فهرست
ایا تاسو پوهیږئ چې دا لس آیرلینډي تخلصونه په حقیقت کې ویلش دي؟!
آیرلینډ د ګیلیک تخلصونو سره په اصلي خلکو کې ډیر دی چې د 12 پیړۍ انګلیسي نارمن یرغل وروسته انګلیسي شوي. هیواد.
آیرلینډ میراث ته د ویلش تخلصونو راتلل ډیری وختونه په زړه پوري او ځینې وختونه عجیب وي!
نو، موږ د غوره لسو آیرش نومونو لیست جوړ کړی چې په حقیقت کې ویلش دي، ځینې یې ممکن تاسو حیران کړي.
10. Glynn/McGlynn − a د وادی څخه سړی!
کریډیټ: Flickr / NRK P3ګلین یو عام آیرش تخلص دی، په ځانګړې توګه د لویدیځ په لویدیځ کې هیواد په هرصورت، د هغې ریښې په حقیقت کې په ویلش ژبه کې دي! په ویلش ژبه کې، 'ګلین' د یوې وادي کلمه ده، چې تاسو به یې په ویلز کې ډیر څه ومومئ.
د وادي لپاره د آیرش کلمه 'ګیلین' ده، د ګیلیک ترمنځ د مشترکاتو یوه بیلګه د آیرلینډ او ویلز ژبې. له همدې امله، د "ګلین" تخلص د هغه چا په معنی ژباړل کیږي چې د دره څخه راځي!
هم وګوره: په آیرلینډ کې 5 ځایونه د هیري پوټټر مینه وال به خوښ کړي9. Carew − په غونډۍ کې یوه کلا
کریډیټ: ndla.noتاسو به د آیرلینډ تخلص کیریو په عام ډول په لیینسټر سیمه کې ومومئ ، مګر د دې اصلي سرچینه په ویلز کې د آیرلینډ بحر څخه راځي. کیریو د دوه ویلش کلمو یو ترکیب دی، 'کیر'، چې معنی یې قلعه یا قلعه او 'ریو'، د غونډۍ یا غره په معنی ده.
له دې امله، دا آیرلینډ تخلص په اصل کې د هغه چا سره تړاو لري چې د سیمې څخه اوسیږي. د غونډۍ کلا ته نږدې.عام آیرلینډي تخلص 'کیري' د ویلش نوم بل آیرش ډول دی.
8. مک هیل − د هایول زوی
کریډیټ: فلکر / ګیج سکیډموریو بل د آیرلینډ تخلص چې واقعیا ویلش دی میک هیل دی. د مک هیل تخلص په کاونټي میو کې عام دی او د ویلش کورنۍ څخه سرچینه اخلي چې هلته میشته دي!
دواړه آیرلینډي او ویلش تخلصونه یو شان دي ځکه چې دوی د یو ځانګړي پلر نوم "زوی" ته د ژباړلو دود لري.
د ویلش لومړی نوم، 'هایول،' ګڼل کیږي. هغه شخصي نوم چې د استوګنې کورنۍ پورې اړه لري، په پایله کې د دوی د آیرلینډ ټولنې غړو دوی ته 'میک هال' نوم ورکړ، لکه څنګه چې دود و.
له دې امله، دا آیرلنډي تخلص 'میک هیل' د "هایول زوی" لپاره د ګیلیک ژبه ده.
7. McNamee − د کونوي سیند پر غاړه د ویلش ښار دی!
'میک نامي' یو دودیز آیرلینډ تخلص دی او د ګیلیک بڼه یې 'میک کونمیده' ده، چې نوم یې د ویلش ښارګوټي پورې تړاو لري. Conwy.
په شمالي ویلز کې، تاسو به Conwy ومومئ، او له هغه ځایه د 'کونوی' تخلص پیدا کیږي، کوم چې په آیرلینډ او ویلز کې په خلکو کې موندل کیږي چې په اصل کې د کانوي اصلي نوم لپاره کارول کیده. د آیرش تخلص 'میک نیمی' بیا په ریښو کې د ویلش نوم ګڼل کیدی شي!
6. Lynott - ایا د آیرلینډ راکر د ویلش میراث لري؟!
کریډیټ: commons.wikimedia.orgد پتلي لیزي فل لینټ ممکن د ویلش میراث ولري لکه څنګه چې د برتانوي اصلي تخلص وداسې انګیرل کیږي چې په 12 پیړۍ کې د ویلش مهاجرینو لخوا آیرلینډ ته راوړل شوي دي.
لینوټ د برتانوي تخلص لیونیټ د ګیلیک تلفظ 'Lionóid' یوه انګلیسي نسخه ده. هر څه چې اصلي وي، دا د آیرلینډ ترټولو لوی راک افسانه، فل لینوټ ویاړ نوم دی!
5. میرک − یو له آیرلینډي تخلصونو څخه چې په حقیقت کې ویلش دي
دا ویلش تخلص په عمده ډول د آیرلینډ په کناټ سیمه کې موندل کیږي ، او دا د موریس ، میوریک د ویلش نسخه څخه راځي. <5
د موریس نوم د لاتیني نوم موریشیس سره تړاو لري، چې دا د ویلش-آیرلینډ هایبرډ تخلص یو تاریخي او قوي نوم جوړوي!
4. هیوز − بل آیرش او ویلش کراس اوور نوم
کریډیټ: Flickr / pingnews.com Hughes په اصل کې د آیرلینډ تخلص دی چې د ګیلیک 'O hAodha' معنی لري انګلیسي نسخه ده. د اور اولاده. دا تخلص د مشهور تخلص 'هایز' بڼه هم اخلي.
هم وګوره: 32 مشهور آیرلینډ خلک: د هر هیواد څخه خورا پیژندل شويهیوز ممکن یو دودیز آیرلینډ تخلص وي مګر د ویلش تخلص هم دی چې د نارمن له برید وروسته آئل ته راوړل شوی. نوم پخپله په اصل کې د فرانسوي مخکینی نوم، 'Hughe' یا 'Hue' په نښه کوي.
دا نوم بیا د ویلش مهاجرینو سره آیرلینډ ته سفر کړی و چې نوم یې د آیرلینډ، ویلز او فرانسې سره اړیکه درلوده!
3. Hosty − له ویلز څخه تر مایو پورې، د هوج میرک افسانه!
'Hosty' یو ایرلینډي تخلص دی چې تاسو به یې په عمده ډول په کې ومومئکناټ او د آیرلینډ له انګلیسي نسخې څخه زیږیدلی ، 'میک اویسټ'. 'میک اویسټ' د راجر 'هوج' میرک په نوم د مایو - ویلشمین سره تړاو لري.
هوج میرک په 13 پیړۍ کې په مایو کې ووژل شو چې اوس د ګلینسټ یا ګلین هویسټ کلي په نوم پیژندل کیږي. په کاونټي میو کې د نیفین غرونه.
نه یوازې دا آیرش تخلص د ویلشمان هوج میرک څخه سرچینه اخلي ، بلکه د ګلینسټ د کلي نوم هم د هغه په نوم دی!
2. مور − په دې مشهور آیرلینډ/ویلش نوم کې د کلټیک ورته والی
کریډیټ: commonswikimedia.org مور د آیرش تخلص دی چې د آیرش 'Ó مورده' څخه راځي چې په دې کې ژباړل کیږي. په انګلیسي کې د 'لوی' یا 'ویاړ' په توګه، کوم چې د نوم له ویلش معنی سره توپیر نلري.
په ویلز کې نوم د لوی، 'مور' لپاره د ویلش کلمې سره تړاو لري. په دې توګه، دا په اصل کې د هغو خلکو لپاره مستعار نوم و چې د دې توضیح سره سمون لري.
د لوی لپاره آیرش کلمه 'مور' ده، چې د آیرلینډ او ویلش ژبو ترمنځ د کلټیک کراس اوور ښکارندوی کوي، نه یوازې تخلصونه!
۱. والش - د آیرلینډ یو له خورا عام تخلصونو څخه ، د ویلش مین لپاره اصطلاح!
'والش' یا 'والش' په آیرلینډ کې خورا عام تخلص دی ، او د دې اصلي نوم د یو نوم څخه راځي. په آیرلینډ کې ویلش یا برتانویان، دوی ته د ځایی خلکو لخوا ورکړل شوي.
د دې تخلص لپاره آیرش 'بریتناچ' دی. دا په مستقیم ډول د برتانیا لپاره د آیرلینډ اصطلاح سره تړاو لري، 'بریتان'.
ډیری احتمال، دا ایرلینډتخلص هغه وخت رامینځته شو کله چې د ویلش میشته اوسیدونکو د آیرلینډ ساحلونو ته سفر وکړ او دلته یې خپل کور جوړ کړ ، چې په پایله کې یې د دوی تخلص د ویلش مین یا بریتھنچ په نوم یادیږي.
