সুচিপত্র
আপনি কি জানেন যে এই দশটি আইরিশ উপাধি আসলে ওয়েলশ?!
আয়ারল্যান্ডে 12 শতকের অ্যাংলো-নর্মানদের আক্রমণের পরে অ্যাংলিসাইজ করা হয়েছিল গ্যালিক উপাধি সহ স্থানীয়দের মধ্যে প্রচুর দেশ৷
আইরিশ ঐতিহ্যে ওয়েলশ উপাধিগুলির আগমন প্রায়শই আকর্ষণীয় এবং কখনও কখনও অদ্ভুত!
সুতরাং, আমরা সেরা দশটি আইরিশ উপাধিগুলির একটি তালিকা তৈরি করেছি যেগুলি আসলে ওয়েলশ, যার মধ্যে কিছু আপনাকে অবাক করে দিতে পারে৷
10৷ Glynn/McGlynn − a উপত্যকার ব্যক্তি!
ক্রেডিট: Flickr / NRK P3গ্লিন একটি সাধারণ আইরিশ উপাধি, বিশেষ করে পশ্চিমে দেশ তবে এর শিকড় আসলে ওয়েলশ ভাষায়! ওয়েলশ ভাষায়, 'গ্লিন' হল একটি উপত্যকার শব্দ, যা আপনি ওয়েলসে প্রচুর পাবেন।
উপত্যকার জন্য আইরিশ শব্দ হল 'গ্লেন', গ্যালিকদের মধ্যে সাধারণতার একটি উদাহরণ আয়ারল্যান্ড এবং ওয়েলসের ভাষা। অতএব, 'গ্লিন' উপাধিটির অর্থ হল উপত্যকা থেকে আসা ব্যক্তিকে বোঝায়!
9. Carew − পাহাড়ের উপর একটি দুর্গ
ক্রেডিট: ndla.noআপনি সাধারণত Leinster অঞ্চলে আইরিশ উপাধি Carew খুঁজে পাবেন, কিন্তু এর উৎপত্তি ওয়েলসের আইরিশ সাগরের ওপার থেকে। 'ক্যারেউ' হল দুটি ওয়েলশ শব্দের সংমিশ্রণ, 'caer', যার অর্থ দুর্গ বা দুর্গ এবং 'rhiw', যার অর্থ পাহাড় বা ঢাল৷
অতএব, এই আইরিশ উপাধিটি মূলত এলাকার বাসিন্দাদের সাথে সম্পর্কিত৷ 'পাহাড়ের দুর্গ'-এর কাছে।সাধারণ আইরিশ উপাধি 'ক্যারি' হল ওয়েলশ নামের আরেকটি আইরিশ রূপ।
8. ম্যাকহেল − Hywel এর ছেলে
ক্রেডিট: Flickr / Gage Skidmoreআরেকটি আইরিশ উপাধি যা আসলে ওয়েলশ তা হল ম্যাকহেল। ম্যাকহেল উপাধিটি কাউন্টি মায়োতে সাধারণ এবং একটি ওয়েলশ পরিবার থেকে এসেছে যারা সেখানে বসতি স্থাপন করেছিল!
আরো দেখুন: আয়ারল্যান্ডে গিনেস গুরুর সেরা 10 সেরা গিনেস৷আইরিশ এবং ওয়েলশ উভয় উপাধি একই রকম যে তাদের একটি বিশেষ পূর্বপুরুষের নাম 'পুত্রের' অনুবাদ করার ঐতিহ্য রয়েছে।
ওয়েলশের প্রথম নাম, 'হাইয়েল' বলে মনে করা হয় বসতি স্থাপনকারীদের পরিবারের ব্যক্তিগত নাম, যার ফলে তাদের আইরিশ সম্প্রদায়ের সদস্যরা তাদের নামকরণ করে 'ম্যাক হাওল', যেমন ঐতিহ্য ছিল।
অতএব, এই আইরিশ উপাধি 'McHale' হল 'Hywel এর পুত্র'-এর জন্য গ্যালিক ভাষার একটি ইংরেজিকরণ।
7। ম্যাকনামি − কনউই নদীর তীরে অবস্থিত একটি ওয়েলশ শহর!
'ম্যাকনামি' হল একটি ঐতিহ্যবাহী আইরিশ উপাধি, এবং এর গ্যালিক রূপ হল 'ম্যাককনমিডে', যা নামটি আবার ওয়েলশ শহরের সাথে সম্পর্কিত কনউই।
নর্থ ওয়েলসে, আপনি কনউইকে খুঁজে পাবেন, এবং সেখান থেকে 'কনওয়ে' উপাধির উৎপত্তি হয়েছে, যা আয়ারল্যান্ড এবং ওয়েলসের লোকেদের মধ্যে পাওয়া যায় যা মূলত কনওয়ের স্থানীয়দের নাম দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল। আইরিশ উপাধি ‘McNamee’ তখন মূলে একটি ওয়েলশ নাম হিসেবে বিবেচিত হতে পারে!
6. Lynott − আয়ারল্যান্ডের রকারের কি ওয়েলশ ঐতিহ্য আছে?!
ক্রেডিট: commons.wikimedia.orgথিন লিজির ফিল লিনটের কিছু ওয়েলশ ঐতিহ্য থাকতে পারে কারণ ব্রিটিশ বংশোদ্ভূত পদবি ছিল।12 শতকে ওয়েলশ অভিবাসীরা আয়ারল্যান্ডে নিয়ে এসেছিলেন বলে বিশ্বাস করা হয়।
লিনোট হল ব্রিটিশ উপাধি লিনেটের গ্যালিক উচ্চারণ 'Lionóid'-এর একটি ইংরেজি সংস্করণ। উৎপত্তি যাই হোক না কেন, এটি আয়ারল্যান্ডের সর্বশ্রেষ্ঠ রক কিংবদন্তি ফিল লিনটের গর্বিত উপাধি!
5. Merrick − আইরিশ উপাধিগুলির মধ্যে একটি যা আসলে ওয়েলশ
এই ওয়েলশ উপাধিটি মূলত আয়ারল্যান্ডের কনট অঞ্চলে পাওয়া যায় এবং এটি মরিস, মিউরিকের ওয়েলশ সংস্করণ থেকে এসেছে।<5
মরিস নামটি ল্যাটিন নাম মরিশাসের সাথে সম্পর্কিত, এই ওয়েলশ-আইরিশ হাইব্রিড উপাধিটিকে একটি ঐতিহাসিক এবং শক্তিশালী নাম করে তোলে!
4. Hughes − আরেকটি আইরিশ এবং ওয়েলশ ক্রসওভার নাম
ক্রেডিট: Flickr / pingnews.com Hughes একটি সর্বোত্তম আইরিশ উপাধি যা গ্যালিক 'ও হাওধা' এর একটি ইংরেজি সংস্করণ যার অর্থ ' আগুনের বংশধর'। এই উপাধিটি জনপ্রিয় উপাধি 'হেইস'-এর রূপও নেয়।
হিউজ একটি ঐতিহ্যবাহী আইরিশ উপাধি হতে পারে তবে এটি একটি সাধারণভাবে ওয়েলশ উপাধি যা নরম্যান আক্রমণের পরে আইলে আনা হয়েছিল। নামটি মূলত ফরাসি পুরনাম, 'Hughe' বা 'Hue' নির্দেশ করে।
নামটি তখন ওয়েলশ অভিবাসীদের সাথে আয়ারল্যান্ডে ভ্রমণ করেছিল বলে ধারণা করা হয় যে নামটি আয়ারল্যান্ড, ওয়েলস এবং ফ্রান্সের সাথে একটি সংযোগ স্থাপন করেছিল!
3. Hosty − ওয়েলস থেকে মেয়ো পর্যন্ত, হজ মেরিকের কিংবদন্তি!
'হোস্টি' হল একটি আইরিশ উপাধি যা আপনি প্রধানত পাবেনConnaught এবং আইরিশ, 'Mac Oiste' এর একটি ইংরেজি সংস্করণ থেকে জন্মেছে। 'ম্যাক ওয়েস্ট' রজার 'হজ' মেরিক নামে একজন মেয়ো-ওয়েলশম্যানের সাথে সম্পর্কিত।
হজ মেরিককে 13 শতকে মেয়োতে হত্যা করা হয়েছিল যেটি এখন গ্লেনহেস্ট গ্রাম বা 'গ্লেন হোয়েস্ট' নামে পরিচিত কাউন্টি মেয়োতে নেফিন পর্বতমালা।
শুধুমাত্র এই আইরিশ উপাধিটি ওয়েলশম্যান হজ মেরিক থেকে নয়, তার নামেই গ্লেনহেস্টের গ্রামের নামও এসেছে!
2. মুর − এই জনপ্রিয় আইরিশ/ওয়েলশ নামের সেল্টিক মিলগুলি
ক্রেডিট: commonswikimedia.org মুর হল একটি আইরিশ উপাধি যা আইরিশ 'Ó Mórdha' থেকে এসেছে, যা অনুবাদ করে ইংরেজিতে 'মহান' বা 'গর্বিত', যা নামের ওয়েলশ অর্থের সাথে ভিন্ন নয়।
ওয়েলসের নামটি বড়, 'মৌর'-এর ওয়েলশ শব্দের সাথে সম্পর্কিত। এইভাবে, এটি মূলত সেই বর্ণনার সাথে মিলে যাওয়া লোকদের জন্য একটি ডাকনাম ছিল।
আরো দেখুন: 10টি আপ-এবং-আগত আইরিশ ব্যান্ড এবং সঙ্গীত শিল্পী যা আপনার শুনতে হবেবিগ-এর আইরিশ শব্দটি হল 'mór', আইরিশ এবং ওয়েলশ ভাষার মধ্যে সেল্টিক ক্রসওভার প্রদর্শন করে, শুধু উপাধি নয়!
1. ওয়ালশ − আয়ারল্যান্ডের সবচেয়ে সাধারণ উপাধিগুলির মধ্যে একটি, ওয়েলশম্যানের জন্য একটি শব্দ!
'ওয়ালশ' বা 'ওয়ালশে' আয়ারল্যান্ডে একটি ব্যাপক সাধারণ উপাধি, এবং এর উত্স একটি নাম থেকে এসেছে আয়ারল্যান্ডের ওয়েলশ বা ব্রিটিশরা, স্থানীয়দের দ্বারা তাদের দেওয়া।
এই উপাধিটির জন্য আইরিশ হল 'ব্রেথনাচ'। এটি সরাসরি একজন ব্রিটেনের আইরিশ পরিভাষা, 'ব্রেটান'-এর সাথে যুক্ত।
সম্ভবত, এই আইরিশউপাধির জন্ম হয়েছিল যখন ওয়েলশ বসতি স্থাপনকারীরা আইরিশ উপকূলে যাত্রা করেছিল এবং এখানে তাদের বাড়ি করেছিল, ফলে তাদের উপাধি 'ওয়েলশম্যান' বা 'ব্রেথনাচ' হিসাবে পুনঃব্র্যান্ড করা হয়েছিল।
