باشد که جاده برای دیدار شما بالا بیاید: معنایی که در پشت برکت وجود دارد

آیا شنیده اید که ممکن است جاده برای دیدار با شما بالا بیاید؟ بیایید نگاهی به معروف ترین موهبت ایرلند بیندازیم.

بیشتر ما در مورد نعمت ایرلندی شنیده‌ایم که شروع می‌شود «ممکن است جاده به دیدارت برود»، چه آن را از یکی از اقوام شنیده باشید. ، روی یک هدیه ایرلندی نوشته شده است، یا آن را روی یک پلاک آویزان در یک خانواده ایرلندی خوانده اید.

این چیزی است که ما همیشه با آن احاطه شده ایم، اما احتمالاً قبلا هرگز به آن توجه نکرده ایم. بنابراین، دقیقاً منظور از بالا آمدن جاده چیست؟ از کدام جاده صحبت می کنند؟ کجا ما را ملاقات خواهد کرد؟

ما اینجا هستیم تا به ته این عبارت معروف ایرلندی در جهان بپردازیم، بنابراین می توانید خودتان با اطمینان و افتخار از آن استفاده کنید. این یکی از مواردی است که شما می خواهید به خاطر بسپارید.

ممکن است جاده برای دیدار با شما بالا بیاید - نعمت

اولین چیزها، در اینجا این نعمت در تمام ایرلندی آن است. جلال:

انشاالله که جاده برای دیدارت بالا بیاید.

باد همیشه پشتت باشد.

اما خورشید به صورتت گرم بتابد؛

باران به آرامی بر مزارع شما می بارد و تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم،

خدا شما را در کف دست خود نگه دارد"

تا زمانی که متوقف شوید و برای خواندن وقت بگذارید آهسته آهسته متوجه می شوید که این ژست چقدر صمیمانه و زیبا است. منشأ، تاریخ و معنای این نعمت شگفت‌انگیز است و عمق زیادی دارد، بنابراین بیایید نگاهی بیندازیم.

منشأ و تاریخ

این نعمت در اصل یک نعمت بود.دعای ایرلندی، اولین بار به زبان گیلیک ایرلندی، زبان ایرلند نوشته شد. مانند بسیاری از متون و داستان ها در جهان، به انگلیسی ترجمه شده بود. زمانی که برخی از کلمات به اشتباه ترجمه شده بودند، اصالت خود را از دست داد، یعنی «قیام» واقعاً باید «موفق شد». به جرات می توان گفت که این قطعه ارتباط بسیار زیادی با طبیعت دارد. با توجه به تاریخ سلتی ها در ایرلند، تعجبی ندارد.

در این دعای سلتی، باد، خورشید و باران ذکر شده است که همگی نمادی خاص می دهند. سلت ها معمولاً از طبیعت برای نشان دادن چگونگی ارتباط خدا با قوم خود استفاده می کردند. شکی نیست که این دعا راهی است از صمیم قلب برای آرزوی سفر خوب برای کسی که هیچ مانعی در راه او نباشد. البته، این می تواند به معنای واقعی کلمه سفری باشد که شما در حال آغاز آن هستید، یا به طور استعاری سفر زندگی باشد.

معنا

این دعا معنایی نمادین دارد. . به عنوان مثال، گفته می شود که باد نشان دهنده روح خدا است، خورشید نشان دهنده رحمت خدا، و باران نشان دهنده روزی خداوند است که او به ما می دهد. سه جنبه طبیعت با هم، تصویری از خدا ترسیم می کند که ما را در کف دست خود گرفته و ما را در سفر ما در زندگی راهنمایی می کند.

در اصل، دعا به ما می گوید که نگران نباشیم. زیرا خداوند "پشت ما را دارد"و مسیری را برای ما فراهم می کند که ما را در زندگی با کمترین چالش ممکن هدایت می کند. البته، بسیاری از مسیحیان معتقد بودند که چالش‌ها همچنان وجود خواهند داشت، زیرا ایمان خود را از این طریق می‌سازند. با این حال، ممکن است به این معنا باشد که اگر آنها برخاستند، قدرت لازم برای غلبه بر آنها را خواهند داشت.

از این نعمت روشن است که خداوند آنجاست تا از همه این حمایت ها به ما کمک کند، در حالی که ما در حال حرکت هستیم. زندگی با این حال، مهم نیست که با چه چالش‌هایی روبرو می‌شوید و بر آن‌ها غلبه می‌کنید، نباید نگران باشید، اما در عوض، با دانستن اینکه در دستان امنی هستید، در آرامش باشید.

به عنوان یک کشور مذهبی سنتی این نعمت در فرهنگ ایرلندی بسیار برجسته بود و امروزه نیز به طور گسترده ای استفاده می شود تا به کسی سفری خوب و به ویژه در مراسم عروسی بدهد. خط اول دعا به زبان ایرلندی «Go n-éirí an bóthar leat» است که به معنای «ممکن است در جاده موفق شوی» است و اساساً نسخه ایرلندی «سفر خوب» است.

از آنجایی که منشا آن است این نعمت در بسیاری از خانه‌های ایرلندی به عنوان یک دیوار اصلی آویزان شده است، و همچنین بافندگی، دوختن و قلاب‌بافی در هر چیزی از لباس گرفته تا غذای چای. اگر به هر فروشگاه هدایایی ایرلندی مراجعه کنید، از یافتن این نعمت ایرلندی در هدایایی مانند حوله چای، دستکش اجاق گاز و زیر لیوانی تعجب نخواهید کرد.

شاید شما به اندازه کافی خوش شانس که حتی در پایان دریافت این استدر مقطعی از زندگی شما، چه جشن عروسی باشد یا یک مهمانی در حال رفتن، برکت داشته باشید. حقیقت این است که سنت بنا به دلایلی سنتی است، یعنی چیزی آنقدر ریشه های عمیقی دارد که امتحان زمان را پس داده است، درست مثل این نعمت بسیار تکان دهنده ایرلندی.

مطمئن باشید که خواهید دید. این کلمات در آینده بسیار خوب است، به خصوص اگر مردم ایرلندی با آن کاری داشته باشند.