Isi kandungan
Perlu mempelajari slanga Ireland anda? Berikut ialah 80 frasa slanga Ireland yang paling banyak digunakan.
Apabila anda tiba di Ireland, anda mungkin dimaafkan kerana menganggap bahasa Inggeris yang dituturkan di sini adalah bahasa yang berbeza sama sekali!
Sementara bahasa Inggeris menguasai Ireland sepanjang abad ke-19, orang Ireland mengembangkan banyak frasa slanga untuk menjadikan bahasa itu sendiri.
Sememangnya, sejak awal zaman, orang Ireland telah berjaya mencipta perkataan slanga kita sendiri dan frasa untuk didedahkan kepada semua yang tidak biasa dengan lingo!
Dalam artikel ini, kami menyerlahkan simpulan bahasa dan perkataan Ireland yang paling biasa didengar, maknanya dan contoh cara ia digunakan dalam pertuturan seharian.
Anda akan bercakap seperti profesional berpengalaman dalam masa yang singkat!
Fakta menarik Ireland Before You Die tentang slanga Ireland:
- Banyak perkataan slanga Ireland telah dipinjam daripada bahasa Ireland bahasa – contohnya, craic.
- Slang di Ireland berbeza di seluruh negara. Contohnya, slanga Dublin berbeza sama sekali dengan slanga Cork.
- Terima kasih kepada rancangan TV Ireland yang ikonik seperti Father Ted dan Derry Girls , slanga Ireland yang lucu terus tersebar luas dunia.
- Slanga Ireland secara besar-besaran mencerminkan jenaka orang Ireland – menyeronokkan, jenaka dan sangat sarkastik!
Lakonan ulat
Maksud: Istilah Ireland untuk memperbodohkan dan bermain-main
Contoh: Berhenti bertindakkadangkala secara agresif
Contoh: Mereka semua melemparkan bentuk dalam pub
Trinners
Maksud: Trinity College Dublin
Contoh: Adakah anda pergi ke Trinners untuk mengambil ijazah anda?
Adakah anda mempunyai mereka: 80 perkataan slanga Ireland teratas yang mungkin anda dengar semasa melawat Ireland!
Lihat juga: 10 pub Ireland TERBAIK di San Francisco, BERTARAFSoalan anda telah menjawab tentang slanga Ireland
Jika anda masih mempunyai soalan, kami akan membantu anda! Dalam bahagian ini, kami telah mengumpulkan beberapa soalan yang paling kerap ditanya pembaca kami dan soalan popular yang telah ditanya dalam talian tentang topik ini.
Mengapa orang Ireland menyebut Feck?
Feck ialah alternatif yang kurang menyinggung perasaan kepada sumpah serapah yang terkenal.
Apa yang orang Ireland panggil perempuan?
Terdapat pelbagai frasa slang Ireland untuk perempuan, termasuk lass, bure atau colleen.
Bagaimanakah anda menghina dalam bahasa Ireland?
Sesetengah penghinaan daripada slanga Ireland adalah fecker, eejit, gowl, alat, gobshite, antara banyak lagi. Lihat penghinaan Ireland teratas kami di sini.
maggotDos yang tidak baik
Maksud: Penyakit yang teruk
Contoh: Anda mendapat dos yang teruk, bukan' t anda?
Beg (untuk membuat beg sesuatu)
Maksud: Salah satu frasa Ireland biasa yang bermaksud membuat kucar-kacir melakukan sesuatu.
Contoh: Dia membuat beg yang betul
Bang on
Maksud: Betul, tepat, betul
Contoh: Anda sangat menyukai
Banjaxed
Maksud: Patah
Contoh: Kerusi dibajak
Barang hitam
Maksud: Guinness
Contoh: A pint barangan hitam, sila
Boyo
Maksud: Lelaki, juvana
Contoh: Ayuh, awak boyo !
Kejam
Maksud: Mengerikan, menggerunkan
Contoh: Ia adalah pukulan yang kejam
Bertimba turun
Maksud: Hujan lebat
Contoh: Timba turun
Timba turun
Maksud: Ponteng (sekolah, kerja)
Contoh: Adakah anda mahu berehat esok?
Cancer
Maksud: penghinaan Ireland yang ringan untuk seseorang yang mengambil risiko
Contoh: Dia adalah seorang canselor sebenar
Chiseler
Maksud: Anak kecil (slanga Dublin)
Contoh: Dia seorang pemahat pada masa itu
Ciotóg
Maksud: Kidal
Contoh: Saya seorang Ciotóg dan bangga
Cod/pengkodan ya
Maksud: Untuk menarik kaki seseorang
Contoh: Saya hanya mengekod ya!
Craic – mungkin perkataan slanga Ireland yang paling terkenal !
Maksud: Keseronokan, gosip, pergaduhan. Salah satu frasa Ireland yang paling terkenal.
Contoh: Apakah/di mana craicnya?
Baca lebih lanjut: panduan kami untuk sejarah dan maksud craic
Crack on
Maksud: Teruskan, teruskan
Contoh: Saya mesti retak, banyak yang perlu dilakukan
Culchie
Maksud: Orang Ireland dari kawasan luar bandar / pertanian. Rakyat desa.
Contoh: Dia adalah kulchi pada asalnya.
Hoor comel
Maksud: Orang yang secara senyap-senyap merekayasa sesuatu untuk mereka sendiri kelebihan
Contoh: Dia seorang yang comel betul
Delira dan excira
Maksud: Gembira dan teruja (slanga Dublin )
Contoh: Adakah anda delira dan excira tentangnya?
Mematikan
Maksud: Cemerlang, hebat, hebat
Contoh: Itu adalah filem maut
Tahun-tahun Donkey
Maksud: Untuk masa yang sangat lama
Contoh: Mereka telah tinggal di sana selama bertahun-tahun keldai
Dosser
Maksud: Seseorang yang tidak bekerja atau bermain-main, sehingga tidak berguna
Contoh: Mereka adalah beberapa dosser
Makan kepala
Maksud: Untuk memberi kepada seseorang
Contoh: Jangan makan kepala saya
Eejit
Maksud: Bodoh sepenuhnya, melakukan sesuatu yang bodoh
Contoh: Anda seorang yang eejit
Penekar Telinga
Maksud: Mendengar dalam perbualan peribadi
Contoh: Anda menyikat telinga lagi, ya?
Lihat juga: 5 lagu pub Ireland PALING POPULAR dan KISAH di belakangnyaEffin' and blindin'
Maksud: Mengumpat dan mengutuk
Contoh: Beliau bersikap effin' dan blindin' tanpa henti
Eff off
Maksud: Kata makian yang sopan (untuk perkataan F). Juga digunakan sebagai seruan tidak percaya.
Contoh: Ah, bolehkah anda
Adil!
Maksud: Tindak balas yang boleh diterima untuk banyak perkara. Cth syabas!
Contoh: Permainan adil, kawan!
Berhenti
Maksud: Pergi (versi sopan), biasa tunjukkan kejutan atau kejutan
Contoh: Tenangkan . . . . jangan ganggu saya
READ MORE : Panduan blog tentang sejarah dan asal usul perkataan 'feck'
Fella
Maksud: Digunakan untuk lelaki anda, seperti dalam 'me fella'; pasangan/suami/teman lelaki
Contoh: Adakah rakan anda akan ke sana?
Garang
Maksud: Sangat bagus , hebat, cemerlang
Contoh: Ia adalah apersembahan garang
Perkara yang baik
Maksud: Lelaki atau perempuan yang tampan. Digunakan untuk merujuk kepada orang yang menarik.
Contoh: Lelaki itu memang baik
Floozie
Maksud: Wanita sifat-sifat moral yang meragukan. Istilah biasa yang digunakan oleh ramai ibu Ireland.
Contoh: Tempat itu penuh dengan floozies
Berkembang
Maksud : Sangat mabuk; terlalu banyak minuman beralkohol.
Contoh: Saya benar-benar bingung malam tadi
LEBIH : 20 perkataan slanga Ireland yang bermaksud mabuk
Gaff
Maksud: Laman Utama; untuk mempunyai 'gaff percuma' bermakna anda berada di rumah sahaja
Contoh: Saya akan muncul ke gaff anda kemudian
Gammy
Maksud: Bengkok atau kelihatan ganjil
Contoh: Dia mempunyai kaki gammy
Gander
Maksud: Pandang pantas
Contoh: Lihat sebentar di sini dahulu
Gas
Maksud: Lucu atau menggelikan hati. Salah satu frasa yang paling biasa dalam bahasa Ireland.
Contoh: Dia seorang lelaki gas
Gawk
Maksud: Merenung dengan kasar
Contoh: Berhenti melongo
Keluar dari taman itu!
Maksud: Frasa lucu yang digunakan dalam perbualan untuk mendapatkan ketawa, reaksi
Contoh: Wud ya keluar dari taman itu!!!
Grand
Maksud: Banyak kegunaan; paling kerap digunakan sebagai balasankepada 'Apa khabar?', 'Bagaimana perasaan anda?', atau diberitahu tentang keputusan. Salah satu ungkapan Ireland yang paling biasa.
Contoh: Kami akan bertemu anda di sana – “Grand”; Makan malam akan berlangsung dalam 10 minit – “Grand”
Hames/haymes
Maksud: Kucar-kacir lengkap
Contoh: I membuat hasil kerja yang lengkap
Holy Joe
Maksud: Orang yang benar atau beragama. Memandangkan Ireland adalah sebuah negara yang agak beragama, ini adalah salah satu yang mungkin anda sering dengar.
Contoh: Dia seorang joe yang suci sebenarnya
Pertunjukan suci
Maksud: Adegan yang memalukan
Contoh: Dia membuat pertunjukan suci tentang dirinya
Bagaimana dia memotong?
Maksud: Hai; Apa khabar?; Apa berita?
Contoh: Apa khabar dia?
Howya
Maksud: Hai, hello
Contoh: Howya doin'?
Jackeen
Maksud: Nama orang luar bandar untuk orang Dublin
Contoh: Anda seorang jackeen… simpati saya!
Jacks
Maksud: Tandas
Contoh: Saya pergi ke bicu
Jo maxi
Maksud: Teksi, teksi
Contoh: Kita boleh mendapatkan jo maxi dalam kemudian
Kip
Maksud: Satu tempat pembuangan dan juga tidur
Contoh: Saya telah cepat kip sebelum makan malam; ia adalah kip sebenar ahotel
Letih
Maksud: Letih, letih
Contoh: Saya benar-benar letih
Langers
Maksud: Mabuk
Contoh: Dia benar-benar langers pada Jumaat lepas
Sebatan
Maksud: 3 maksud: merujuk kepada cuaca buruk, khususnya hujan lebat; untuk membuat percubaan pada sesuatu; atau untuk keluar minum
Contoh: Ia adalah sebatan dari langit. Beri ia sebatan. Mari kita pergi pada hari Sabtu.
Leg it
Maksud: Lari cepat
Contoh: Ayuh, kita perlu kakinya sekarang!
Dikunci
Maksud: Sangat mabuk
Contoh: Dia dikunci sepenuhnya pada masa tutup
Manky
Maksud: Kotor, kotor, Jijik
Contoh: Rambut saya terasa manky, perlu dicuci
Mineral
Maksud : Minuman ringan
Contoh : Ambil beberapa mineral di kedai.
Moran
Maksud: Istilah menghina yang bermaksud bodoh
Contoh: Dia kelihatan seperti moran yang betul
Malu
Maksud: Sangat malu. Biasa digunakan di Ireland Utara.
Contoh : Saya berasa malu apabila saya menyedari kesilapan saya
Mot
Maksud: Biasa Istilah Ireland untuk teman wanita (slanga Dublin)
Contoh: Di mana mot anda malam ini?
BERKAITAN : Panduan blog untukFrasa Slang Dublin yang hanya orang tempatan faham
Pembunuhan
Maksud: Sangat sukar atau benar-benar ingin melakukan sesuatu
Contoh: Mencari teksi adalah pembunuhan. Saya boleh membunuh Guinness.
Nixer
Maksud: Kerja dilakukan untuk tunai untuk mengelakkan cukai
Contoh: Dia boleh lakukannya sebagai nixer untuk anda
Bukan syiling penuh
Maksud: Tidak waras sepenuhnya.
Contoh: Saya jangan fikir dia adalah shilling penuh
Pada air mata
Maksud: Pergi minum
Contoh: Kami pada air mata semalam
Ossified
Maksud: Mabuk. Salah satu frasa Ireland yang paling kelakar.
Contoh: Kami menjadi ossified
Oul fella
Maksud: Istilah sayang untuk ayah kamu, ayah (slanga Dublin )
Contoh: Oul fella saya keluar pada masa ini
Oul Dear / Oul Wan
Maksud: Ibu awak , ibu
Contoh: Sayang saya sedang keluar membeli-belah
Gambar
Maksud: Filem, filem
Contoh: Kami pergi ke gambar seminggu yang lalu
Puss (Untuk meniduri anda)
Maksud: Muka merajuk
Contoh: Buang najis itu dari muka anda
Rugger Bugger
Maksud: Seseorang yang bergaya, lantang dan sukakan sukan ragbi
Contoh: Beliau adalah seorang penyapihpasti
Bias
Maksud: Istilah umum untuk hebat, cemerlang
Contoh: Ia adalah pertandingan yang kejam sehingga akhir
Scarlet
Maksud: Sangat malu
Contoh: Saya merah jambu
Hancur
Maksud: Letih
Contoh: Selepas memandu, saya remuk
Sanga
Maksud : Kata kerja yang digunakan untuk mengejek seseorang dengan cara yang baik atau jika tidak, ia mempunyai makna yang sama seperti di tempat lain, iaitu, pelacur biasa
Contoh: Dia hanya menegur anda, jangan risau
Maaf
Maksud: Bermaksud maaf dan juga 'maafkan saya', 'maafkan saya'
Contoh: Maaf, boleh saya masuk ke sana sila
Cerita? (What’s the)
Kredit: Tourism NIMaksud: Hai, apa yang berlaku?
Contoh: Apa ceritanya, Rory?
Menghisap diesel (Sekarang anda)
Maksud: Sekarang awak bercakap, sekarang awak sihat. Frasa slang Ireland yang lebih terkenal.
Contoh: Sekarang anda sedang menghisap diesel, kawan saya!
Si Pucat
Maksud: Di mana-mana sahaja di wilayah Dublin
Contoh: Saya tinggal di luar The Pale
Tebal
Maksud: Sangat bodoh
Contoh: Dia setebal papan
Melempar bentuk
Maksud: Mempamerkan diri ,
