مەزمۇن جەدۋىلى
ئامېرىكىدىكى نۇرغۇن كىشىلەر ئىرېلاندىيە مىراسلىرىنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇ مىراس بىلەن ئىرېلاندىيەنىڭ فامىلىسى 50 شىتاتتىن ئەۋلادمۇ ئەۋلاد داۋاملىشىپ كېلىۋاتىدۇ. تۆۋەندە بىز ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن بىر قىسىم كىشىلەرنى تىزىپ چىقتۇق. 5> بۇنىڭ بىلەن ، ئامېرىكىدا ئىرېلاندىيە پۇشتىدىن بولغان ۋە گالچە فامىلىسىنى كۆتۈرىدىغان نۇرغۇن كىشىلەر ۋە ئائىلىلەر بار. شۇڭا ، بىز ئامېرىكىدىكى ئالدىنقى 20 ئىرېلاندىيە فامىلىسى ۋە ئۇلارنىڭ مەنىسىنى كۆرۈپ ئۆتەيلى. 20. دويلې - قاراڭغۇ ناتونۇش
دويلې ئامېرىكىدا ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان ئېرلاندىيە ئائىلە ئىسىملىرىنىڭ بىرى. ئۇ گال تىلىدىكى Ó Dubhghaill نىڭ قىسقارتىلغان نۇسخىسى بولۇپ ، مەنىسى «دۇبخالنىڭ ئەۋلادى».
ئېرلاندىيە نۇسخىسى ئىككى قىسىمدىن تەركىب تاپقان. «دۇب» ، «قارا» ، «گال» ، «ناتونۇش» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ ئىرېلاندىيە فامىلىسىنىڭ مەنىسى «قاراڭغۇ ناتونۇش» ياكى «قاراڭغۇ چەتئەللىك».
19. ماكلوفلىن - ۋىكىڭ
ئىناۋەت: Flickr / Hans Splinter ماك لۇفلىن گال تىلى Mac Lochlainn نىڭ ئىنگلىزچە نۇسخىسى. ئۇ ئىرېلاندىيە ۋە شوتلاندىيە گال تىلىدىكى فامىلىسىكېلىپ چىقىشى.
مۇتلەق كۆپ قىسىم ئېرلاندىيە فامىلىسىگە ئوخشاش ، «Mac» ئالدى قوشۇلغۇچىسى «ئوغلى» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ خىل ئەھۋالدا ، «لوچلايننىڭ ئوغلى». بۇ كۆپ ئۇچرايدىغان فامىلە «ۋىكىڭ» ياكى «مۇخلىس» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.
18. بايرېن - قاغا
ئىناۋەت: جۇغراپىيىلىك ئورۇن. 6>ئىنگلىز تىلىدىكى O'Broin بولسا Bran ، يەنى «قاغا» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. ھەر قانداق تەخت ئويۇنى مەستانىلىرى بۇنى ئاللىبۇرۇن بىلىدۇ. بۇ گال فامىلىسى بىلەن داڭلىق شەخسلەر ئىرېلاندىيەلىك ناخشىچى نىككى بىرن ۋە ئىرېلاندىيەلىك ئارتىس گابرىئېل بىرنې.
17. فىتزگېرالد - كۈچلۈك نەيزە تۇتقۇچىنىڭ ئوغلى
ئىناۋەت: picryl.com فرانسىيە-ئانگلو-نورمان فىرانسۇز تىلىدىن كەلگەن ، بۇ تەخەللۇسى «گېرالدنىڭ ئوغلى» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. گالچە نۇسخىسى MacGearailt.
بۇ ئىسىم بىلەن ئەڭ داڭلىق كىشىلەر F. Scott Fitzgerald ۋە JFK (John Fitzgerald Kennedy). بۇ ئىسىم «كۈچلۈك نەيزە تۇتقۇچىنىڭ ئوغلى» غا تەرجىمە قىلىنغان.
16. باتلېر - بوتۇلكا
قاسساپلار 12-ئەسىردە نورمانلارنىڭ ئىرېلاندىيە تاجاۋۇزىغا قاتناشقان ئانگلو-نورمان خوجايىنلىرىنىڭ ئەۋلادلىرى.
بۇ ئىسىم كونا فىرانسۇزچە «بوتۇلكا» دىن كەلگەن بولۇپ ، لاتىنچە «buticula» سۆزىدىن كەلگەن ، يەنى «بوتۇلكا». شۇڭلاشقىمۇ بۇ ئىسىم قاسساپلارغا بۈگۈن بىز بىلگىنىمىزدەك قويۇلغان ، چۈنكى ئۇلارنىڭ ئەسلى خىزمىتى كامېردىن ئۈزۈم ھارىقى ئېلىش ئىدى.
15. MacDonnell - قائىدە ، مۇمكىن ،ۋە دۇنيا
ئىناۋەت: commonswikimedia.org MacDonnell ياكى McDonnell گائېل فامىلىسى Mac Dónaill دىن كەلگەن. بۇ ئىسىمنىڭ مەنىسى ئىسىمنىڭ بىر قانچە بۆلەكلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ ، ئاساسلىقى «قائىدە» ، «كۈچ» ۋە «دۇنيا».
14. مەككېننا - ئوتتىن تۇغۇلغان ئىرېلاندىيە تىلىدىكى 'كېلىشكەن'. Fitzpatrick - پاترىكنىڭ ئىخلاسمەن
ئىناۋىتى: ساياھەت ئىرېلاندىيە Fitzpatrick بولسا ئىرېلاندىيەنىڭ فامىلىسى Mac Giolla Phádraig نىڭ مەنىسى بولۇپ ، «پاترىكنىڭ ئوغلى».
بۇ ئىسىم ھەمىشە ساينىت پاترىكقا سادىق ياكى «پاترىكنىڭ ئىخلاسمەن» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
قاراڭ: POOLBEG LIGHTHOUSE WALK: سىزنىڭ 2023 يېتەكچىڭىز12. O'Connor - ئارزۇ خاھىشى
ئىناۋەت: commons.wikimedia.org O'Connor نىڭ ئىسمى ئەسلى O'Conchobhar بولۇپ ، ئىرېلاندىيەنىڭ ئەڭ قېلىپلاشقان ئىسىملىرىنىڭ بىرى. ئېرلاندىيەنىڭ غەربىدىكى خانلىق 10-ئەسىردىكى كونناۋتنىڭ ھۆكۈمرانى كونخوبارغا قايتىپ كېلىدۇ. بۇ ئىسىم بىلەن داڭلىق كىشى Sinead O'Connor.
11. O'Connell - بۆرە / باتۇر
ئىناۋەت: piqsels.com بۇ ئىرېلاندىيەنىڭ فامىلىسى بولۇپ ، گالچە نۇسخىسىدىكى onConaill دىن كەلگەن.
شەخسىي ئىسمى ، Conall ، كەلگەنگال تىلىدىكى «cú» «بۆرە» ياكى «ئوۋ» ۋە «گال» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.
10. رېگان - پادىشاھنىڭ بالىسى
بۇ ئىرېلاندىيە فامىلىسىنىڭ نۇرغۇن خىللىرى بار ، مەسىلەن رېگان ۋە ئورېگان. بۇ فامىلىلەر ئىرېلاندىيە Riagáin ياكى Ó Ríogáin نىڭ Ua Riagáin دىن كەلگەن يۇمىلاق شەكىللىرىدۇر. شۇڭا ، بۇ ئىسىم «پادىشاھنىڭ بالىسى» ياكى «چوڭ پادىشاھ» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.
9. O'Reilly - كۆپەيتىلگەن بىر
O'Reilly ئامېرىكىدىكى كۆپ ئۇچرايدىغان ئىرېلاندىيە فامىلىسى بولۇپ ، ئەسلى گال تىلى O'Raghaillach دىن كەلگەن.
بۇ داڭلىق فامىلىسى ، ئەمما ئامېرىكىدىكى ئوغۇل-قىزلارنىڭمۇ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئىسمى. ئۇ «ھەددىدىن ئاشقان» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ.
8. مەككارتى - ياخشى كۆرىدىغان
ئىناۋەت: Instagram / @melissamccarthy مەككارتى گاللىق ماك كارتخاينىڭ ياكى كارتاچنىڭ ئوغلى. كارتاچ ئىرېلاندىيەنىڭ شەخسىي ئىسمى بولۇپ ، «سۆيۈش» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. كېننىدى - قالپاق باشلىقى
ئىناۋەت: Pixabay / skeezeكېننىدى ئامېرىكىدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئېرلاندىيە فامىلىسىنىڭ بىرى. ئۇ ئىرېلاندىيە O'Cinneide دىن كەلگەن بولۇپ ، ئىرېلاندىيەنىڭ «cinn» سۆزىدىن تۈزۈلگەن بولۇپ ، «باش» ۋە «eide» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ ، بۇ سۆز ھەر خىل «رەھىمسىز» ياكى «قالپاق» دەپ تەرجىمە قىلىنغان.
بۇ ئىسىمنىڭ ئومۇمىي ئىسمى «قالپاق باشلىقى» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. ئامېرىكىدىكى ئەڭ كۆزگە كۆرۈنگەن كىشىبۇ ئىرېلاندىيە فامىلىسى بىلەن ئىرېلاندىيە ئامېرىكا پرېزىدېنتى جون كېننىدى بولۇپ ، ئۇنىڭ ئائىلىسى ۋېكىسفورد ناھىيىسىدىن كەلگەن.
6. ۋالش - ۋېلشمان
ئىناۋەت: commons.wikimedia.orgۋالش بۈگۈن ئامېرىكىدا كۆپ ئۇچرايدىغان ئېرلاندىيە فامىلىسى.
بۇ ئىسىم «ئەنگىلىيەلىك» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. ياكى «چەتئەللىك» ، مەنىسى «ۋېلشمان» ياكى «ۋېلىش». بۇ مەشھۇر فامىلىسىنى ئەنگىلىيە ئەسكەرلىرى ئىرېلاندىيەگە ئېلىپ كەتكەن.
5. ئوبرىئېن - بىرنى
ئوبرىئېن ئىرېلاندىيە فامىلىسى ، ئامېرىكىدىكى نۇرغۇن كىشىلەر بۈگۈنكى كۈندە. بۇ فامىلىسى 10-ئەسىردىكى ئېرلاندىيە پادىشاھى بىرايىن بورۇدىن كەلگەن. ئۇ يەنە ئىرېلاندىيەنىڭ ئەڭ قەدىمكى ئاقسۆڭەك ئائىلىلىرىنىڭ بىرى. بۇ ئىسىمدىكى بىر قىسىم داڭلىق كىشىلەر كونان ئوبرىئېن ۋە دىلان ئوبرىئېن.
4. رىيان - كىچىك پادىشاھ
رەيھان ئىرېلاندىيەلىك Ó'Riain دىن كەلگەن ئىرېلاندىيەلىك ئىسىم. بۇ ئىسىم ھەم ئىسىم ھەم ئائىلە ئىسمى سۈپىتىدە ئالقىشقا ئېرىشكەن.
ئېرلاندىيە فامىلىسى «كىچىك پادىشاھ» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. سىز ئامېرىكىلىق ئارتىس مېگ رىياننى بۇ فامىلىلىك ئەڭ داڭلىق كىشىلەرنىڭ بىرى دەپ بىلىشىڭىز مۇمكىن.
3. سۇللىۋان / ئوسلىۋان - بۈركۈت كۆزى
سۇللىۋان ياكى ئوسلىۋان كونا ئىرېلاندىيە فامىلىسى ú Súilleabháin دىن كەلگەن. ناھىيە ناھىيىسىگە تۇتىشىدۇ ، سۇللىۋان بۈگۈنكى كۈندە ئامېرىكىدىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئېرلاندىيە فامىلىسىنىڭ بىرى.
بۇ ئورتاق فامىلىنىڭ يىلتىز سۆزىئىرېلاندىيە «سۈيلى» دىن كەلگەن ، يەنى كۆز. بۇ ئىسىم «بۈركۈت كۆز» ياكى «قاراڭغۇ كۆز» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. بۇ فامىلىسى بار ئەڭ داڭلىق كىشىلەرنىڭ بىرى ئىرېلاندىيە ناخشىچىسى / ناخشا يازغۇچىسى گىلبېرت ئوسلىۋان.
2. كېللىي - جەڭچى
ئىناۋەت: commons.wikimedia.orgكېللىي ئامېرىكىدىكى كۆپ ئۇچرايدىغان گال ئىرېلاندىيە فامىلىسىنىڭ بىرى بولۇپ ، گال تىلى Ó Ceallaigh دىن كەلگەن. بۇ ئىسىمدىكى بىر قىسىم داڭلىق كىشىلەر Ellsworth Kelly ، Gene Kelly ۋە Grace Kelly قاتارلىقلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
بۇ ئىرېلاندىيەنىڭ ئىنتايىن كۈچلۈك فامىلىسى بولۇپ ، «جەڭچى» ياكى «جەڭچى» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. مۇرفى - دېڭىز جەڭچىسى 
ئەڭ يېڭى ئىستاتىستىكىغا قارىغاندا ، ئامېرىكىدا مۇرفى فامىلىسى بار 380،000 دىن ئارتۇق ئادەم بار. ئۇ ئامېرىكىدىكى ئەڭ داڭلىق 64-فامىلە قاتارىغا تىزىلغان ۋە ئۇ يەردىكى ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئېرلاندىيە فامىلىسى. سىز بۇ ئىسىمنى ئىرېلاندىيە ئارتىسى سىللىيان مۇرفى ، ئامېرىكىلىق ئارتىس ئېددى مۇرفى ۋە ئامېرىكىلىق ئارتىس برىتانىي مۇرفىدىن تونۇشىڭىز مۇمكىن.
كۆرۈنەرلىك تىلغا ئېلىندى
: لىنچ ئىرېلاندىيەنىڭ ئىسمى بولۇپ ، «دېڭىز پاراخوتى» دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ> ئونېل : ئىرېلاندىيەنىڭ فامىلىسى «چېمپىيون» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ. 6>سوئاللارئامېرىكىدىكى ئىرېلاندىيە فامىلىسى ۋە ئۇلارنىڭ مەنىسى ھەققىدە
ئىرېلاندىيە فامىلىسىدە «Mac» نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟
نېمە ئۈچۈن «O» ئىرېلاندىيە ئىسىملىرىدىن چۈشۈپ قالدى؟ ئەنگىلىيە ھۆكۈمرانلىقىدىكى ئىرېلاندىيەچە ئاۋازلىق ئىسىم. ئامېرىكىدا ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان ئىرېلاندىيە فامىلىسى نېمە؟
