Სარჩევი
იცოდით, რომ ეს ათი ირლანდიური გვარი რეალურად უელსურია?!
ირლანდიაში მრავლადაა გალიური გვარები, რომლებიც მე-12 საუკუნეში ანგლო-ნორმანების შემოსევის შემდეგ გამოიყენეს. ქვეყანა.
უელსური გვარების ირლანდიურ მემკვიდრეობაში მოხვედრა ხშირად საინტერესო და ზოგჯერ თავისებურია!
მაშ ასე, ჩვენ შევქმენით ათეული ირლანდიური გვარების სია, რომლებიც რეალურად უელსურია, რომელთაგან ზოგიერთი შეიძლება გაგიკვირდეთ.
10. Glynn/McGlynn − a ადამიანი ხეობიდან!
კრედიტი: Flickr / NRK P3Glynn არის გავრცელებული ირლანდიური გვარი, განსაკუთრებით დასავლეთში. ქვეყანა. თუმცა, მისი ფესვები რეალურად უელსურ ენაზეა! უელსურ ენაზე "glyn" არის სიტყვა, რომელიც ნიშნავს ველს, რომელსაც უხვად შეხვდებით უელსში.
ირლანდიური სიტყვა "valley" არის "gleann", რაც გელურს შორის საერთო მსგავსების მაგალითია. ირლანდიისა და უელსის ენები. მაშასადამე, „გლინ“ გვარი ითარგმნება როგორც ადამიანი, რომელიც მოდის ხეობიდან!
Იხილეთ ასევე: ტოპ 5 საუკეთესო რესტორანი დროგედაში, რომელიც უნდა ეწვიოთ, RANKED9. Carew − სიმაგრე გორაზე
კრედიტი: ndla.noირლანდიურ გვარს Carew ხშირად ნახავთ ლეინსტერის რეგიონში, მაგრამ მისი წარმოშობა მოდის ირლანდიის ზღვის გაღმა, უელსში. "Carew" არის ორი უელსური სიტყვის გაერთიანება, "caer", რაც ნიშნავს ციხეს ან ციხეს და "rhiw", რაც ნიშნავს გორაკს ან ფერდობას. "სიმაგრე გორაზე" მახლობლად.საერთო ირლანდიური გვარი "Carey" არის უელსური სახელის კიდევ ერთი ირლანდიური ვარიანტი.
8. McHale − son of Hywel
Credit: Flickr / Gage Skidmoreკიდევ ერთი ირლანდიური გვარი, რომელიც რეალურად უელსურია, არის McHale. მაკჰეილის გვარი გავრცელებულია მაიოს ოლქში და წარმოიშვა უელსის ოჯახიდან, რომელიც იქ დასახლდა!
როგორც ირლანდიური, ასევე უელსური გვარები მსგავსია იმით, რომ მათ აქვთ ტრადიცია ითარგმნონ როგორც "შვილი" კონკრეტული მამის სახელით.
უელსური სახელი "Hywel" ითვლება. პირადი სახელი, რომელსაც ეკუთვნოდა დევნილების ოჯახი, რის შედეგადაც მათი ირლანდიური საზოგადოების წევრებმა მათ ტრადიციისამებრ დაარქვეს "Mac Haol".
მაშასადამე, ეს ირლანდიური გვარი „მაკჰეილი“ არის გელური ენის „ჰაიველის ვაჟი“.
7. მაკნამი − უელსის ქალაქი მდინარე კონვიზე!
„მაკნემი“ არის ტრადიციული ირლანდიური გვარი და მისი გელური ფორმაა „MacConmidhe“, რომელიც უელსის ქალაქს უკავშირებს. Conwy.
ჩრდილოეთ უელსში თქვენ იპოვით Conwy-ს და იქიდან იღებს სათავეს გვარი "Conway", რომელიც გვხვდება ირლანდიისა და უელსის ხალხში, რომელიც თავდაპირველად გამოიყენებოდა კონვის ადგილობრივების დასასახელებლად. ირლანდიური გვარი „მაკნემი“ მაშინ შეიძლება ჩაითვალოს უელსურ სახელად თავისი ფესვებით!
6. Lynott − ირლანდიის როკერს აქვს უელსური მემკვიდრეობა?!
კრედიტი: commons.wikimedia.orgთინ ლიზის ფილ ლინოტს შეიძლება ჰქონდეს უელსური მემკვიდრეობა, როგორც ბრიტანული წარმოშობის გვარი იყოვარაუდობენ, რომ ირლანდიაში მე-12 საუკუნეში უელსელმა ემიგრანტებმა ჩამოიტანეს.
Lynott არის ინგლისური ბრიტანული გვარის, Linett, გელური გამოთქმის „Lionóid“-ის ინგლისური ვერსია. როგორიც არ უნდა იყოს წარმომავლობა, ეს არის ირლანდიის უდიდესი როკ ლეგენდის, ფილ ლინოტის საამაყო გვარი!
5. Merrick − ერთ-ერთი ირლანდიური გვარი, რომელიც რეალურად უელსურია
ეს უელსური გვარი ძირითადად გვხვდება ირლანდიის კონატის რეგიონში და მომდინარეობს მორისის უელსური ვერსიიდან, Meuric.
სახელი მორისი უკავშირდება ლათინურ სახელს Mauritius, რაც ამ უელსურ-ირლანდიურ ჰიბრიდულ გვარს ისტორიულ და ძლიერ სახელად აქცევს!
4. Hughes − სხვა ირლანდიური და უელსური კროსოვერის სახელი
კრედიტი: Flickr / pingnews.comჰიუზი არის ძირეულად ირლანდიური გვარი, რომელიც არის გელური „O hAodha“-ს ანგლიცირებული ვერსია. ცეცხლის შთამომავალი". ეს გვარი ასევე იღებს პოპულარული გვარის „ჰეისის“ ფორმას.
Იხილეთ ასევე: 10 საუკეთესო ფილმი ირლანდიის ისტორიაზეჰიუზი შეიძლება იყოს ტრადიციული ირლანდიური გვარი, მაგრამ ასევე საყოველთაოდ უელსური გვარია, რომელიც კუნძულზე ნორმანების შემოსევის შემდეგ მიიტანეს. თავად სახელი თავდაპირველად აღნიშნავდა ფრანგულ სახელს, "Hughe" ან "Hue".
სავარაუდოა, რომ სახელი შემდეგ იმოგზაურა ირლანდიაში უელსელ ემიგრანტებთან ერთად, რომლებიც ამ სახელს აკავშირებდნენ ირლანდიასთან, უელსთან და საფრანგეთთან!
3. მასპინძელი − უელსიდან მაიომდე, ჰოჯ მერიკის ლეგენდა!
„მასპინძელი“ არის ირლანდიური გვარი, რომელსაც ძირითადად ნახავთConnaught და დაიბადა ირლანდიის ინგლისური ვერსიიდან, "Mac Oiste". „მაკ ოისტე“ ეხება მაიო-უელშმანს, სახელად როჯერ „ჰოჯ“ მერიკს.
ჰოჯ მერიკი მოკლეს მაიოში მე-13 საუკუნეში, რომელიც ახლა ცნობილია როგორც სოფელ გლენჰესტი ან „გლეან ჰოისტე“ ახლოს. ნეფინის მთები მაიოს საგრაფოში.
არა მხოლოდ ეს ირლანდიური გვარი წარმოიშვა უელსელი ჰოჯ მერიკისგან, არამედ სოფლის სახელი გლენჰესტი მის თანამოძმეში!
2. მური − კელტური მსგავსება ამ პოპულარულ ირლანდიურ/უელსურ სახელში
კრედიტი: commonswikimedia.orgმური არის ირლანდიური გვარი, რომელიც მოდის ირლანდიური „Ó Mórdha“-დან, რომელიც ითარგმნება ინგლისური, როგორც 'დიდი' ან 'ამაყი', რომელიც არ არის განსხვავებული სახელის უელსური მნიშვნელობისგან.
სახელი უელსში ეხება უელსურ სიტყვას დიდი, 'მაურ'. ამრიგად, თავდაპირველად ეს იყო მეტსახელი იმ ადამიანებისთვის, რომლებიც ემთხვეოდნენ ამ აღწერილობას.
ირლანდიური სიტყვა big არის „mór“, რომელიც აჩვენებს კელტურ კროსვორს ირლანდიურ და უელსურ ენებს შორის და არა მხოლოდ გვარებს!
1. Walsh − ირლანდიის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული გვარი, ტერმინი უელსელისთვის!
„Walsh“ ან „Walshe“ არის ძალიან გავრცელებული გვარი ირლანდიაში და მისი წარმოშობა მოდის სახელიდან. უელსელები თუ ბრიტანელები ირლანდიაში, მათ ადგილობრივებმა აჩუქეს.
ირლანდიელი ამ გვარისთვის არის "Breathnach". ეს პირდაპირ კავშირშია ბრიტანელის ირლანდიურ ტერმინთან, „ბრეატანთან“.
სავარაუდოდ, ეს ირლანდიელიგვარი დაიბადა მაშინ, როდესაც უელსელ დევნილთა ნაკადი იმოგზაურა ირლანდიის სანაპიროებზე და დასახლდა აქ, რის შედეგადაც მათ გადააკეთეს გვარი "Welshman" ან "Breathnach".
