విషయ సూచిక
ఈ పది ఐరిష్ ఇంటిపేర్లు నిజానికి వెల్ష్ అని మీకు తెలుసా?!
12వ శతాబ్దపు ఆంగ్లో-నార్మన్ దండయాత్ర తర్వాత ఆంగ్లీకరించబడిన గేలిక్ ఇంటిపేర్లతో ఐర్లాండ్ స్థానికులు పుష్కలంగా ఉన్నారు. దేశం.
ఐరిష్ వారసత్వంలోకి వెల్ష్ ఇంటిపేర్లు రావడం తరచుగా ఆసక్తికరంగా మరియు కొన్నిసార్లు విచిత్రంగా ఉంటుంది!
కాబట్టి, మేము మొదటి పది ఐరిష్ ఇంటిపేర్ల జాబితాను రూపొందించాము, అవి నిజానికి వెల్ష్గా ఉంటాయి, వాటిలో కొన్ని మిమ్మల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తాయి.
10. గ్లిన్/మెక్గ్లిన్ − a లోయకు చెందిన వ్యక్తి!
క్రెడిట్: Flickr / NRK P3గ్లిన్ అనేది ఒక సాధారణ ఐరిష్ ఇంటిపేరు, ముఖ్యంగా పశ్చిమాన దేశం. అయితే, దీని మూలాలు నిజానికి వెల్ష్ భాషలో ఉన్నాయి! వెల్ష్ భాషలో, 'గ్లిన్' అనేది లోయ యొక్క పదం, ఇది మీరు వేల్స్లో పుష్కలంగా కనుగొనవచ్చు.
లోయ కోసం ఐరిష్ పదం 'గ్లీన్', గేలిక్ మధ్య సారూప్యతలకు ఉదాహరణ. ఐర్లాండ్ మరియు వేల్స్ భాషలు. కాబట్టి, 'గ్లిన్' ఇంటిపేరు లోయ నుండి వచ్చిన వ్యక్తి అని అర్థం!
9. Carew − కొండపై ఒక కోట
క్రెడిట్: ndla.noమీరు సాధారణంగా లీన్స్టర్ ప్రాంతంలో ఐరిష్ ఇంటిపేరు Carewని కనుగొంటారు, అయితే దీని మూలం వేల్స్లోని ఐరిష్ సముద్రం నుండి వచ్చింది. 'కేర్వ్' అనేది రెండు వెల్ష్ పదాల సమ్మేళనం, 'కేర్', దీని అర్థం కోట లేదా కోట మరియు 'రివ్', అంటే కొండ లేదా వాలు.
అందుకే, ఈ ఐరిష్ ఇంటిపేరు వాస్తవానికి ఈ ప్రాంతానికి చెందిన వ్యక్తికి సంబంధించినది. 'కొండ మీద కోట' దగ్గర.సాధారణ ఐరిష్ ఇంటిపేరు 'కేరీ' అనేది వెల్ష్ పేరు యొక్క మరొక ఐరిష్ రూపాంతరం.
8. మెక్హేల్ − హైవెల్ కుమారుడు
క్రెడిట్: Flickr / Gage Skidmoreవాస్తవానికి వెల్ష్ అయిన ఐరిష్ ఇంటిపేర్లలో మరొకటి మెక్హేల్. మెక్హేల్ ఇంటిపేరు కౌంటీ మాయోలో సాధారణం మరియు అక్కడ స్థిరపడిన వెల్ష్ కుటుంబం నుండి ఉద్భవించింది!
ఐరిష్ మరియు వెల్ష్ ఇంటిపేర్లు రెండూ ఒకేలా ఉంటాయి, ఎందుకంటే అవి నిర్దిష్ట పూర్వీకుడి పేరును 'కొడుకు'గా అనువదించే సంప్రదాయాన్ని కలిగి ఉన్నాయి.
వెల్ష్ మొదటి పేరు, 'హైవెల్,' అని నమ్ముతారు. స్థిరనివాసుల కుటుంబానికి చెందిన వ్యక్తిగత పేరు, ఫలితంగా వారి ఐరిష్ కమ్యూనిటీ సభ్యులు సంప్రదాయం ప్రకారం వారికి 'మాక్ హాల్' అని పేరు పెట్టారు.
కాబట్టి, ఈ ఐరిష్ ఇంటిపేరు 'మెక్హేల్' అనేది 'హైవెల్ కొడుకు' కోసం గేలిక్ యొక్క ఆంగ్లీకరణ.
ఇది కూడ చూడు: ఐర్లాండ్లోని 32 కౌంటీలకు మొత్తం 32 మారుపేర్లు7. మెక్నామీ − కాన్వీ నదిపై ఉన్న వెల్ష్ పట్టణం!
'మెక్నామీ' అనేది సాంప్రదాయ ఐరిష్ ఇంటిపేరు, మరియు దాని గేలిక్ రూపం 'మాక్కాన్మిదే', ఇది వెల్ష్ పట్టణానికి సంబంధించిన పేరు. కాన్వీ.
నార్త్ వేల్స్లో, మీరు కాన్వీని కనుగొంటారు మరియు అక్కడ నుండి 'కాన్వే' అనే ఇంటిపేరు ఉద్భవించింది, ఇది ఐర్లాండ్ మరియు వేల్స్ అంతటా ఉన్న వ్యక్తులలో కనుగొనబడింది, ఇది మొదట కాన్వీ స్థానికులకు పేరు పెట్టడానికి ఉపయోగించబడింది. ఐరిష్ ఇంటిపేరు ‘మెక్నామీ’ దాని మూలాల్లో వెల్ష్ పేరుగా పరిగణించబడుతుంది!
6. లినాట్ − ఐర్లాండ్ యొక్క రాకర్కు వెల్ష్ వారసత్వం ఉందా?!
క్రెడిట్: commons.wikimedia.orgథిన్ లిజ్జీ యొక్క ఫిల్ లినాట్ బ్రిటీష్-మూలం ఇంటిపేరుగా కొంత వెల్ష్ వారసత్వాన్ని కలిగి ఉండవచ్చు12వ శతాబ్దంలో వెల్ష్ వలసదారులు ఐర్లాండ్కు తీసుకువచ్చారని నమ్ముతారు.
లినోట్ అనేది బ్రిటీష్ ఇంటిపేరు లినెట్ యొక్క గేలిక్ ఉచ్చారణ 'Lionóid' యొక్క ఆంగ్లీకరించిన సంస్కరణ. మూలం ఏమైనప్పటికీ, ఇది ఐర్లాండ్ యొక్క గొప్ప రాక్ లెజెండ్, ఫిల్ లినాట్ యొక్క గర్వించదగిన ఇంటిపేరు!
5. మెరిక్ − వాస్తవానికి వెల్ష్ అయిన ఐరిష్ ఇంటిపేర్లలో ఒకటి
ఈ వెల్ష్ ఇంటిపేరు ప్రధానంగా ఐర్లాండ్లోని కన్నాట్ ప్రాంతంలో కనుగొనబడింది మరియు ఇది మారిస్, మెయురిక్ యొక్క వెల్ష్ వెర్షన్ నుండి వచ్చింది.
మౌరిస్ అనే పేరు లాటిన్ పేరు మారిషస్కి సంబంధించినది, ఈ వెల్ష్-ఐరిష్ హైబ్రిడ్ ఇంటిపేరును చారిత్రాత్మకమైన మరియు బలమైన పేరుగా మార్చింది!
4. హ్యూస్ − మరొక ఐరిష్ మరియు వెల్ష్ క్రాస్ఓవర్ పేరు
క్రెడిట్: Flickr / pingnews.comహ్యూస్ అనేది ఐరిష్ ఇంటిపేరు, ఇది గేలిక్ 'O hAodha'కి ఆంగ్లీకరించబడిన వెర్షన్. అగ్ని వారసుడు'. ఈ ఇంటిపేరు ప్రసిద్ధ ఇంటిపేరు 'హేస్' రూపాన్ని కూడా తీసుకుంటుంది.
హ్యూస్ అనేది సాంప్రదాయ ఐరిష్ ఇంటిపేరు కావచ్చు కానీ ఇది సాధారణంగా వెల్ష్ ఇంటిపేరు, దీనిని నార్మన్ దండయాత్ర తర్వాత ద్వీపానికి తీసుకురాబడింది. ఈ పేరు మొదట ఫ్రెంచ్ ముందరి పేరు, 'హ్యూ' లేదా 'హ్యూ'ని సూచిస్తుంది.
ఈ పేరు వెల్ష్ వలసదారులతో ఐర్లాండ్కు వెళ్లి ఐర్లాండ్, వేల్స్ మరియు ఫ్రాన్సులకు ఈ పేరును అందించిందని భావిస్తున్నారు!
3. హోస్టీ − వేల్స్ నుండి మాయో వరకు, హాడ్జ్ మెరిక్ యొక్క పురాణం!
‘హోస్టీ’ అనేది మీరు ప్రధానంగా కనుగొనే ఐరిష్ ఇంటిపేరు.కన్నాట్ మరియు ఐరిష్ యొక్క ఆంగ్లీకరించిన వెర్షన్ 'మాక్ ఓయిస్టే' నుండి పుట్టింది. 'మాక్ ఓయిస్టే' అనేది రోజర్ 'హాడ్జ్' మెరిక్ అనే మాయో-వెల్ష్మాన్కి సంబంధించినది.
హాడ్జ్ మెరిక్ 13వ శతాబ్దంలో మాయోలో చంపబడ్డాడు, ఇప్పుడు సమీపంలోని గ్లెన్హెస్ట్ లేదా 'గ్లీన్ హోయిస్టే' గ్రామం అని పిలవబడుతుంది. కౌంటీ మాయోలోని నెఫిన్ పర్వతాలు.
ఈ ఐరిష్ ఇంటిపేరు వెల్ష్మన్ హాడ్జ్ మెరిక్ నుండి మాత్రమే కాకుండా, అతని పేరుతో గ్లెన్హెస్ట్ గ్రామం పేరు కూడా ఉంది!
2. మూర్ − ఈ ప్రసిద్ధ ఐరిష్/వెల్ష్ పేరులోని సెల్టిక్ సారూప్యతలు
క్రెడిట్: commonswikimedia.orgమూర్ అనేది ఐరిష్ ఇంటిపేరు, ఇది ఐరిష్ 'Ó మోర్ధా' నుండి వచ్చింది. ఇంగ్లీష్ 'గొప్ప' లేదా 'గర్వంగా', ఇది పేరు యొక్క వెల్ష్ అర్థానికి భిన్నంగా లేదు.
వేల్స్లోని పేరు పెద్ద, 'మౌర్' కోసం వెల్ష్ పదానికి సంబంధించినది. ఆ విధంగా, ఆ వర్ణనకు సరిపోయే వ్యక్తులకు ఇది మొదట మారుపేరు.
బిగ్ కోసం ఐరిష్ పదం ‘మోర్’, ఐరిష్ మరియు వెల్ష్ భాషల మధ్య సెల్టిక్ క్రాస్ఓవర్ను ప్రదర్శిస్తుంది, ఇంటిపేర్లు మాత్రమే కాదు!
1. వాల్ష్ − ఐర్లాండ్ యొక్క అత్యంత సాధారణ ఇంటిపేర్లలో ఒకటి, వెల్ష్మన్కి ఒక పదం!
'వాల్ష్' లేదా 'వాల్షే' అనేది ఐర్లాండ్లో అత్యంత సాధారణ ఇంటిపేరు, మరియు దాని మూలాలు ఒక పేరు నుండి వచ్చాయి ఐర్లాండ్లోని వెల్ష్ లేదా బ్రిటన్లు, వారికి స్థానికులు అందించారు.
ఇది కూడ చూడు: ఐర్లాండ్లోని టాప్ 10 క్రిస్మస్ సంప్రదాయాలుఈ ఇంటిపేరుకు ఐరిష్ 'బ్రీత్నాచ్'. ఇది ఒక బ్రిటన్, 'బ్రీటన్' అనే ఐరిష్ పదానికి నేరుగా లింక్ చేయబడింది.
చాలా మటుకు, ఈ ఐరిష్వెల్ష్ స్థిరనివాసుల ప్రవాహం ఐరిష్ తీరాలకు వెళ్లి ఇక్కడ తమ నివాసాన్ని ఏర్పరచుకున్నప్పుడు ఇంటిపేరు పుట్టింది, ఫలితంగా వారు 'వెల్ష్మాన్' లేదా 'బ్రీత్నాచ్' అనే ఇంటిపేరుతో రీబ్రాండ్ చేయబడ్డారు.