Shaxda tusmada
Waxaa jira magacyo Irish ah oo badan oo aad ku maqli doonto gudaha Ameerika - hal sabab oo kali ah oo ay u leedahay dhaxal Irish qani ah. Maraykanka intii u dhaxaysay 1820 iyo 1930kii dhibaatadii waynayd ee badhtamihii qarnigii 19-aad, hoos u dhigida tirada dadka Ireland ilaa 25%. ugu yaraan 33 milyan, gaar ahaan deegaamada taariikhiga ah ee waqooyi bari ee Maraykanka halkaas oo dhaxalka Irishku ku badan yahay.
Waxay ahayd mar caado u ahayd Irishka Ameerika in ay sheeko-sheeko "O" ka hor magacyadooda - tani waxay u tarjumaysaa "farcanka" Gaelic - laakiin tani inta badan waa la waayay marka laga reebo wax yar oo jira. Magacyada qoyska caanka ah.
Waa kuwan 10ka magac ee ugu sarreeya Irishka ee aad ku maqli doonto Ameerika.
>10. Doyle – Shisheeyaha mugdiga ah
>
Waxaa loogu dhawaaqaa: “Doil” ><5 Degmada Carlow, Wexford, iyo Wicklow. Waxa laga soo qaatay odhaahdii hore ee Irishka ahayd ee “Dhubh-ghall”, oo u turjumaysa “shisheeye madow”. Tani waxay tan iyo markaas keentay aaminsanaanta dhaqameed ee ah in magaca Doyle uu ka dhashay dadka deggan Ireland kun sano. ka hor – ama mid ka soo degay Anglo-Saxon oo ka yimid Britain ama Norsemen Danish.
> 9. Fitzgerald - ina Gerald >>Waxaa loogu dhawaaqay: "Fits-gerald"Magacani waaAnglo-Norman Faransiis asal ahaan, iyo Fitzgerald wuxuu u tarjumayaa "wiilka Gerald." Nooca Gaelic waa MacGearailt.
Waxaa la sheegay in magacani uu asal ahaan ka yimid Maurice, ina Gerald, kaas oo la yimid Ireland qaansoley xoog leh intii lagu jiray duullaankii Norman. Dadaalkiisii geesinnimada lahaa waxaa lagu abaalmariyey dhul, qoyskiisuna sidaas darteed waxay noqdeen kuwo awood ku leh County Kildare, inkastoo qoysaska Fitzgerald ay sidoo kale ku xooggan yihiin waxa maanta County Kerry iyo Limerick.
8. O'Connor - rabitaanka rabitaanka
>>> Waxaa loogu dhawaaqaa: "O-Conn-ama"> Magaca O'Connor wuxuu leeyahay kala duwanaansho iyo higaadyo badan, taasoo la micno ah. way adagtahay in la tilmaamo meesha saxda ah ee laga keenay. Waxaan ognahay inay asal ahaan ka soo jeedaan shan meelood oo Ireland ah: Connacht, Kerry, Derry, Offaly, iyo Clare.Magaca markii hore waxaa loo higaadiyay O'Conchobhar - magac dib ugu noqda Conchobhar, qarnigii 10aad. taliyaha Connaught (Boqortooyo ku taal galbeedka Ireland).
Waxay mar la macno ahayd wax la mid ah "hound of rabitaanka" ee Gaelic. Si aan caadi ahayn ee magacyada Irish, horgalaha "O" ayaa hadhay, oo leh O'Connors ka badan Connors labadaba Ireland iyo Ameerika.
>7. O'Reilly - farcankii Raghaillach
>
> Waxaa loogu dhawaaqay: "O-Ri-ley"Magac kale oo Irish ah oo ilaalinaya "O" - magacan waxay asal ahaan ka soo jeedaan boqortooyadii hore ee Gaelic ee Breffny, halkaas oo qoyska O'Reilly loo yaqaanay mid ka mid ah septs ugu awoodda badan.
Maanta, tanaagga waxaa loo yaqaan County Cavan.
Magaca qoyska waxa uu ka yimid Irishka "O'Raghailligh," oo macneheedu yahay "faraca Raghaillach". Raghaillah waxa la sheegaa in uu ka dhashay xeryahooda ragh (jinsi) iyo ceallach (sociable)
Reilly, ama Riley la soo gaabiyo, sidoo kale waa magac caan ah oo caan ka ah guud ahaan Maraykanka.
6 . O'Brien - qofka caanka ah >
>
> Waxaa loogu dhawaaqaa: “O-bri-en”> Magacan Irishka ah ee aad ku maqli doonto Ameerika wuxuu ka yimid O' Boqortooyadii Brian, oo uu hogaaminayey Brian Boru oo ahaa Boqorka Sare ee Ireland laga bilaabo 1002 ilaa 1014. Waxa uu isu keenay Munster wakhtiyada qalalaasaha weyn wuxuuna u dagaalamay inuu xukumo qaybta koonfureed ee Emerald Isle.Boru's farcankii, O'Briens, waxa uu noqday mid ka mid ah boqortooyooyinkii dalka ugu muhiimsanaa oo tan iyo markaas ku faafay adduunka oo dhan iyo Maraykanka oo noqday mid ka mid ah magacyada Irish-ka ugu caansan adduunka oo dhan.
>5. Ryan – Boqor yar >
>Waxaa loogu dhawaaqaa: “Ry-an”macnaha magaca Irishka Ryan waxa uu ka yimid eraygii hore ee Gaelic ee “sax” iyo Irish-kii hore ee "an," oo si wada jir ah u tarjumay sida "boqor yar" Ingiriisi.
O'Riains waxay ahaayeen kuwa ugu caansan Degmooyinka Carlow iyo Wexford awoodooda awoodeed, xitaa maanta waxay sii wadaan inay ku badan yihiin qaybta koonfureed ee Ireland in ka badan waqooyiga.
>4. Kennedy – madax qallafsan
>Waxaa loogu dhawaaqaa: "Kenn-edy"Waxaa loo yaqaanaa adduunka ugu wanaagsan sidaMagaca qoyska madaxweynihii Maraykanka John F. Kennedy, magacan Gaelic ee qadiimiga ah asal ahaan waxa loo higaadiyay "Ceannéidigh", oo loo turjumayo "madax qallafsan".
Qoyska JFK waxay ka soo jeedaan County Wexford, laakiin magaca ayaa si xoog leh loogu hayaa Degmada Tipperary halkaas oo O'Kennedys-dhexe ay mar deggenaayeen. Kennedy-kii Ireland oo si aad ah ugu soo qulqulay Maraykanka.
3. O'Sullivan – hawkeyed/hal-il >
>
Waxa loogu dhawaaqaa: “O-Sull-i-van”
Irish, O'Sullivan waxa loo higaadiyaa O Suilleabhin. Sida la wada ogsoon yahay eraygani waxa uu ka soo jeedaa súul (il) in kasta oo haddii loo turjumayo “hal-il” ama “hawkeyd” ay haddana culimadu ku muransan yihiin.
Asal ahaan sayidyada deegaanka Cahir, County Tipperary, qarnigii 12aad, O'Sullivans waxay u haajireen meesha hadda loo yaqaan West Cork iyo South Kerry, wixii intaa ka dambeeyayna waxay u safreen meelo kale oo fog si ay u soo degaan Mareykanka.
Sidoo kale eeg: 20ka ugu sarreeya GAELIC iyo barakooyinka dhaqanka IRISH, lagu qiimeeyay>2. Kelly - warlike
>
> Waxaa loogu dhawaaqay: “Kell-y”Kelly, magaca labaad ee Irishka ugu caansan ee Gobollada, waa nooca Gaelic Ó Ceallaigh, ama "farcanka Ceallach." Kani waa magac shakhsi oo qadiimi ah oo si dabacsan u turjumaya sida "madaxa dhalaalaya" ama "dagaal-jecel."
Magaca wuxuu ka yimid ilaa toban qoys oo aan xidhiidh la lahayn wuxuuna ka baxaa Ireland oo dhan. Kuwaas waxaa ka mid ah O'Kelly oo ka soo baxa Meath, Derry, Antrim, Laois, Sligo, Wicklow,Kilkenny, Tipperary, Galway, iyo Roscommon.
>Inkasta oo loo arko magac qoys, sidoo kale waa magac gaar ah oo caan ah oo loogu yeero dumarka gudaha Maraykanka.
>1. Murphy – dagaalyahankii badda >
>>Waxaa loogu dhawaaqaa: “Mur-fy”Ka ugu caansan dhammaan magacyada Irishka ee aad ku maqli doonto Ameerika waa Murphy.
>Magaca magaciisu aadka loo jecel yahay macnihiisu waa "dagaalyahanka badda", magac shakhsiyeed oo mar si gaar ah caan uga ahaa Degmada Tyrone. Irishka waxa ay u tarjumeysaa MacMurchadh, oo ka soo jeeda magaca koowaad ee Murchadh ama Murragh.
O'Murchadh qoysaska waxaa loo yaqaanay inay ku nool yihiin County Wexford, Roscommon, iyo Cork - halkaasoo ay hadda ugu badan tahay, iyadoo MacMurchadhs oo ka tirsan degmada Sligo iyo Tyrone oo masuul ka ah inta badan Murphys ee Ulster-ka casriga ah.
Magaca waxa uu noqday markii ugu horaysay MacMurphy ka dibna waxa loo soo gaabiyey Murphy horraantii qarnigii 19aad.
Ma aqoonsana magacyo badan? Irishku waxay leeyihiin taariikh aad u weyn oo u haajiray Maraykanka waxayna ka kooban yihiin mid ka mid ah tirakoobyada soogalootiga taariikheed ee ugu weyn. Tan iyo markaas, Irish Americans waxay sii wadeen inay qaabeeyaan dhaqanka Mareykanka oo ay xitaa beddelaan adduunka.
Fiiri liiska magacyada Irishka ee kale ee aad ku maqli doonto Ameerika iyo meelo kale adoo isticmaalaya hagahayaga.
Akhri magacyada Irishka…
> 10ka magac ee ugu caansan Irishka adduunka oo dhan> 100ka magac ee ugu sarreeya Irishka & Magacyada Dambe (Magacyada Qoyska ayaa lagu qiimeeyay)> 20ka ugu sarreeyaMagacyada magacyada Irishka iyo macnayaasha> 10ka magac ee ugu sarreeya Irish waxaad ka maqli doontaa Ameerika Magaca Ireland 5>5 khuraafaad caadi ah oo ku saabsan magacyada Irishka, laga saaray>10 magaca qoyska dhabta ah ee nasiib daro ku noqon lahaa Ireland Liiska A-Z
20ka ugu sarreeya magacyada wiilasha Gaelic Irishka
Sidoo kale eeg: 10-ka Dal ee ugu FIICAN TOURS WHISKEY oo aad ku samayn karto Ireland, oo lagu qiimeeyay> 5> 20ka ugu sarreeya magacyada gabdhaha Irish Gaelic> 20 Magacyada Carruurta ugu caansan Irish Gaelic ee Maanta> 5> Ugu sarreeya 20 UGU KULUL Magacyada Gabdhaha Irishka ah HaddaMagacyada dhallaanka Irish ee ugu caansan - wiilasha iyo gabdhaha
10 ka ugu adag in loogu dhawaaqo magacyada Irishka ugu horeeya, Ranked
>10 Magacyada gabdhaha Irish cidna kuma dhawaaqi karto
> 10 Magac oo Irish ah oo aad dhif u tahay inaad mar dambe maqasho>20ka ugu sarreeya Magacyada Wiilka Ilmaha Irishka ah ee aan waligood ka bixi doonin qaabka
>Sidee Irish tahay adiga?>Sidee qalabka DNA u sheegi karaan adiga sida Irish aad tahay