热播电视剧 德里女孩 在此，我们将为您解释10个 "德里女孩 "的疯狂用语。
德里女孩 该剧是北爱尔兰编剧丽莎-麦基（Lisa McGee）的心血结晶，她说这部剧是根据她上世纪90年代在德里的成长经历改编的。 自2018年第一季在第4频道播出以来，这部热播剧取得了巨大成功，第三季将于2020年播出。 不足为奇、 德里女孩 短语正变得和节目一样出名。
该剧充满了北爱尔兰风情，通过历史和语言展现了该地区的独特性。 因此，对于那些不是在德里城墙内或附近长大的人来说，可能会感到困惑。 因此，我们列出了以下10个方面 德里女孩 短语，并解释其真正含义。
10.抓住自己
抓住你自己 "通常用于告诉某人不要再胡闹了。
德里女孩 例如
当艾琳要求妈妈动用她的信托基金来支付学校旅行的费用时，玛丽妈妈回答说："你自己看着办吧！"。
9.愤怒
当有人说他们 "怒气冲冲 "时，这意味着他们对某事感到恼怒或不安。
德里女孩 例如
在历史考试的前一天晚上，女孩们和James都在Erin家复习。 Michelle拉开窗帘一看，已经是早上了，Claire惊慌失措地喊道："我们还在复习William of Orange，还没来得及看饥荒呢。 Michelle回答道："我们已经掌握了要点，他们用完了土豆，每个人都很愤怒。
驰骋 (n.) / 驰骋 (v.)
在整个系列中，米歇尔最常使用 "驰骋 "一词，该词可用作名词或动词，名词 "驰骋 "用于指你认为长得好看的人，而动词 "驰骋 "则用于谈论发生性关系。
德里女孩 例子
名词解释：当米歇尔对检查校车的士兵说了一句挑衅的话时，艾琳反驳说："他是个士兵"，米歇尔回答说："啊，他们中有些人是骑兵。 即使别人不承认，我也愿意承认"。
动词：米歇尔介绍詹姆斯，当艾琳问他为什么在那里时，米歇尔说："我的凯茜阿姨刚离婚，所以她搬回来了。 她的丈夫发现她对他做了坏事。 她是一个有点嬉皮笑脸的人，我们的凯茜，骑着马围着他转，所以她是"。
7.漫步
Sauntering"（漫步）通常是指走来走去，没有真正去任何地方。
德里女孩 例如
当一只北极熊从动物园逃走时，Erin和Orla正试图说服父母让他们去看Take That的演唱会。 Gerry说："演唱会当然离动物园很远"，Joe回答说："但它已经不在动物园了，对吧，简单的Simon？ 它正在贝尔法斯特散步"。
6.你一定以为我是在泡沫中从福伊尔河上来的
这是在北爱尔兰很流行的一句话，当有人说 "你一定认为我什么都不知道 "时，就会用到这句话。
See_also: 爱尔兰多尼戈尔最好的3个瀑布（排名） 德里女孩 例如
当女孩们放火烧Fionnuala的房子时，Erin告诉妈妈Michelle是在拿香味蜡烛时被绊倒的，Mary妈妈回答说："如果你指望我相信Michelle是在拿香味蜡烛时被绊倒的，那你一定以为我是坐着泡沫从Foyle河上来的。
5.原来如此/原来如此
So I am "或 "So it is "是德里女孩在句末使用的短语，用于强调某人所说的话。
德里女孩 例如
当艾琳提到麦考利-卡尔金（McCauley Culkin）时，玛丽感到很困惑，她认为自己是在一个跨社区的暑期计划中认识他的。 她说："我支持融合，所以我支持"。
4. Wains
Wains "用于指儿童。
德里女孩 例如
当Erin告诉Ma Mary McCauley Culkin要与父母离婚时，Ma Mary转过头对Gerry说："这只会让我们的Wains有想法"。
3. 攻击
Cack attack "用于表示您感到非常紧张。
See_also: 格拉斯哥十大最佳凯尔特人酒吧，适合所有凯尔特人球迷 德里女孩 例如
克莱尔告诉艾琳她很紧张，艾琳回答说："什么事都让你紧张，克莱尔。 你是个会走路的笨蛋"。
2.饼干
在北爱尔兰，当您说某样东西是 "饼干 "时，您的意思是它非常好吃。
德里女孩 例如
Mary姨妈抱怨Orange Order乐队在他们家门口演奏得太大声，Orla说："好吧，熟能生巧，Mary姨妈，你知道这就是为什么他们那么蹩脚。 Erin回答说："对不起，你刚才说Orange Order乐队蹩脚？
1.让我的头安宁
排名第一的是 德里女孩 北爱尔兰有句俗语 "让我的头安宁"，意思是 "别来烦我"。
德里女孩 例如
艾琳在大厅里接到妈妈的电话，玛丽妈妈说："没人接。"艾琳回答说："你至少应该等我问完了再说。"玛丽妈妈说："让我的头安静点，艾琳，回屋里去。
Peter Rogers
Jeremy Cruz is an avid traveler, writer, and adventure enthusiast who has developed a deep love for exploring the world and sharing his experiences. Born and raised in a small town in Ireland, Jeremy has always been drawn to the beauty and charm of his home country. Inspired by his passion for travel, he decided to create a blog called Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks to provide fellow travelers with valuable insights and recommendations for their Irish adventures.Having extensively explored every nook and cranny of Ireland, Jeremy's knowledge of the country's stunning landscapes, rich history, and vibrant culture is unmatched. From the bustling streets of Dublin to the serene beauty of the Cliffs of Moher, Jeremy's blog offers detailed accounts of his personal experiences, along with practical tips and tricks to make the most out of every visit.Jeremy's writing style is engaging, informative, and peppered with his distinctive humor. His love for storytelling shines through each blog post, capturing readers' attention and enticing them to embark on their own Irish escapades. Whether it's advice on the best pubs for an authentic pint of Guinness or off-the-beaten-path destinations that showcase Ireland's hidden gems, Jeremy's blog is a go-to resource for anyone planning a trip to the Emerald Isle.When he's not writing about his travels, Jeremy can be foundimmersing himself in Irish culture, seeking new adventures, and indulging in his favorite pastime – exploring the Irish countryside with his camera in hand. Through his blog, Jeremy embodies the spirit of adventure and the belief that traveling is not just about discovering new places, but about the incredible experiences and memories that stay with us for a lifetime.Follow Jeremy on his journey through the enchanting land of Ireland and let his expertise inspire you to discover the magic of this unique destination. With his wealth of knowledge and infectious enthusiasm, Jeremy Cruz is your trusted companion for an unforgettable travel experience in Ireland.
