સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
શું તમે જાણો છો કે આ દસ આઇરિશ અટકો વાસ્તવમાં વેલ્શ છે?!
આયર્લેન્ડમાં ગેલિક અટકો ધરાવતા વતનીઓમાં પુષ્કળ પ્રમાણમાં છે કે જે 12મી સદીના એંગ્લો-નોર્મન આક્રમણ પછી અંગ્રેજીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. દેશ.
આ પણ જુઓ: Carrigaline, કાઉન્ટી કોર્ક: એક પ્રવાસ માર્ગદર્શિકાતેથી, અમે ટોચની દસ આઇરિશ અટકોની યાદી બનાવી છે જે વાસ્તવમાં વેલ્શ છે, જેમાંથી કેટલીક તમને આશ્ચર્યચકિત કરી શકે છે.
10. Glynn/McGlynn − a ખીણની વ્યક્તિ!
ક્રેડિટ: Flickr / NRK P3ગ્લિન એ એક સામાન્ય આઇરિશ અટક છે, ખાસ કરીને પશ્ચિમમાં દેશ જો કે, તેના મૂળ ખરેખર વેલ્શ ભાષામાં છે! વેલ્શ ભાષામાં, 'ગ્લિન' એ ખીણ માટેનો શબ્દ છે, જે તમને વેલ્સમાં પુષ્કળ પ્રમાણમાં મળશે.
ખીણ માટેનો આઇરિશ શબ્દ 'ગ્લેન' છે, જે ગેલિક વચ્ચેની સમાનતાનું ઉદાહરણ છે આયર્લેન્ડ અને વેલ્સની ભાષાઓ. તેથી, ‘ગ્લિન’ અટકનો અર્થ એવો થાય છે કે જે ખીણમાંથી આવે છે!
9. Carew − ડુંગર પરનો એક કિલ્લો
ક્રેડિટ: ndla.noતમને આઇરિશ અટક કેર્યુ સામાન્ય રીતે લેઇન્સ્ટર પ્રદેશમાં જોવા મળશે, પરંતુ તેનું મૂળ વેલ્સમાં આઇરિશ સમુદ્રની પેલે પારથી આવે છે. 'કેર્યુ' એ બે વેલ્શ શબ્દોનું મિશ્રણ છે, 'કેર', જેનો અર્થ કિલ્લો અથવા કિલ્લો અને 'રીવ' થાય છે, જેનો અર્થ થાય છે ટેકરી અથવા ઢોળાવ.
તેથી, આ આઇરિશ અટક મૂળ રૂપે આ વિસ્તારના રહેવાસી સાથે સંબંધિત છે. 'ડુંગર પરના કિલ્લા' ની નજીક.સામાન્ય આઇરિશ અટક 'કેરી' એ વેલ્શ નામનો બીજો આઇરિશ પ્રકાર છે.
8. મેકહેલ − હાઇવેલનો પુત્ર
ક્રેડિટ: ફ્લિકર / ગેજ સ્કિડમોરઅન્ય એક આઇરિશ અટક જે વાસ્તવમાં વેલ્શ છે તે મેકહેલ છે. મેકહેલ અટક કાઉન્ટી મેયોમાં સામાન્ય છે અને તે ત્યાં સ્થાયી થયેલા વેલ્શ પરિવારમાંથી ઉદ્દભવે છે!
આયરિશ અને વેલ્શ બંને અટક સમાન છે કારણ કે તેમની પાસે ચોક્કસ પૂર્વજોના નામનો 'પુત્ર' તરીકે અનુવાદ કરવાની પરંપરા છે.
વેલ્શનું પ્રથમ નામ, 'હાયવેલ' હોવાનું માનવામાં આવે છે. વસાહતીઓના પરિવારનું વ્યક્તિગત નામ હતું, જેના પરિણામે તેમના આઇરિશ સમુદાયના સભ્યોએ તેમને 'મેક હોલ' નામ આપ્યું હતું, જેમ કે પરંપરા હતી.
તેથી, આ આઇરિશ અટક 'મેકહેલ' એ 'હાઇવેલના પુત્ર' માટે ગેલિકનું અંગ્રેજીકરણ છે.
7. મેકનેમી − કોનવી નદી પરનું એક વેલ્શ શહેર!
'મેકનેમી' એ પરંપરાગત આઇરિશ અટક છે, અને તેનું ગેલિક સ્વરૂપ 'મેકકોન્મિધ' છે, જે આ નામને વેલ્શ નગર સાથે જોડે છે. કોનવી.
નોર્થ વેલ્સમાં, તમને કોનવી મળશે, અને ત્યાંથી 'કોનવે' અટકની ઉત્પત્તિ થાય છે, જે સમગ્ર આયર્લેન્ડ અને વેલ્સના લોકોમાં જોવા મળે છે જેનો મૂળ કોનવીના વતનીઓને નામ આપવા માટે ઉપયોગ થતો હતો. આઇરિશ અટક 'McNamee' પછી તેના મૂળમાં વેલ્શ નામ ગણી શકાય!
6. લિનોટ − શું આયર્લેન્ડના રોકર પાસે વેલ્શ વારસો છે?!
ક્રેડિટ: commons.wikimedia.orgથિન લિઝીના ફિલ લિનોટ પાસે બ્રિટિશ મૂળની અટક હતી તે રીતે વેલ્શ વારસો હોઈ શકે છે.12મી સદીમાં વેલ્શ ઇમિગ્રન્ટ્સ દ્વારા આયર્લેન્ડ લાવવામાં આવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે.
લિનોટ એ બ્રિટિશ અટક લિનેટના ગેલિક ઉચ્ચારણ 'Lionóid' નું અંગ્રેજી સ્વરૂપ છે. મૂળ ગમે તે હોય, તે આયર્લેન્ડના મહાન રોક દંતકથા, ફિલ લિનોટની ગૌરવપૂર્ણ અટક છે!
5. મેરિક − આયરિશ અટકોમાંની એક કે જે વાસ્તવમાં વેલ્શ છે
આ વેલ્શ અટક મુખ્યત્વે આયર્લેન્ડના કનોટ પ્રદેશમાં જોવા મળે છે, અને તે મોરિસ, મ્યુરિકના વેલ્શ સંસ્કરણમાંથી આવે છે.<5
મૌરિસ નામ લેટિન નામ મોરિશિયસ સાથે સંબંધિત છે, જે આ વેલ્શ-આઇરિશ વર્ણસંકર અટકને ઐતિહાસિક અને મજબૂત નામ બનાવે છે!
4. હ્યુજીસ − બીજું આઇરિશ અને વેલ્શ ક્રોસઓવર નામ
ક્રેડિટ: Flickr / pingnews.com હ્યુજીસ એ સર્વોપરી આઇરિશ અટક છે જે ગેલિક 'O hAodha' નો અર્થ થાય છે 'નું અંગ્રેજી વર્ઝન છે. આગના વંશજ'. આ અટક લોકપ્રિય અટક 'હેયસ'નું સ્વરૂપ પણ લે છે.
હ્યુજીસ એ પરંપરાગત આઇરિશ અટક હોઈ શકે છે પરંતુ સામાન્ય રીતે વેલ્શ અટક પણ છે જે નોર્મનના આક્રમણ પછી આઈલ પર લાવવામાં આવી હતી. આ નામ મૂળ રૂપે ફ્રેન્ચ પૂર્વનામ, 'હ્યુજ' અથવા 'હ્યુ' સૂચવે છે.
આ નામ પછી વેલ્શ ઇમિગ્રન્ટ્સ સાથે આયર્લેન્ડની મુસાફરી કરી હોવાનું માનવામાં આવે છે અને આ નામને આયર્લેન્ડ, વેલ્સ અને ફ્રાન્સ સાથે જોડાણ આપ્યું હતું!
3. Hosty − વેલ્સથી મેયો સુધી, હોજ મેરિકની દંતકથા!
'હોસ્ટી' એ આઇરિશ અટક છે જે તમને મુખ્યત્વે જોવા મળશેકનોટ અને તેનો જન્મ આઇરિશ, 'મેક ઓઇસ્ટે'ના અંગ્રેજી સંસ્કરણમાંથી થયો છે. 'મેક ઓઇસ્ટે'નો સંબંધ રોજર 'હોજ' મેરિક નામના મેયો-વેલ્શમેન સાથે છે.
હોજ મેરિકની 13મી સદીમાં મેયોમાં હત્યા કરવામાં આવી હતી, જે હવે નજીકના ગ્લેનહેસ્ટ અથવા 'ગ્લેન હોઇસ્ટે' ગામ તરીકે ઓળખાય છે. કાઉન્ટી મેયોમાં નેફિન પર્વતો.
આ આઇરિશ અટક માત્ર વેલ્શમેન હોજ મેરિક પરથી જ નહીં, પણ તેના નામે ગ્લેનહેસ્ટનું ગામનું નામ પણ છે!
આ પણ જુઓ: ક્રિસમસના નિયમોના 12 પબ્સ & ટીપ્સ (તમને જાણવાની જરૂર છે તે બધું)2. મૂર − આ લોકપ્રિય આઇરિશ/વેલ્શ નામમાં સેલ્ટિક સમાનતા
ક્રેડિટ: commonswikimedia.org મૂર એ આઇરિશ અટક છે જે આઇરિશ 'Ó મોર્ધા' પરથી આવે છે, જેનો અનુવાદ થાય છે અંગ્રેજીમાં 'ગ્રેટ' અથવા 'પ્રાઉડ', જે નામના વેલ્શ અર્થથી ભિન્ન નથી.
વેલ્સમાં નામ મોટા, 'મૌર' માટે વેલ્શ શબ્દ સાથે સંબંધિત છે. આમ, તે મૂળ રૂપે તે વર્ણન સાથે મેળ ખાતા લોકો માટે ઉપનામ હતું.
બિગ માટેનો આઇરિશ શબ્દ 'mór' છે, જે ફક્ત અટકો જ નહીં, પણ આઇરિશ અને વેલ્શ ભાષાઓ વચ્ચેના સેલ્ટિક ક્રોસઓવરને દર્શાવે છે!
1. વોલ્શ − આયર્લેન્ડની સૌથી સામાન્ય અટકોમાંની એક, વેલ્શમેન માટેનો શબ્દ!
'વોલ્શ' અથવા 'વોલ્શે' આયર્લેન્ડમાં ખૂબ જ સામાન્ય અટક છે, અને તેની ઉત્પત્તિ તેના નામ પરથી આવી છે. આયર્લેન્ડમાં વેલ્શ અથવા બ્રિટન્સ, સ્થાનિક લોકો દ્વારા તેમને આપવામાં આવે છે.
આ અટક માટે આઇરિશ છે 'બ્રેથનાચ'. આ બ્રિટન માટેના આઇરિશ શબ્દ, 'બ્રેટન' સાથે સીધી લિંક છે.
મોટા ભાગે, આ આઇરિશઅટકનો જન્મ ત્યારે થયો જ્યારે વેલ્શ વસાહતીઓનો ધસારો આઇરિશ કિનારા તરફ ગયો અને અહીં પોતાનું ઘર બનાવ્યું, પરિણામે તેઓની અટક 'વેલ્શમેન' અથવા 'બ્રેથનાચ' તરીકે પુનઃબ્રાંડ કરવામાં આવી.
