Mundarija
Bu o'nta irland familiyasi aslida uels ekanligini bilarmidingiz?!
Irlandiyada 12-asrda Angliya-Normanlar bosqinidan keyin inglizcha bo'lgan gal familiyalariga ega mahalliy aholi ko'p. mamlakat.
Uels familiyalarining Irlandiya merosiga kirib kelishi ko'pincha qiziqarli va ba'zan o'ziga xosdir!
Shunday qilib, biz uelslik bo'lgan eng yaxshi o'nta irland familiyalari ro'yxatini tuzdik, ulardan ba'zilari sizni hayratda qoldirishi mumkin.
10. Glynn/McGlynn − a Vodiydan kelgan odam!
Kredit: Flickr / NRK P3Glin - Irlandiyaning keng tarqalgan familiyasi, ayniqsa erning g'arbiy qismida. mamlakat. Biroq, uning ildizlari aslida uels tilida! Uels tilida "glyn" vodiy so'zi bo'lib, siz Uelsda ko'p topasiz.
Vodiy uchun irlandcha so'z "gleann" bo'lib, gael tili o'rtasidagi umumiyliklarga misol bo'ladi. Irlandiya va Uels tillari. Shuning uchun "Glynn" familiyasi vodiydan kelgan odamni anglatadi!
9. Carew − tepadagi qal’a
Kredit: ndla.noIrlandiyalik Carew familiyasini odatda Leinster mintaqasida topasiz, lekin uning kelib chiqishi Uelsdagi Irlandiya dengizi bo‘ylab kelgan. "Carew" ikki uelscha so'zning birikmasidir, "caer" qal'a yoki qal'a va "rhiw" tepalik yoki qiyalik ma'nosini bildiradi.
Shuning uchun bu irlandiyalik familiya dastlab bu hududdan kelgan kishiga tegishli. "tepalikdagi qal'a" yaqinida.Umumiy irland familiyasi "Carey" Uels ismining yana bir irlandcha variantidir.
Shuningdek qarang: Siz tashrif buyurishingiz kerak bo'lgan Galwaydagi eng yaxshi 10 ta eng yaxshi DENIZ FOOD restoranlari, RANKED8. MakXeyl - Xivelning o'g'li
Kredit: Flickr / Gage SkidmorIrlandiya familiyalaridan yana biri uels bo'lib, MakXeyldir. MakXeyl familiyasi Mayo okrugida keng tarqalgan va u erda istiqomat qilgan Uels oilasidan kelib chiqqan!
Shuningdek qarang: GAAning eng muvaffaqiyatli 10 ta Gaelic futbol okrugi jamoasiIrlandiya va Uels familiyalari bir-biriga o'xshashdir, chunki ular ma'lum bir ota-boboning ismini "o'g'li" deb tarjima qilish an'analariga ega.
Uelscha birinchi ism, "Hywel", deb ishoniladi. ko'chmanchilar oilasiga tegishli bo'lgan shaxsiy ism, natijada ularning Irlandiya jamoasi a'zolari ularni an'anaga ko'ra "Mak Haol" deb nomlashdi.
Shuning uchun, bu irland familiyasi “MakXeyl” gael tilidan “Xivelning o‘g‘li” degan ma’noni anglatadi.
7. McNamee - Konvi daryosi bo'yidagi Uels shahri!
'McNamee' an'anaviy irland familiyasi bo'lib, uning gaelcha shakli "MacConmidhe" bo'lib, bu nom Uels shahriga tegishli. Konvi.
Shimoliy Uelsda siz Konvini topasiz va u erdan "Konvey" familiyasi kelib chiqqan bo'lib, u Irlandiya va Uels bo'ylab odamlarda uchraydi, bu familiya dastlab Konvining mahalliy aholisini nomlash uchun ishlatilgan. Irlandiya familiyasi 'McNamee' keyinchalik o'z ildizlarida Uels nomi deb hisoblanishi mumkin!
6. Lynott − Irlandiya rokchisi Uels merosiga egami?!
Kredit: commons.wikimedia.orgThin Lizzy-ning Fil Linott familiyasi Britaniyalik bo‘lgani uchun uelslik merosga ega bo‘lishi mumkin edi.12-asrda uelslik muhojirlar tomonidan Irlandiyaga olib kelingan deb ishoniladi.
Linott inglizcha Linett familiyasining gaelcha talaffuzi “Lionoid”ning inglizcha koʻrinishidir. Kelib chiqishi qanday bo'lishidan qat'iy nazar, bu Irlandiyaning eng buyuk rok afsonasi Fil Linotning mag'rur familiyasidir!
5. Merrik - Irlandiyalik familiyalardan biri, aslida uels bo'lgan
Ushbu Uels familiyasi asosan Irlandiyaning Connaught mintaqasida joylashgan bo'lib, u Moris, Meurikning uelscha versiyasidan kelib chiqqan.
Moris nomi lotincha Mavrikiy nomi bilan bog'liq bo'lib, bu Welsh-Irland gibrid familiyasini tarixiy va kuchli ismga aylantiradi!
4. Xyuz − yana irland va uels krossoverining nomi
Kredit: Flickr / pingnews.comHughes - bu galcha "O hAodha" ma'nosining inglizcha tarjimasi bo'lgan irlandiyalik familiya. olov avlodi". Bu familiya, shuningdek, mashhur 'Xeys' familiyasi shaklini oladi.
Hughes an'anaviy irland familiyasi bo'lishi mumkin, lekin ayni paytda Norman istilosidan keyin orolga olib kelingan keng tarqalgan Uels familiyasidir. Ismning o'zi dastlab frantsuzcha "Hughe" yoki "Hue" familiyasini bildirgan.
Bu ism keyinchalik uelslik muhojirlar bilan Irlandiyaga sayohat qilgan, deb taxmin qilinadi, bu nom Irlandiya, Uels va Frantsiya bilan bog'liqdir!
3. Hosty − Uelsdan Mayogacha, Xodj Merrikning afsonasi!
‘Hosty’ bu irlandiyalik familiya boʻlib, uni asosan quyidagi tillarda topasiz.Connaught va irland tilidagi "Mac Oiste" ning inglizcha versiyasidan tug'ilgan. "Mac Oiste" Rojer "Xodj" Merrik ismli mayo-uelslik kishiga tegishli.
Xodj Merrik 13-asrda Mayo shahrida hozir Glenhest qishlog'i yoki yaqinidagi "Gleann Hoiste" deb nomlanuvchi joyda o'ldirilgan. Mayo okrugidagi Nefin tog'lari.
Bu irlandiyalik familiya nafaqat uelslik Xodj Merrikdan kelib chiqqan, balki uning nomidagi Glenhest qishlog'i nomi ham bor!
2. Mur − Ushbu mashhur irland/uels nomidagi kelt tiliga oʻxshashlik
Kredit: commonswikimedia.orgMur irlandcha familiya boʻlib, u irlandcha “Ó Mórdha” dan kelib chiqqan boʻlib, u quyidagi tilga tarjima qilinadi. Inglizcha "buyuk" yoki "mag'rur" sifatida, bu ismning uelscha ma'nosiga o'xshamaydi.
Uelsdagi ism uelscha katta, "maur" so'ziga tegishli. Shunday qilib, u dastlab bu tavsifga mos keladigan odamlar uchun taxallus edi.
Irlandcha katta so'z "mór" bo'lib, nafaqat familiyalar, balki irland va uels tillari o'rtasidagi kelt krossoverini namoyish etadi!
1. Uolsh - Irlandiyaning eng keng tarqalgan familiyalaridan biri, uelslik uchun atama!
'Walsh' yoki 'Walshe' Irlandiyada juda keng tarqalgan familiya bo'lib, uning kelib chiqishi quyidagi nomdan kelib chiqqan. Irlandiyadagi uels yoki britaniyaliklar, ularga mahalliy aholi tomonidan berilgan.
Bu familiya uchun irlandcha "Breathnach". Bu to'g'ridan-to'g'ri irland tilidagi britaniyalik "breatan" atamasi bilan bog'liq.
Ehtimol, bu irlandiyalikfamiliya uelslik ko'chmanchilar oqimi Irlandiya qirg'oqlariga sayohat qilganda va bu erda o'z uylarini qurganida tug'ilgan, natijada ular "Welshman" yoki "Breathnach" familiyasiga ega bo'lib o'zgartirilgan.
