9. ფიცჯერალდი – ჟერალდის ვაჟი
გამოითქმის: „ფიტს-ჯერალდი“
ეს სახელიაანგლო-ნორმანდული ფრანგული წარმოშობა და ფიცჯერალდი ითარგმნება როგორც "ჟერალდის შვილი". გელური ვერსია არის MacGearailt.
ამბობენ, რომ ეს სახელი თავდაპირველად მოვიდა ჯერალდის ვაჟის მორისისგან, რომელიც ნორმანების შემოსევების დროს ძლიერი მშვილდოსნებით ჩავიდა ირლანდიაში. მამაცი ძალისხმევისთვის მას მიენიჭა მიწა და, შესაბამისად, მისი ოჯახი გაძლიერდა საგრაფო კილდარში, თუმცა ფიცჯერალდის ოჯახები ასევე ძლიერი იყო დღევანდელ კერის და ლიმერიკში.
8. O'Connor - სურვილის ძაღლი
გამოითქმის: "O-Conn-or"
O'Connor სახელს აქვს მრავალი ვარიაცია და მართლწერა, რაც ნიშნავს. ძნელია იმის გარკვევა, თუ საიდან მომდინარეობს იგი. ჩვენ ვიცით, რომ იგი წარმოიშვა ირლანდიის ხუთ რაიონში: კონახტი, კერი, დერი, ოფალი და კლერი.
სახელი თავდაპირველად იწერებოდა O'Conchobhar - სახელი, რომელიც მიდის კონჩობჰარში, მე-10 საუკუნეში. კონატის მმართველი (სამეფო ირლანდიის დასავლეთში).
ოდესღაც ის ნიშნავდა რაღაცას „სურვილის ძაღლის“ ხაზს გელურად. ირლანდიური სახელებისთვის უჩვეულოდ, "O" პრეფიქსი დარჩა, უფრო მეტი O'Connors ვიდრე Connors როგორც ირლანდიაში, ასევე ამერიკაში.
7. ო'რეილი - რაგაილახის შთამომავლები
გამოითქმის: "ო-რი-ლი"
კიდევ ერთი ირლანდიური სახელი, რომელმაც შეინარჩუნა თავისი "O" - ეს სახელი ფესვები აქვს ბრეფნის ძველ გელურ სამეფოში, სადაც ო'რეილის ოჯახი ცნობილი იყო, როგორც ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი სეპტი.
დღეს ესტერიტორია ცნობილია როგორც საგრაფო კავანი.
გვარი მომდინარეობს ირლანდიური "O'Raghailligh"-დან, რაც ნიშნავს "Raghaillach-ის შთამომავლებს". ნათქვამია, რომ რაღაილა წარმოიშვა ნაერთებისგან რაგი (რასი) და ცეალახი (კომუნიკაბელური).
რეილი, ან შემოკლებული რაილი, ასევე პოპულარული სახელია შეერთებულ შტატებში.
6. . ო'ბრაიენი - გამოჩენილი პიროვნება
გამოითქმის: "O-bri-en"
ეს ირლანდიური გვარი, რომელსაც ამერიკაში მოისმენთ, მოდის O'-დან. ბრაიანების დინასტია ბრაიან ბორუს მეთაურობით, რომელიც იყო ირლანდიის მეფე 1002-დან 1014 წლამდე. მან შეკრიბა მანსტერი დიდი არეულობის დროს და იბრძოდა კონტროლისთვის ზურმუხტის კუნძულის სამხრეთ ნახევარზე.
ბორუს შთამომავლები, ო'ბრაიენსი გახდა ქვეყნის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი დინასტია და მას შემდეგ გავრცელდა მთელ მსოფლიოში და შეერთებულ შტატებში გახდა ერთ-ერთი ყველაზე სტერეოტიპული ირლანდიური გვარი მთელ მსოფლიოში.
5. რაიანი - პატარა მეფე
გამოითქმის: "Ry-an"
ირლანდიური სახელის რაიანის მნიშვნელობა მომდინარეობს ძველი გელური სიტყვიდან "righ" და ძველი ირლანდიური შემცირებით "an", რომელიც ერთად უხეშად ითარგმნება როგორც "პატარა მეფე" ინგლისურად.
O'Rains იყო ყველაზე ცნობილი საგრაფო Carlow და Wexford მათი ავტორიტეტული ძალაუფლებით და დღესაც აგრძელებენ ხშირად დათვალიერებას ირლანდიის სამხრეთ ნახევარში, ვიდრე ჩრდილოეთში.
4. კენედი – სისასტიკეს თავი
გამოითქმის: “Kenn-edy”
ყველაზე კარგად ცნობილია მთელ მსოფლიოში, როგორცაშშ-ს პრეზიდენტის ჯონ კენედის გვარი, ეს უძველესი გელური სახელი თავდაპირველად იწერებოდა "Ceannéidigh", რაც უხეშად ითარგმნება როგორც "სასტიკი თავი".
JFK-ის ოჯახი წარმოიშვა უექსფორდის საგრაფოდან, მაგრამ ეს სახელი ყველაზე ძლიერად არის ოლქში ტიპერარი, სადაც ოდესღაც შუასაუკუნეების ო'კენედიები ცხოვრობდნენ.
მიუხედავად იმისა, რომ ეს არის როგორც ირლანდიური, ასევე შოტლანდიური სახელი, ის არის ირლანდიელი კენედიები, რომლებიც უფრო მძაფრად მოიყარეს შეერთებულ შტატებში.
3. O'Sullivan – hawkeyed/ცალთვალა
გამოითქმის: "O-Sull-i-van"
ირლანდიურად O'Sullivan იწერება O. „სუილიაბჰინი. საყოველთაოდ მიღებულია, რომ ეს სიტყვა მომდინარეობს súl-დან (თვალი), თუმცა ის უნდა ითარგმნოს როგორც „ცალთვალა“ თუ „ჰოკი“ ჯერ კიდევ კამათობენ მეცნიერთა შორის.
თავდაპირველად ბატონები ამ სფეროში Cahir, საგრაფო Tipperary, მე-12 საუკუნეში, O'Sullivans გადასახლდნენ იქ, სადაც ახლა არის დასავლეთ კორკი და სამხრეთ კერი, და მას შემდეგ მოგზაურობდნენ უფრო შორს, რათა დაესახლებინათ შეერთებული შტატები.
2. კელი - მეომარი
გამოითქმის: "Kell-y"
Kelly, მეორე ყველაზე პოპულარული ირლანდიური გვარი შტატებში, არის გელური Ó-ის ანგლიცირებული ფორმა. Ceallaigh, ან "ცეალახის შთამომავალი". ეს არის უძველესი პირადი სახელი, რომელიც თავისუფლად ითარგმნება როგორც „ბრწყინვალე“ ან „მეომარი“.
სახელი წარმოიშვა დაახლოებით ათი უნათესავი ოჯახიდან და ირლანდიის მასშტაბით. მათ შორისაა ო'კელის სეპტები მეტიდან, დერიდან, ანტრიმიდან, ლაოისიდან, სლაიგოდან, ვიკლოუდან,Kilkenny, Tipperary, Galway და Roscommon.
მიუხედავად იმისა, რომ უფრო ხშირად ჩანს როგორც გვარი, ის ასევე განსაკუთრებით პოპულარული სახელია ქალებისთვის შეერთებულ შტატებში.
Იხილეთ ასევე: რჩევა ირლანდიაში: როდის გჭირდებათ და რამდენი1. მერფი - ზღვის მეომარი
გამოითქმის: "Mur-fy"
ყველაზე გავრცელებული ირლანდიური გვარებიდან, რომლებსაც ამერიკაში მოისმენთ, არის მერფი.
ეს ძალიან პოპულარული გვარი ნიშნავს „ზღვის მეომარს“, პირად სახელს, რომელიც ოდესღაც განსაკუთრებით პოპულარული იყო ტირონის საგრაფოში. ირლანდიურად ითარგმნება როგორც MacMurchadh, წარმოშობა Murchadh-ის ან Murragh-ის პირველი სახელიდან.
O'Murchadh-ის ოჯახები ცნობილი იყო, რომ ცხოვრობდნენ საგრაფო Wexford-ში, Roscommon-სა და Cork-ში - სადაც ის ახლა ყველაზე გავრცელებულია. სლაიგოსა და ტირონის ოლქის მაკ-მურჩადები, რომლებიც პასუხისმგებელნი არიან მერფისების უმეტესობაზე თანამედროვე ულსტერში.
სახელი ჯერ მაკმერფი გახდა, შემდეგ კი მე-19 საუკუნის დასაწყისში მერფი შემცირდა.
Იხილეთ ასევე: რატომ არ არის გველები ირლანდიაში? ლეგენდა და მეცნიერებაამოიცანი ბევრი ეს სახელი? ირლანდიელებს შეერთებულ შტატებში მიგრაციის უზარმაზარი ისტორია აქვთ და შეადგენენ მის ერთ-ერთ ყველაზე დიდ ისტორიულ მიგრანტ დემოგრაფიულ ჯგუფს. მას შემდეგ ირლანდიელმა ამერიკელებმა განაგრძეს ამერიკული კულტურის ჩამოყალიბება და სამყაროს შეცვლაც კი.
იხილეთ სხვა ირლანდიური გვარების სია, რომლებსაც მოისმენთ ამერიკაში და სხვაგან ჩვენი სახელმძღვანელოს გამოყენებით.
წაიკითხეთ ირლანდიური გვარების შესახებ…
10 ყველაზე პოპულარული ირლანდიური გვარი მთელ მსოფლიოში
ტოპ 100 ირლანდიური გვარები & გვარები (ოჯახის სახელები რეიტინგში)
ტოპ 20ირლანდიური გვარები და მნიშვნელობა
ტოპ 10 ირლანდიური გვარი, რომლებსაც ამერიკაში მოისმენთ
ტოპ 20 ყველაზე გავრცელებული გვარი დუბლინში
რაც არ იცოდით ირლანდიური გვარები…
10 ურთულესი ირლანდიური გვარების წარმოთქმა
10 ირლანდიური გვარი, რომლებსაც ყოველთვის არასწორად წარმოთქვამენ ამერიკაში
ტოპ 10 ფაქტი, რაც არასოდეს იცოდით ირლანდიური გვარების შესახებ
5>5 გავრცელებული მითი ირლანდიური გვარების შესახებ, გაუქმებულია
10 რეალური გვარი, რომელიც სამწუხარო იქნებოდა ირლანდიაში
წაიკითხეთ ირლანდიური სახელების შესახებ
100 პოპულარული ირლანდიური სახელი და მათი მნიშვნელობა : A-Z სია
ტოპ 20 გელური ირლანდიელი ბიჭების სახელები
ტოპ 20 გელური ირლანდიელი გოგონების სახელები
20 ყველაზე პოპულარული ირლანდიური გელური ბავშვობის სახელები დღეს
ტოპ 20 ყველაზე ცხელი ირლანდიელი გოგონების სახელები ამჟამად
ყველაზე პოპულარული ირლანდიური ბავშვის სახელები – ბიჭები და გოგოები
რაც არ იცოდით ირლანდიური სახელების შესახებ…
ტოპ 10 უჩვეულო ირლანდიელი გოგონას სახელები
10 ურთულესი ირლანდიური სახელის წარმოთქმა, რეიტინგში
10 ირლანდიელი გოგოს სახელი, რომელსაც არავის შეუძლია წარმოთქვას
ტოპ 10 ირლანდიელი ბიჭის სახელი, რომელსაც ვერავინ წარმოთქვამს
10 ირლანდიური სახელი, რომელთაც იშვიათად გესმით
20 ტოპ ირლანდიელი ბიჭის სახელი, რომლებიც არასოდეს გამოვა მოდიდან
როგორ ირლანდიელი ხართ?
როგორ შეიძლება დნმ-ის ნაკრების გაგება რა ირლანდიელი ხარ
