Daftar Isi
Pernahkah Anda mendengar Semoga jalan bangkit untuk menemui Anda? Mari kita lihat di balik berkat paling terkenal di Irlandia.
Sebagian besar dari kita pernah mendengar tentang berkat Irlandia yang dimulai dengan "Semoga jalan naik untuk bertemu dengan Anda", baik Anda pernah mendengarnya dari seorang kerabat, melihatnya tertulis di hadiah Irlandia, atau membacanya di sebuah plakat yang tergantung di rumah tangga Irlandia.
Ini adalah sesuatu yang selalu dikelilingi oleh kita, tetapi mungkin belum pernah kita lihat sebelumnya. Jadi, apa sebenarnya yang dimaksud dengan jalan yang menanjak? Jalan apa yang mereka bicarakan? Di mana jalan tersebut akan bertemu dengan kita?
Kami di sini untuk membahas frasa Irlandia yang terkenal di dunia ini, sehingga Anda dapat menggunakannya dengan percaya diri dan bangga, karena ini adalah salah satu yang ingin Anda ingat.
Semoga jalan yang dilalui dapat menemuimu - berkah
Pertama-tama, inilah berkat dalam segala kemuliaan Irlandia:
Semoga jalan itu terbuka untuk menemui Anda.
Semoga angin selalu berada di belakang Anda.
Semoga matahari menyinari wajah Anda dengan hangat;
Hujan turun dengan lembut di ladangmu dan sampai kita bertemu lagi,
Semoga Tuhan menggenggam Anda di telapak tangannya"
Baru setelah Anda berhenti dan meluangkan waktu untuk membacanya secara perlahan, Anda akan menyadari betapa tulus dan indahnya gerakan ini. Asal-usul, sejarah, dan makna dari berkat ini sangat menarik dan memiliki kedalaman yang luar biasa, jadi mari kita lihat.
Lihat juga: 5 tempat sarapan dan makan siang terbaik di GALWAYAsal dan sejarah
Saint PatrickBerkat ini awalnya adalah doa Irlandia, pertama kali ditulis dalam bahasa Gaelik Irlandia, bahasa Irlandia. Seperti banyak teks dan cerita di dunia, doa ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris. Doa ini kehilangan beberapa keasliannya ketika beberapa kata salah diterjemahkan, misalnya "bangkit" yang seharusnya "berhasil".
Meskipun ada banyak teori tentang siapa penulis aslinya, (ada yang mengatakan St. Patrick), kita bisa mengatakan bahwa karya ini sangat terhubung dengan alam. Hal ini tidak mengherankan mengingat sejarah Celtic di Irlandia.
Dalam doa Celtic ini, angin, matahari, dan hujan disebutkan, semuanya memberikan simbolisme khusus. Bangsa Celtic cukup sering menggunakan alam untuk menunjukkan bagaimana Tuhan terhubung dengan umat-Nya. Tidak diragukan lagi bahwa doa ini adalah cara yang tulus untuk mendoakan seseorang dalam perjalanan yang baik, tanpa hambatan di jalan mereka. Tentu saja, ini secara harfiah dapat berupa perjalanan yang Anda lakukan, atau secara metaforis menjadiperjalanan hidup.
Arti
Kredit: traditionalirishgifts.comSebagai contoh, angin dikatakan mewakili roh Tuhan, matahari mewakili belas kasihan Tuhan, dan hujan mewakili rezeki Tuhan, yang disediakan-Nya untuk kita. Tiga aspek alam bersama-sama, melukiskan gambaran Tuhan yang menggenggam kita dalam telapak tangan-Nya dan membimbing kita dalam perjalanan hidup kita.
Pada intinya, doa tersebut mengatakan kepada kita untuk tidak khawatir, karena Tuhan "melindungi kita" dan menyediakan jalan yang akan menuntun kita menjalani hidup, dengan sesedikit mungkin tantangan. Tentu saja, banyak orang Kristen percaya bahwa tantangan akan tetap ada karena dengan cara itulah mereka akan membangun iman mereka. Namun, itu juga bisa berarti bahwa mereka akan memiliki kekuatan untuk mengatasinya jika mereka mengalaminya.muncul.
Lihat juga: 32 ORANG IRISH TERKENAL: paling terkenal dari setiap daerahDari berkat tersebut, jelaslah bahwa Tuhan ada untuk memberi kita semua dukungan ini, saat kita menjalani hidup. Namun, apa pun tantangan yang Anda hadapi dan atasi, Anda tidak perlu khawatir, melainkan merasa tenang karena mengetahui bahwa Anda berada di tangan yang tepat.
Kredit: clonwilliamhouse.comSebagai negara yang secara tradisional religius, pemberkatan ini sangat menonjol dalam budaya Irlandia dan masih digunakan secara luas hingga saat ini, untuk mengucapkan selamat menempuh perjalanan dan terutama pada acara pernikahan. Baris pertama doa dalam bahasa Irlandia berbunyi "Go n-éirí an bóthar leat" yang berarti "Semoga Anda berhasil dalam perjalanan", dan pada dasarnya merupakan versi "Bon Voyage" dari Irlandia.
Sejak awal kemunculannya, berkat ini telah menjadi hiasan dinding utama di banyak rumah di Irlandia, serta dirajut, dijahit, dan direnda menjadi apa saja, mulai dari pakaian hingga tempat minum teh. Anda tidak akan terkejut menemukan berkat Irlandia ini pada hadiah seperti handuk teh, sarung tangan oven, dan tatakan gelas, jika Anda pergi ke toko suvenir Irlandia.
Kredit: traditionalirishgifts.comAnda mungkin cukup beruntung untuk mendapatkan pemberkatan ini pada suatu saat dalam hidup Anda, entah itu pernikahan atau pesta perpisahan. Yang benar adalah, tradisi itu tradisional karena suatu alasan, itu berarti sesuatu memiliki akar yang begitu dalam sehingga telah melewati ujian waktu, seperti pemberkatan di Irlandia yang sangat mengharukan ini.
Anda dapat yakin bahwa Anda akan melihat kata-kata ini jauh di masa depan, terutama jika orang Irlandia ada hubungannya dengan itu.