АНУ-д байдаг шилдэг 20 Ирландын овог нэр, тэдгээрийн утга, ЭРХЭМ

АНУ-д маш олон хүмүүс Ирландын өв соёл гэж үздэг. Тэрхүү өв уламжлалаараа Ирланд овог 50 мужид үе дамжин уламжлагдан ирсэн.

Атлантын далайг дамнан цагаачлан ирсэний улмаас АНУ-д Ирланд овог олон байдаг. Доор бид хамгийн алдартай заримыг нь жагсаалаа.

Өлсгөлөн, эдийн засгийн аймшигт нөхцөл байдлаас эхлээд шашны мөргөлдөөн, улс төрийн бие даасан байдал дутмаг хүртэл Америкийн Нэгдсэн Улс хэдэн арван жилийн турш Ирландын цагаачлалыг асар их хэмжээгээр авч ирсэн.

5>Тиймээс Америкт Ирланд гаралтай гэх, Гаел овогтой олон хүмүүс, гэр бүлүүд байдаг. Тиймээс бид АНУ-ын шилдэг 20 Ирландын овог нэр, тэдгээрийн утгыг авч үзэх болно.

Гаел гаралтай Ирланд гаралтай овог нэрсийн талаар гүн гүнзгий нэвтэрч, тэдний цаад түүхийг олж мэдэхийн тулд уншина уу.

20. Дойл – хар танихгүй хүн

Дойл АНУ-д хамгийн түгээмэл Ирландын овог нэрсийн нэг юм. Энэ нь Ó Dubhghaill хэмээх Гаел нэрний англи хэл дээрх хувилбар бөгөөд 'Dubhghall-ийн удам' гэсэн утгатай.

Ирланд хувилбар нь хоёр хэсгээс бүрдэнэ. "Хар" гэсэн утгатай "Dubh", "цөс" нь "харийн хүн" гэсэн утгатай. Энэ Ирландын овгийн утга нь 'харь харь хүн' эсвэл 'хар харь хүн' гэсэн утгатай.

19. McLoughlin – Викинг

McLoughlin бол Gaelic Mac Lochlainn-ийн англи хувилбар юм. Энэ нь Ирланд, Шотландын Гаел хэлтэй овог юмгарал үүсэл.

Ирландын овгийн дийлэнх овгийн адил 'Mac' угтвар нь 'хүү' гэсэн утгатай. Энэ тохиолдолд "Лохлейнны хүү". Энэхүү нийтлэг овог нь ‘Викинг’ эсвэл ‘чин бишрэлтэн’ гэсэн утгатай.

18. Бирн – хэрээ

Ирланд дахь Брайн гэр бүлүүд зүүн Лейнстер, ялангуяа Килдаре Каунти болон Уиклоу зэрэг хөрш зэргэлдээх мужуудаас гаралтай.

О'Броин нь англиар Bran буюу хэрээ гэсэн утгатай. Тэнд байгаа Game of Thrones фэнүүд үүнийг аль хэдийн мэддэг байсан. Энэхүү Гаел овогтой алдартай хүмүүс бол Ирландын дуучин Ники Бирн, Ирландын жүжигчин Габриэл Бирн нар юм.

17. Фицжералд – хүчирхэг жад эзэмшигчдийн хүү

Англо-Норман франц гаралтай, энэ овог нэр нь "Жеральдын хүү" гэсэн утгатай. Гаел хэл дээрх хувилбар нь MacGearailt юм.

Энэ нэртэй хамгийн алдартай хүмүүс бол Ф.Скотт Фицжералд, ЖФК (Жон Фицжералд Кеннеди) юм. Энэ нэр нь "хүчирхэг жад эзэмшигчийн хүү" гэж орчуулагддаг.

16. Батлер – лонх

Батлерууд нь 12-р зуунд Норманчуудын Ирландын довтолгоонд оролцсон Англо-Норманы ноёдын удам юм.

Нэр Энэ нь "лонх" гэсэн утгатай латин "buticula" гэсэн үгнээс гаралтай хуучин франц "bouteillier"-ээс гаралтай. Тийм ч учраас тэдний анхны ажил нь зоорьноос дарс авах явдал байсан тул өнөөгийн бидний мэддэг нялцгай биетний нэрийг өгсөн юм.

15. MacDonnell – дүрэм, магадгүй,болон дэлхий

МакДоннелл эсвэл Макдоннел гэдэг нь Гаэлийн овог Mac Dónaill-ээс гаралтай. Нэрийн утга нь нэрний хэд хэдэн хэсгээс бүрддэг ба үүнд голчлон 'дүрэм', 'боломж', 'дэлхий'.

14. МакКенна – галаас төрсөн

МкКенна бол Ирландын Мак Сионаоит овгийн англи хэл дээрх хувилбар бөгөөд "Галаас төрсөн" гэсэн утгатай "Cionaoth-ийн хүү" гэсэн утгатай. ' буюу Ирланд хэлээр 'царайлаг'.

Овог нь анх Монаган мужаас олдсон бөгөөд хөрш зэргэлдээх мужуудад хурдан тархсан.

13. Фитцпатрик – Патрикийн сүсэгтэн

Фитцпатрик бол Ирландын Мак Гиолла Фадрайг овгийн англи хэл дээрх хувилбар бөгөөд "Патрикийн хүү" гэсэн утгатай.

Нэр нь ихэвчлэн Гэгээн Патрикт үнэнч хүн буюу "Патрикийн чин бишрэлтэн" гэсэн утгатай гэж хэлдэг.

12. О'Коннор – хүслийн нохой

О'Коннор гэдэг нэр нь О'Кончобхар бөгөөд Ирландын хамгийн хэвшмэл овог нэрний нэг бөгөөд Энэ нь Ирландын баруун хэсэгт орших Коннот улсын аравдугаар зууны захирагч Кончобхарт буцаж ирдэг.

Хувийн нэрийн хувьд энэ нь "хүслийн нохой" гэсэн утгатай. Ийм нэртэй хүн бол Синад О’Коннор.

11. О'Коннелл – чоно/valour

Энэ нь Ó'Conaill-ийн Гаел хувилбараас гаралтай Ирланд овог нэр юм.

Хувийн нэр, Коналл нь гаралтайгаэлийн 'cú' нь 'чоно' эсвэл 'нохой', 'gal' нь 'эр зориг' гэсэн утгатай.

10. Реган – хааны хүүхэд

Энэ Ирландын овог Рейган, О’Реган зэрэг олон хувилбартай байдаг. Эдгээр овог нэр нь Уа Риагаинаас гаралтай Ирландын Риагаин буюу Ó Ríogáin овгийн англичлагдсан хэлбэрүүд юм.

Утга нь эртний Гаэлийн "ri" буюу "тус эрхт" эсвэл "хаан" гэсэн утгатай. Тиймээс нэр нь “хааны хүүхэд” эсвэл “том хаан” гэсэн утгатай.

9. О'Рейли – гадмал хүн

О'Рейли бол Америкт түгээмэл Ирланд овог бөгөөд анхны гали хэл болох O'Raghaillach-ээс гаралтай.

Энэ нь алдартай овог боловч АНУ-д охид, хөвгүүдийн аль алинд нь түгээмэл нэр юм. "Гадаад хүн" гэсэн утгатай.

8. МакКарти – хайртай

Маккарти бол Гаэлийн Мак Картай буюу Картахын хүүгийн англи хэл дээрх хэлбэр юм. Картах бол Ирландын хувийн нэр бөгөөд "хайртай" гэсэн утгатай.

Ирланд овогтой алдартай хүмүүс бол Мелисса МакКарти, Кормак МакКарти юм.

7. Кеннеди – дуулгатай ахлагч

Кеннеди бол АНУ-д хамгийн алдартай Ирландын овог нэрнүүдийн нэг юм. Энэ нь Ирландын O'Cinneide-аас гаралтай бөгөөд Ирландын "cinn" гэсэн утгатай "толгой" болон "eide" гэсэн үгнээс бүтсэн бөгөөд янз бүрээр орчуулбал "харгис" эсвэл "дуулгатай" гэсэн утгатай.

Нэр нь бүхэлдээ. "дуулгатай дарга" гэсэн утгатай. АНУ-ын хамгийн алдартай хүнЭнэ Ирландын овог нь Ирландын Америкийн ерөнхийлөгч Жон Кеннеди байсан бөгөөд түүний гэр бүл Вексфорд мужаас гаралтай.

6. Уолш – Уэльш

Уолш бол өнөөдөр АНУ-д байдаг Ирланд овог нэр юм.

Нэр нь "Британ" гэсэн утгатай. эсвэл "гадаадын хүн", шууд утгаараа "Уэльс хүн" эсвэл "Уэльс". Энэхүү алдартай овгийг Британийн цэргүүд Ирландад авчирсан.

5. О’Брайен – өргөмжлөгдсөн нэг

О’Брайен бол өнөөдөр АНУ-д олон хүн байдаг Ирланд овог юм. Энэ овог нь 10-р зууны Ирландын хаан Брайан Боругаас гаралтай. Энэ нь мөн Ирландын хамгийн эртний язгууртны гэр бүлийн нэгний нэр юм.

Энэ нь Ирландын Ó Briain-ээс гаралтай бөгөөд "Брайны удам" гэсэн утгатай бөгөөд "өргөмжлөгдсөн" гэсэн утгатай. Ийм нэртэй алдартай хүмүүс бол Конан О’Брайен, Дилан О’Брайен нар юм.

4. Райан – бяцхан хаан

Райн гэдэг нь Ирландын О’Риайнаас гаралтай Ирланд гаралтай нэр юм. Энэ нэр нь овгийн нэр болон овог нэрээрээ алдартай.

Ирланд овог нь "бяцхан хаан" гэсэн утгатай. Та Америкийн жүжигчин Мег Райаныг энэ овогтой хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг гэдгийг мэдэх байх.

3. Салливан/О’Салливан – шонхор нүдтэй

Салливан буюу О’Салливан нь хуучин Ирландын Ó Súilleabháin овог нэрнээс гаралтай. Каунти Типпераригаас улбаатай Салливан бол өнөөдөр АНУ-д хамгийн алдартай Ирландын овог нэрний нэг юм.

Энэ нийтлэг овгийн язгуур үг.Энэ нь Ирландын "суил" гэсэн үгнээс гаралтай бөгөөд нүд гэсэн утгатай. Энэ нэр нь "шонхор нүдтэй" эсвэл "хар нүдтэй" гэсэн утгатай. Энэ овогтой хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг бол Ирландын дуучин, ая зохиогч Гилберт О’Салливан юм.

2. Келли – дайчин

Келли бол АНУ-д түгээмэл байдаг Гаэлийн Ирланд овогуудын нэг бөгөөд Гаел Ó Ceallaigh-аас гаралтай. Элсворт Келли, Жен Келли, Грейс Келли нар ийм нэртэй алдартай хүмүүс байдаг.

Энэ бол маш хүчтэй Ирланд овог бөгөөд 'дайчин' эсвэл 'зодоончин' гэсэн утгатай.

1. Мерфи – далайн дайчин

Хамгийн сүүлийн үеийн статистик мэдээллээр АНУ-д Мерфи овогтой 380,000 гаруй хүн байдаг. Энэ нь мужуудын хамгийн алдартай 64 дэх овог нэр бөгөөд энд хамгийн алдартай Ирланд овог нэр юм.

Нэр нь "далайн дайчин" гэсэн утгатай бөгөөд Ирландын Ó Мурчадха эсвэл Ó Мурчадхаас гаралтай. Та Ирландын жүжигчин Cillian Murphy, Америкийн жүжигчин Эдди Мерфи, Америкийн жүжигчин Бриттани Мерфи нарын нэрсийг таньсан байж магадгүй.

Ойлон дурдагдсан зүйлс

Линч : Линч бол Ирланд нэр бөгөөд "далайчин" гэсэн утгатай.

Коллинз : Энэ Ирланд овог Коркоос Лимерик хүртэл үргэлжилсэн бөгөөд "залуу нохой" гэсэн утгатай.

О'Нил : "аварга" гэсэн утгатай Ирланд овог нэр.

Кэмпбелл : Кэмпбелл нь Умард Ирланд эсвэл Шотландын овог бөгөөд "тахир ам" гэсэн утгатай.

Түгээмэл асуултуудАНУ дахь Ирландын овог нэр, тэдгээрийн утгын тухай

Ирланд овог нэрэнд 'Mac' гэж юу гэсэн үг вэ?

Ирланд овог нэрийн 'Mac' угтвар нь 'хүү' эсвэл 'удам' гэсэн утгатай.

Яагаад 'O' үсгийг Ирланд нэрнээс хассан бэ?

Олон Ирланд гэр бүлүүд овог нэрэндээ 'O' болон 'Mac' үсгийг хассан байдаг, учир нь танд ажил олоход хэцүү байсан. Их Британийн эрхшээлд байсан Ирланд шиг сонсогддог нэр.

АНУ-д хамгийн түгээмэл Ирланд овог юу вэ?

АНУ дахь хамгийн сүүлийн үеийн хүн амын тооллогын статистик мэдээллээс үзэхэд хамгийн түгээмэл Ирланд овог бол Мерфи юм.