మిమ్మల్ని కలవడానికి రహదారి పైకి లేవాలి: ఆశీర్వాదం వెనుక ఉన్న అర్థం

నిన్ను కలవడానికి రోడ్డు పైకి లేస్తుందని మీరు విన్నారా? ఐర్లాండ్ యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ ఆశీర్వాదం వెనుక చూద్దాం.

మనలో చాలా మంది ఐరిష్ ఆశీర్వాదం గురించి విని ఉంటారు, ఇది "మీను కలవడానికి రహదారి పైకి లేవండి" అని ప్రారంభమవుతుంది, మీరు దానిని బంధువుల నుండి విన్నారా , ఇది ఐరిష్ బహుమతిపై వ్రాయబడి ఉండటం లేదా ఐరిష్ గృహంలో వేలాడుతున్న ఫలకంపై చదవడం చూసింది.

ఇది మనం ఎప్పుడూ చుట్టుముట్టే విషయం, కానీ బహుశా ఇంతకు ముందెన్నడూ చూడలేదు. కాబట్టి, రోడ్డు పైకి లేవడం అంటే ఏమిటి? వారు ఏ రహదారి గురించి మాట్లాడుతున్నారు? ఇది మమ్మల్ని ఎక్కడ కలుస్తుంది?

ఈ ప్రపంచ-ప్రసిద్ధ ఐరిష్ పదబంధాన్ని పొందడానికి మేము ఇక్కడ ఉన్నాము, కాబట్టి మీరు దీన్ని ఆత్మవిశ్వాసంతో మరియు గర్వంగా ఉపయోగించవచ్చు. ఇది మీరు గుర్తుంచుకోవాలనుకుంటున్నది.

నిన్ను కలవడానికి రహదారి పైకి లేవాలి – ఆశీర్వాదం

మొదట మొదటి విషయం, ఇక్కడ అన్ని ఐరిష్‌లలో ఆశీర్వాదం ఉంది కీర్తి:

నిన్ను కలవడానికి రహదారి పైకి లేవాలి.

గాలి ఎల్లప్పుడూ నీ వెనుక ఉండుగాక.

సూర్యుడు నీ ముఖంపై వెచ్చగా ప్రకాశింపజేయుగాక;

మీ పొలాలపై వర్షం మెత్తగా కురుస్తుంది మరియు మేము మళ్లీ కలుసుకునే వరకు,

దేవుడు మిమ్మల్ని తన అరచేతిలో పట్టుకుంటాడు”

మీరు ఆగి చదవడానికి సమయం కేటాయించే వరకు కాదు ఇది నెమ్మదిగా, మీరు సంజ్ఞ ఎంత నిజాయితీగా మరియు అందంగా ఉందో తెలుసుకుంటారు. ఈ ఆశీర్వాదం యొక్క మూలం, చరిత్ర మరియు అర్థం మనోహరమైనవి మరియు చాలా లోతును కలిగి ఉన్నాయి కాబట్టి మనం ఒకసారి చూద్దాం.

మూలం మరియు చరిత్ర

ఈ ఆశీర్వాదం నిజానికి ఒకఐరిష్ ప్రార్థన, మొదట ఐర్లాండ్ భాష అయిన ఐరిష్ గేలిక్ భాషలో వ్రాయబడింది. ప్రపంచంలోని అనేక గ్రంథాలు మరియు కథల వలె, ఇది ఆంగ్లంలోకి అనువదించబడింది. కొన్ని పదాలు తప్పుగా అనువదించబడినప్పుడు అది దాని ప్రామాణికతను కోల్పోయింది, అంటే "ఎదుగుదల" అనేది నిజంగా "విజయం" అయి ఉండాలి.

అసలు రచయిత ఎవరు అనే దానిపై అనేక సిద్ధాంతాలు ఉన్నప్పటికీ, (కొందరు సెయింట్ పాట్రిక్ అని అంటారు), ఈ భాగం ప్రకృతితో చాలా ముడిపడి ఉందని మేము సురక్షితంగా చెప్పగలం. ఐర్లాండ్‌లోని సెల్టిక్ చరిత్రను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే ఆశ్చర్యం లేదు.

ఈ సెల్టిక్ ప్రార్థనలో, గాలి, సూర్యుడు మరియు వర్షం ప్రస్తావించబడ్డాయి, అన్నీ ప్రత్యేక ప్రతీకాత్మకతను ఇస్తాయి. దేవుడు తన ప్రజలతో ఎలా కనెక్ట్ అయ్యాడో చూపించడానికి సెల్ట్స్ చాలా సాధారణంగా ప్రకృతిని ఉపయోగించారు. ఈ ప్రార్థన ఎవరికైనా వారి మార్గంలో ఎటువంటి అడ్డంకులు లేకుండా మంచి ప్రయాణం జరగాలని కోరుకునే హృదయపూర్వక మార్గం అనడంలో సందేహం లేదు. వాస్తవానికి, ఇది అక్షరాలా మీరు ప్రారంభించే ప్రయాణం కావచ్చు లేదా రూపకంగా జీవిత ప్రయాణం కావచ్చు.

అర్థం

ఈ ప్రార్థనకు సింబాలిక్ అర్థం ఉంది. . ఉదాహరణకు, గాలి దేవుని ఆత్మను సూచిస్తుందని, సూర్యుడు దేవుని దయను సూచిస్తున్నాడని మరియు వర్షం దేవుడు మనకు అందించే జీవనోపాధిని సూచిస్తుందని చెప్పబడింది. ప్రకృతిలోని మూడు అంశాలు కలిసి, భగవంతుడు మనల్ని అరచేతిలో పట్టుకుని, మన జీవిత ప్రయాణంలో మనల్ని నడిపించే చిత్రాన్ని చిత్రించండి.

సారాంశం, ప్రార్థన చింతించవద్దని చెబుతోంది, ఎందుకంటే దేవునికి మన వెన్ను ఉందిమరియు సాధ్యమైనంత తక్కువ సవాళ్లతో, జీవితంలో మనల్ని నడిపించే మార్గాన్ని మాకు అందిస్తోంది. వాస్తవానికి, అనేకమంది క్రైస్తవులు సవాళ్లు ఇప్పటికీ ఉంటాయని నమ్ముతారు, ఎందుకంటే వారు తమ విశ్వాసాన్ని ఎలా పెంచుకుంటారు. అయినప్పటికీ, అవి తలెత్తితే వాటిని అధిగమించే శక్తి వారికి ఉంటుందని కూడా దీని అర్థం కావచ్చు.

మనం ముందుకు సాగుతున్నప్పుడు ఈ మద్దతును మనకు అందించడానికి దేవుడు ఉన్నాడని ఆశీర్వాదం నుండి స్పష్టమవుతుంది. జీవితం. అయినప్పటికీ, మీరు ఎలాంటి సవాళ్లను ఎదుర్కొన్నా మరియు అధిగమించినా, మీరు చింతించకండి, బదులుగా, మీరు సురక్షితమైన చేతుల్లో ఉన్నారని తెలుసుకుని శాంతితో ఉండండి.

సాంప్రదాయకంగా మతపరమైన దేశంగా , ఈ ఆశీర్వాదం ఐరిష్ సంస్కృతిలో చాలా ప్రముఖమైనది మరియు ఈనాటికీ విస్తృతంగా ఉపయోగించబడుతోంది, ఎవరికైనా మంచి ప్రయాణాన్ని అందించడానికి మరియు ముఖ్యంగా వివాహాలలో. ఐరిష్‌లో ప్రార్థన యొక్క మొదటి పంక్తి “Go n-éirí an bóthar leat” అంటే “మీరు రోడ్డు మీద విజయం సాధించండి” అని అర్థం, మరియు ఇది ప్రాథమికంగా “బాన్ వాయేజ్” యొక్క ఐర్లాండ్ వెర్షన్.

ఇది ఉద్భవించినప్పటి నుండి, ఈ ఆశీర్వాదం అనేక ఐరిష్ ఇళ్లలో వేలాడుతున్న ప్రధాన గోడ, అలాగే అల్లిన, కుట్టిన మరియు దుస్తులు నుండి టీ కాసీస్ వరకు ఏదైనా తయారు చేయబడింది. మీరు ఏదైనా ఐరిష్ గిఫ్ట్ షాప్‌కి వెళ్లినట్లయితే, టీ టవల్‌లు, ఓవెన్ మిట్‌లు మరియు కోస్టర్‌లు వంటి బహుమతులపై ఈ ఐరిష్ ఆశీర్వాదాన్ని కనుగొనడం మీకు ఆశ్చర్యం కలిగించదు. దీని అందుకోవడంలో కూడా అదృష్టవంతుడుమీ జీవితంలో ఏదో ఒక సమయంలో ఆశీర్వాదం, అది పెళ్లి అయినా లేదా బయటికి వెళ్లే పార్టీ అయినా. నిజమేమిటంటే, సంప్రదాయం ఒక కారణంతో సాంప్రదాయంగా ఉంది, అంటే ఏదో చాలా లోతైన మూలాలను కలిగి ఉందని అర్థం, ఇది చాలా కదిలే ఐరిష్ ఆశీర్వాదం వలెనే అది కాల పరీక్షలో ఉత్తీర్ణత సాధించింది.

మీరు ఖచ్చితంగా చూస్తారని మీరు అనుకోవచ్చు. ఈ పదాలు భవిష్యత్తులోకి బాగా వస్తాయి, ప్రత్యేకించి ఐరిష్ ప్రజలు దీనితో ఏదైనా సంబంధం కలిగి ఉంటే.