విషయ సూచిక
హిట్ TV సిరీస్ డెర్రీ గర్ల్స్ ఉత్తర ఐరిష్ యాస మరియు డెర్రీ మాండలికం గురించి తెలియని వీక్షకులను గందరగోళానికి గురి చేస్తుంది. ఇక్కడ మేము 10 పిచ్చి డెర్రీ గర్ల్స్ పదబంధాలను వివరించాము.
డెర్రీ గర్ల్స్ అనేది నార్తర్న్ ఐరిష్ స్క్రీన్ రైటర్ లిసా మెక్‌గీ యొక్క మెదడు బిడ్డ, ఆమె ప్రదర్శనను ఆధారం చేసుకున్నట్లు చెప్పారు ఆమె 1990లలో డెర్రీలో పెరిగిన అనుభవం గురించి. 2018లో ఛానల్ 4లో ప్రసారమైన మొదటి సీజన్ నుండి హిట్ సిరీస్ భారీ విజయాన్ని సాధించింది, మూడవ సీజన్ 2020కి ప్రారంభించబడింది. ఆశ్చర్యకరంగా, డెర్రీ గర్ల్స్ పదబంధాలు షో వలె ప్రసిద్ధి చెందాయి.
5>ప్రదర్శనలో ఉత్తర ఐరిష్-ఇజంలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి, ఎందుకంటే ఇది దాని చరిత్ర మరియు దాని భాష రెండింటి ద్వారా ప్రాంతం యొక్క ప్రత్యేకతను ప్రదర్శిస్తుంది. అందువల్ల, గోడలతో కూడిన డెర్రీ నగరంలో లేదా సమీపంలో పెరగని వారికి ఇది గందరగోళంగా ఉండవచ్చు. కాబట్టి మేము 10 డెర్రీ గర్ల్స్పదబంధాలను జాబితా చేసాము, దానితో పాటు అవి నిజంగా అర్థం ఏమిటో వివరించాయి.10. మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోండి
'క్యాచ్ యువర్ ఆన్' అనేది సాధారణంగా ఎవరైనా హాస్యాస్పదంగా ఉండటం మానేయమని చెప్పడానికి ఉపయోగిస్తారు.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
స్కూల్ ట్రిప్ కోసం చెల్లించడానికి తన ట్రస్ట్ ఫండ్‌లో ముంచమని ఎరిన్ తన మమ్‌ని అడిగినప్పుడు, మా మేరీ, 'మిమ్మల్ని మీరు చూసుకోండి!'
9. ర్యాగింగ్
ఎవరైనా తాము 'ర్యాగింగ్' చేస్తున్నామని చెప్పినప్పుడు, వారు ఏదో ఒక విషయంలో చిరాకుగా లేదా కలత చెందుతున్నారని అర్థం.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
వారి చరిత్ర పరీక్షకు ముందు రోజు రాత్రి, అమ్మాయిలు మరియు జేమ్స్ అంతా ఎరిన్ ఇంట్లో ఉన్నారుసవరించడం. ఇది ఉదయం అని మిచెల్ తెరలు తెరిచింది, దానికి క్లైర్ భయాందోళనలకు గురై, 'మేము ఇప్పటికీ విలియం ఆఫ్ ఆరెంజ్‌లో ఉన్నాము, మేము కరువును అంతగా చూడలేదు' అని మిచెల్ సమాధానమిస్తూ, 'మాకు సారాంశం వచ్చింది. . వారు స్పడ్స్ అయిపోయారు. అందరూ ర్యాగింగ్ చేస్తున్నారు’.
8. Ride (n.) / Ride (v.)
‘రైడ్’ అనే పదాన్ని చాలా తరచుగా మిచెల్ సిరీస్ అంతటా ఉపయోగిస్తారు మరియు దీనిని నామవాచకం లేదా క్రియగా ఉపయోగించవచ్చు. 'రైడ్' అనే నామవాచకం మీరు అందంగా ఉన్నారని భావించే వ్యక్తిని సూచించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది, అయితే క్రియ సెక్స్ గురించి మాట్లాడటానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణలు:
నామవాచకం: తమ పాఠశాల బస్సులో తనిఖీ చేస్తున్న సైనికుడి గురించి మిచెల్ రెచ్చగొట్టే వ్యాఖ్య చేసినప్పుడు, ఎరిన్, 'అతను ఒక సైనికుడు' అని రిప్లై ఇచ్చాడు, దానికి మిచెల్, 'అయ్యో, వాటిలో కొన్ని రైడ్‌లు. మరెవరూ అంగీకరించనప్పటికీ నేను దానిని అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను'.
క్రియ: మిచెల్ జేమ్స్‌ని పరిచయం చేసింది, మరియు అతను అక్కడ ఎందుకు ఉన్నాడని ఎరిన్ అడిగినప్పుడు, మిచెల్ ఇలా చెప్పింది, 'నేను ఆంటీ క్యాథీ ఇప్పుడే విడాకులు తీసుకున్నాను కాబట్టి ఆమె వెనక్కి వెళ్లింది. తనపై దుమ్మెత్తి పోస్తున్న ఆమెను భర్త పట్టుకున్నాడు. ఆమె కొంచెం వెళ్ళేది, మా కేథీ. రైడింగ్ రింగ్స్ అతని చుట్టూ ఉన్నాయి కాబట్టి ఆమె ఉంది’.
7. Sauntering
'Sauntering' అనేది సాధారణంగా ఎక్కడికీ వెళ్లకుండా నడవడం అని అర్థం.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
పోలార్ ఉన్నప్పుడు జంతుప్రదర్శనశాల నుండి ఎలుగుబంటి తప్పించుకుంటుంది, ఎరిన్ మరియు ఓర్లా తమ తల్లిదండ్రులను టేక్ దట్ కచేరీకి వెళ్లనివ్వమని ఒప్పించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నారు. గెర్రీ ఇలా అంటాడు, 'కచేరీ ఎక్కడా లేదుజూ దగ్గర.’ మరియు జో జవాబిచ్చాడు, ‘అయితే అతను ఇప్పుడు జూలో లేడు, అతను సాధారణ సైమన్? అతను బెల్ఫాస్ట్ గురించి విస్తుపోతున్నాడు’.
6. నేను బబుల్‌లో ఫోయిల్ పైకి వచ్చాను అని మీరు అనుకోవచ్చు
ఇది ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లో ఎవరైనా 'నాకేమీ తెలియదని మీరు అనుకోవచ్చు' అని చెప్పినప్పుడు ఉపయోగించే ఒక ప్రసిద్ధ పదబంధం.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
అమ్మాయిలు ఫియోనువాలా ఇంటికి నిప్పంటించినప్పుడు, ఎరిన్ తన తల్లికి మిచెల్ సువాసనగల కొవ్వొత్తిని తీసుకువెళుతున్నప్పుడు జారిపడిందని చెప్పింది, దానికి మా మేరీ ఇలా సమాధానమిచ్చింది, 'నేను నమ్ముతానని మీరు అనుకుంటే మిచెల్ ఒక సువాసన గల కొవ్వొత్తిని తీసుకువెళుతున్నప్పుడు జారిపోయింది, నేను ఒక బుడగలో ఫోయిల్ పైకి వచ్చానని మీరు అనుకోవచ్చు.'
5. So it is/So I am
'So I am' లేదా 'So it' అనేవి డెర్రీ గర్ల్స్ పదబంధాలను ఒక వాక్యం చివరలో ఎవరైనా చెప్పినట్లు నొక్కి చెప్పడానికి ఉపయోగించారు.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
ఎరిన్ మెక్‌కాలీ కల్కిన్ గురించి ప్రస్తావించినప్పుడు మా మేరీ గందరగోళానికి గురవుతుంది మరియు ఆమె అతన్ని ఒక క్రాస్-కమ్యూనిటీ సమ్మర్ స్కీమ్‌లో కలుసుకున్నట్లు భావించింది. ఆమె చెప్పింది, ‘నేను ఏకీకరణకు మాత్రమే, కాబట్టి నేను’.
4. Wains
'వైన్స్' అనేది పిల్లలను సూచించడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
ఇది కూడ చూడు: ఐర్లాండ్ యొక్క 6 అద్భుతమైన జాతీయ పార్కులుడెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
ఎరిన్ మా మేరీకి చెప్పినప్పుడు మెక్‌కాలీ కల్కిన్ తన తల్లిదండ్రులకు విడాకులు ఇస్తున్నాడని, మా మేరీ గెర్రీ వైపు తిరిగి, 'ఇది మా ఆలోచనలను మాత్రమే ఇస్తుంది' అని చెప్పింది.
3. కాక్ అటాక్
'కాక్ అటాక్' అనేది మీరు చాలా భయాందోళన చెందుతున్నారని చెప్పడానికి ఉపయోగించబడుతుంది.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
క్లైర్ ఎరిన్‌తో చెప్పింది. ఆమె బయటకు రావడానికి భయపడుతోంది, దానికి ఎరిన్ సమాధానం చెప్పింది,‘అంతా నిన్ను కంగారు పెడుతుంది క్లైర్. యు ఆర్ ఎ వాకింగ్ కాక్ అటాక్’.
ఇది కూడ చూడు: SEÁN: ఉచ్చారణ మరియు అర్థం వివరించబడింది2. క్రాకర్
లేదు, మేము మీరు చీజ్‌తో కలిగి ఉన్న బిస్కెట్ గురించి మాట్లాడటం లేదు. ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లో, మీరు ఏదైనా 'క్రాకర్' అని చెప్పినప్పుడు, అది నిజంగా మంచిదని మీ ఉద్దేశ్యం.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
మా మేరీ ఎంత బిగ్గరగా ఫిర్యాదు చేస్తోంది. ఆరెంజ్ ఆర్డర్ బ్యాండ్‌లు వారి ఇంటి వెలుపల ఆడుతున్నాయి మరియు ఓర్లా ఇలా చెప్పింది, 'అలాగే, ప్రాక్టీస్ పరిపూర్ణంగా చేస్తుంది, అత్త మేరీ. అందుకే అవి చాలా పగుళ్లుగా ఉన్నాయని మీకు తెలుసు. ఎరిన్ సమాధానమిస్తూ, 'నన్ను క్షమించండి. మీరు ఇప్పుడే ఆరెంజ్ ఆర్డర్ క్రాకర్‌ని పిలిచారా?’
1. నా తలకు శాంతిని ఇవ్వండి
మా డెర్రీ గర్ల్స్ పదబంధాల జాబితాలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నది 'నా తలకు శాంతిని ఇవ్వండి', ఇది ఉత్తర ఐర్లాండ్‌లో ఒక సాధారణ సామెత, అంటే 'నన్ను ఒంటరిగా వదిలేయండి'.
డెర్రీ గర్ల్స్ ఉదాహరణ:
ఎరిన్ హాల్‌లో ఫోన్‌లో తన మమ్‌ని పట్టుకుంది, మరియు మా మేరీ, 'అది ఎవరూ కాదు' అని చెప్పింది. ఎరిన్, 'మీరు చేయగలరు కనీసం నేను అడిగే వరకు వేచి ఉండండి' మరియు మా మేరీ, 'నా తలకు శాంతి ఇవ్వండి ఎరిన్, లోపలికి తిరిగి రండి' అని చెప్పింది.
