सामग्री सारणी
तुमच्या आयरिश अपभाषा वर ब्रश करणे आवश्यक आहे? येथे सर्वात जास्त वापरले जाणारे 80 आयरिश अपशब्द वाक्ये आहेत.
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd.jpg)
तुम्ही आयर्लंडमध्ये आल्यावर, येथे बोलली जाणारी इंग्रजी ही पूर्णपणे वेगळी भाषा आहे असे समजल्याबद्दल तुम्हाला माफ केले जाईल!
19व्या शतकात संपूर्ण आयर्लंडमध्ये इंग्रजी भाषा प्रचलित होती, आयरिश लोकांनी भाषेला स्वतःची बनवण्यासाठी भरपूर अपभाषा वाक्ये विकसित केली.
खरंच, काळाच्या सुरुवातीपासून, आयरिश लोकांनी आमच्या स्वतःच्या अपभाषा शब्दांचा शोध लावला आहे. आणि लिंगोशी अपरिचित असलेल्या सर्वांना मुक्त करण्यासाठी वाक्ये!
या लेखात, आम्ही सर्वात सामान्यपणे ऐकले जाणारे आयरिश मुहावरे आणि शब्द, त्यांचे अर्थ आणि ते दररोजच्या भाषणात कसे वापरले जातात याची उदाहरणे हायलाइट करतो.
तुम्ही काही वेळात अनुभवी व्यावसायिकासारखे बोलत असाल!
आयर्लंड बिफोर यू डायची आयरिश अपभाषा बद्दल मजेदार तथ्ये:
- बरेच आयरिश अपभाषा शब्द आयरिश कडून घेतले गेले आहेत भाषा – उदाहरणार्थ, क्रैक.
- आयर्लंडमधील अपभाषा संपूर्ण देशात भिन्न आहेत. उदाहरणार्थ, डब्लिन अपभाषा कॉर्क अपभाषापेक्षा पूर्णपणे भिन्न आहे.
- फादर टेड आणि डेरी गर्ल्स सारख्या प्रतिष्ठित आयरिश टीव्ही शोबद्दल धन्यवाद, आनंदी आयरिश अपभाषा आजूबाजूला पसरत आहेत जग.
- आयरिश अपभाषा मोठ्या प्रमाणात आयरिश लोकांचे विनोद प्रतिबिंबित करते - मजेदार, विनोदी आणि अतिशय व्यंग्यपूर्ण!
मॅगोटचा अभिनय
अर्थ: मूर्ख बनवणे आणि गोंधळ घालणे यासाठी आयरिश संज्ञा
उदाहरण: अभिनय करणे थांबवाकधीकधी आक्रमकपणे
उदाहरण: ते सर्व पबमध्ये आकार फेकत होते
ट्रिनर्स
अर्थ: ट्रिनिटी कॉलेज डब्लिन<4
उदाहरण: तुम्ही तुमची पदवी घेण्यासाठी ट्रिनर्सकडे गेला होता का?
तेथे तुमच्याकडे ते आहेत: आयर्लंडला भेट देताना तुम्हाला कदाचित ऐकू येणारे शीर्ष 80 आयरिश अपशब्द!
आयरिश अपभाषा बद्दल तुमच्या प्रश्नांची उत्तरे
तुम्हाला अजूनही प्रश्न असल्यास, आम्ही तुम्हाला कव्हर केले आहे! या विभागात, आम्ही आमच्या वाचकांचे काही वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न आणि या विषयावर ऑनलाइन विचारले जाणारे लोकप्रिय प्रश्न संकलित केले आहेत.
आयरिश लोक फेक का म्हणतात?
फेक म्हणजे सुप्रसिद्ध एक्सप्लेटिव्हसाठी कमी आक्षेपार्ह पर्याय.
आयरिश लोक मुलीला काय म्हणतात?
लस, बुरे किंवा कोलीन यासह मुलीसाठी विविध आयरिश अपशब्द वाक्ये आहेत.
आयरिश भाषेत तुमचा अपमान कसा होतो?
आयरिश अपशब्दातील काही अपमान हे फेकर आहेत, eejit, gowl, tool, gobshite, इतर अनेक. आमचे शीर्ष आयरिश अपमान येथे पहा.
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd.png)
खराब डोस
अर्थ: गंभीर आजार
उदाहरण: तुम्हाला त्याचा वाईट डोस मिळाला, नाही t you?
बॅग्ज (एखाद्या वस्तूची पिशवी बनवण्यासाठी)
अर्थ: सामान्य आयरिश वाक्यांशांपैकी एक म्हणजे काहीतरी करताना गोंधळ घालणे.
उदाहरण: त्याने त्याची योग्य पिशवी बनवली
बँग ऑन
अर्थ: बरोबर, अचूक, बरोबर
उदाहरण: तुम्ही
बॅन्जेक्स्ड
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-1.jpg)
अर्थ: तुटलेले
उदाहरण: खुर्ची बॅनजॅक्स केलेली आहे
काळी वस्तू
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-2.jpg)
अर्थ: गिनीज
उदाहरण: अ पिंट ऑफ ब्लॅक स्टफ, कृपया
बॉयो
अर्थ: पुरुष, किशोर
उदाहरण: चला, बॉयो !
क्रूर
अर्थ: भयानक, भयानक
उदाहरण: हे एक क्रूर टॅकल होते
बकेट डाउन
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-3.jpg)
अर्थ: जोरदार पाऊस पडत आहे
उदाहरण: बकेट डाउन होत आहे
बंक ऑफ
अर्थ: वगळा (शाळा, काम)
उदाहरण: तुम्हाला उद्या बंक ऑफ करायचा आहे का?
चान्सर
अर्थ: जोखीम घेणार्या व्यक्तीचा हलकासा आयरिश अपमान
उदाहरण: तो खरा चान्सर आहे
चिसेलर
अर्थ: लहान मूल (डब्लिन अपभाषा)
उदाहरण: तो त्यावेळी छिन्नी करणारा होता
Ciotóg
अर्थ: डाव्या हाताने
उदाहरण: मी एक सिओटोग आहे आणि मला अभिमान आहे
कॉड/कॉडिंग या
अर्थ: एखाद्याचा पाय खेचण्यासाठी
उदाहरण: मी फक्त याला कोडिंग करत आहे!
क्रेइक - कदाचित सर्वात प्रसिद्ध आयरिश अपभाषा शब्द !
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-4.jpg)
अर्थ: मजा, गप्पाटप्पा, चालू. सर्वात सुप्रसिद्ध आयरिश वाक्प्रचारांपैकी एक.
उदाहरण: क्रॅक काय आहे/कुठे आहे?
अधिक वाचा: इतिहासासाठी आमचे मार्गदर्शक आणि craic चा अर्थ
Crack on
अर्थ: चालू ठेवा, चालू ठेवा
उदाहरण: मला क्रॅक करणे आवश्यक आहे, बरेच काही करायचे आहे
कुलची
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-5.jpg)
अर्थ: ग्रामीण/शेती क्षेत्रातील आयरिश व्यक्ती. देशाचे लोक.
उदाहरण: ती मुळात कुल्ची आहे.
क्यूट हुर
म्हणजे: जी व्यक्ती शांतपणे स्वत:च्या गोष्टी इंजिनीयर करते फायदा
उदाहरण: तो एक खरा गोंडस हुर आहे
डेलिरा आणि एक्सिरा
अर्थ: आनंदित आणि उत्साही (डब्लिन अपभाषा )
उदाहरण: तुम्ही याबद्दल डेलीरा आणि एक्सायरा आहात का?
घातक
अर्थ: चमकदार, विलक्षण, उत्कृष्ट
उदाहरण: तो एक प्राणघातक चित्रपट होता
गाढवाची वर्षे
अर्थ: खूप, खूप काळासाठी
उदाहरण: ते तेथे गाढवाची वर्षे राहिले आहेत
डोसर
अर्थ: कोणी काम करत नाही किंवा गडबड करत आहे, काहीही चांगले नाही
उदाहरण: ते दोन डोसर आहेत
डोके खाऊन टाका
अर्थ: एखाद्याला देणे
उदाहरण: माझ्याकडून डोकं खाऊ नका
ईजित
अर्थ: संपूर्ण मूर्ख, काहीतरी मूर्खपणा करत आहे
उदाहरण: तुम्ही असे इजित आहात
इअरविगिंग
अर्थ: खाजगी संभाषण ऐकत आहात
उदाहरण: तुम्ही पुन्हा कानातले होते, होय?
एफिन' आणि ब्लाइंडिन'
अर्थ: शपथ आणि शाप
उदाहरण: तो effin' आणि blindin' नॉनस्टॉप होता
Eff off
अर्थ: विनम्र शपथ शब्द (F शब्दासाठी). अविश्वासाचे उद्गार म्हणून देखील वापरले जाते.
उदाहरण: अहो, फक्त बंद, होईल
फेअर प्ले!
अर्थ: अनेक गोष्टींसाठी स्वीकारार्ह प्रतिसाद. उदा चांगले केले!
उदाहरण: फेअर प्ले, सोबती!
फेक ऑफ
अर्थ: दूर जा (विनम्र आवृत्ती), वापरले आश्चर्य किंवा धक्का दाखवा
उदाहरण: फेक ऑफ . . . . मला त्रास देऊ नका
अधिक वाचा : 'फेक' शब्दाचा इतिहास आणि उत्पत्तीसाठी ब्लॉगचे मार्गदर्शक
फेला
अर्थ: 'मी फेला' प्रमाणे तुमच्या माणसासाठी वापरला जातो; जोडीदार/नवरा/बॉयफ्रेंड
उदाहरण: तुमचा मित्र तिथे येणार आहे का?
फिअर्स
अर्थ: खूप छान , उत्कृष्ट, उत्कृष्ट
उदाहरण: ते अउग्र कामगिरी
छान गोष्ट
अर्थ: चांगला दिसणारा पुरुष किंवा स्त्री. आकर्षक व्यक्तीचा संदर्भ देण्यासाठी वापरले जाते.
उदाहरण: तो माणूस चांगला आहे
फ्लूझी
अर्थ: स्त्री संदिग्ध नैतिक गुणधर्मांचे. बर्याच आयरिश मामींनी वापरलेला एक सामान्य शब्द.
उदाहरण: जागा फ्लोजींनी भरलेला आहे
फ्लुथर्ड
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-6.jpg)
अर्थ : खूप मद्यधुंद; खूप जास्त अल्कोहोलयुक्त पेये.
उदाहरण: मी काल रात्री पूर्णपणे गडबडलो होतो
अधिक : 20 आयरिश अपशब्द ज्याचा अर्थ नशेत आहे
गॅफ
अर्थ: घर; 'फ्री गॅफ' असणे म्हणजे तुम्ही घरी एकटे आहात
उदाहरण: मी नंतर तुमच्या गॅफवर पॉप ओव्हर करेन
गॅमी
अर्थ: वाकडा, किंवा विचित्र दिसणारा
उदाहरण: त्याला गॅमी पाय होता
गेंडर
अर्थ: त्वरित नजर
उदाहरण: आधी येथे एक झटपट पहा
गॅस
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd.gif)
अर्थ: मजेदार किंवा मनोरंजक आयरिश भाषेतील सर्वात सामान्य वाक्यांशांपैकी एक.
उदाहरण: तो गॅस मॅन आहे
गॉक
अर्थ: उद्धटपणे पाहणे
उदाहरण: बघणे थांबवा
त्या बागेतून बाहेर पडा!
अर्थ: हसण्यासाठी संभाषणात वापरलेले मजेदार वाक्यांश, प्रतिक्रिया
उदाहरण: त्या बागेतून बाहेर पडा!!!
ग्रँड
अर्थ: अनेक उपयोग; बहुतेकदा उत्तर म्हणून वापरले जाते'तुम्ही कसे आहात?', 'तुम्हाला कसे वाटते?', किंवा निर्णयाबद्दल सांगितले जात आहे. सर्वात सामान्य आयरिश अभिव्यक्तींपैकी एक.
उदाहरण: आम्ही तुम्हाला तिथे भेटू – “ग्रँड”; रात्रीचे जेवण 10 मिनिटांत होईल – “ग्रँड”
हेम्स/हेम्स
अर्थ: पूर्ण गोंधळ
उदाहरण: मी त्या कामाचे संपूर्ण हेम्स केले
पवित्र जो
अर्थ: स्व-धार्मिक किंवा धार्मिक व्यक्ती. आयर्लंड हा एक धार्मिक देश असल्याने, हा एक असा आहे जो तुम्ही अनेकदा ऐकू शकता.
उदाहरण: ती खरोखरच पवित्र ज्यो आहे
होली शो <1
अर्थ: लज्जास्पद दृश्य
उदाहरण: तिने स्वतःचा एक पवित्र शो केला
ती कशी कापत आहे?
अर्थ: हाय; तू कसा आहेस?; काय बातमी आहे?
उदाहरण: ती कशी कापत आहे?
हवया
अर्थ: हाय, हॅलो
उदाहरण: Howya doin'?
Jackeen
अर्थ: डब्लिनरसाठी ग्रामीण व्यक्तीचे नाव
उदाहरण: तू जॅकीन आहेस…माझी सहानुभूती!
जॅक
अर्थ: टॉयलेट
उदाहरण: मी आहे जॅकवर जा
जो मॅक्सी
अर्थ: टॅक्सी, कॅब
उदाहरण: आम्ही एक जो मॅक्सी घेऊ शकतो नंतर
किप
अर्थ: एखाद्या ठिकाणाचा कचरा आणि झोप देखील
उदाहरण: माझ्याकडे द्रुत किप होते रात्रीच्या जेवण च्या अगोदर; ती एक खरी किप होतीहॉटेल
नॅकर्ड
अर्थ: दमलेले, थकलेले
उदाहरण: मी पूर्णपणे नॅकर्ड होतो
लँगर्स
अर्थ: नशेत
उदाहरण: ती गेल्या शुक्रवारी पूर्णपणे लँगर्स होती
लॅश
अर्थ: 3 अर्थ: खराब हवामानाचा संदर्भ, विशेषतः जोरदार पाऊस; काहीतरी प्रयत्न करणे; किंवा पिण्यासाठी बाहेर जाण्यासाठी
उदाहरण: आकाशातून फटके पडत होते. एक फटके द्या. चला शनिवारी फटक्यात जाऊ या.
लेग इट
अर्थ: लगेच पळून जा
उदाहरण: चला, आपण आता त्याला पाय लावणे आवश्यक आहे!
लॉक केलेले
अर्थ: खूप मद्यपान केले आहे
उदाहरण: तो बंद होण्याच्या वेळी पूर्णपणे लॉक होता
मँकी
अर्थ: घाणेरडा, घाणेरडा, घृणास्पद
उदाहरण: माझे केस मंद वाटत आहेत, त्यांना धुण्याची गरज आहे
खनिज
अर्थ : शीतपेये
उदाहरण : दुकानातून काही खनिजे घ्या.
मोरन
अर्थ: मूर्ख याचा अर्थ अपमानास्पद शब्द
उदाहरण: तो योग्य मोरन दिसतो
मोर्टिफाइड
अर्थ: अत्यंत लाजिरवाणे. नॉर्दर्न आयर्लंडमध्ये सामान्यतः वापरले जाते.
उदाहरण : माझी चूक लक्षात आल्यावर मला वाईट वाटले
मोट
अर्थ: सामान्य मैत्रिणीसाठी आयरिश संज्ञा (डब्लिन अपभाषा)
उदाहरण: आज रात्री तुमचा मोट कुठे आहे?
संबंधित : यासाठी ब्लॉगचे मार्गदर्शकडब्लिन अपभाषा वाक्ये फक्त स्थानिकांना समजतात
मर्डर
अर्थ: खूप कठीण किंवा खरोखर काहीतरी करायचे आहे
उदाहरण: टॅक्सी शोधणे म्हणजे खून. मी गिनीजचा खून करू शकतो.
निक्सर
अर्थ: कर टाळण्यासाठी रोख रकमेसाठी केलेले काम
उदाहरण: तो करू शकतो हे तुमच्यासाठी निक्सर म्हणून करा
पूर्ण शिलिंग नाही
अर्थ: पूर्णपणे समजूतदार नाही.
उदाहरण: मी तो पूर्ण शिलिंग आहे असे समजू नका
अश्रूवर
अर्थ: पिण्यास जात
उदाहरण: आम्ही होतो काल रात्री अश्रूवर
ओसीफाइड
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-7.jpg)
अर्थ: नशेत. सर्वात आनंदी आयरिश वाक्यांशांपैकी एक.
उदाहरण: आम्ही ओस्सिफाइड झालो
ओल फेला
अर्थ: तुमच्या वडिलांसाठी एक प्रेमळ शब्द (डब्लिन अपभाषा )
उदाहरण: माझा उल फेला या क्षणी बाहेर आहे
ओल डियर / औल वॅन
अर्थ: तुझी आई , आई
उदाहरण: माझ्या प्रिय व्यक्ती खरेदीसाठी बाहेर आहेत
चित्रे
अर्थ: चित्रपट, चित्रपट
उदाहरण: आम्ही एका आठवड्यापूर्वी चित्रांवर गेलो होतो
पुस (तुमच्यावर पुस करण्यासाठी)
अर्थ: उदास चेहरा
उदाहरण: तुमचा चेहरा काढून टाका
रगर बगर
अर्थ: कोणीतरी पॉश, मोठ्या आवाजात आणि रग्बी आवडते<4
उदाहरण: तो एक रगर बगर आहेखात्रीने
सेवेज
अर्थ: उत्कृष्ट, हुशार साठी एक सामान्य संज्ञा
उदाहरण: तोपर्यंत ही एक क्रूर स्पर्धा होती शेवट
स्कार्लेट
अर्थ: खूप लाजिरवाणे
उदाहरण: मी स्कार्लेट होतो
चुर्णित <1
अर्थ: थकून गेलेले
उदाहरण: ड्रायव्हिंग केल्यानंतर, मी तुटलो
स्लॅग
अर्थ : एखादे क्रियापद एखाद्याची छान प्रकारे चेष्टा करण्यासाठी वापरले जाते किंवा अन्यथा त्याचा अर्थ इतरत्र समान आहे, म्हणजे, सामान्य वेश्या
उदाहरण: तो फक्त तुमची थट्टा करत होता, काळजी करू नका
माफ करा
अर्थ: म्हणजे माफ करा आणि 'माफ करा', 'माफ करा'
हे देखील पहा: तुमच्या कल्पनेला पोषक असलेल्या शीर्ष 5 आयरिश परीकथा आणि लोककथाउदाहरण: माफ करा, कृपया मी तिथे जाऊ शकतो का
हे देखील पहा: तुम्हाला भेट देण्याची आवश्यकता असलेली आयर्लंडमधील शीर्ष 10 सर्वोत्तम संग्रहालये, क्रमवारीतकथा? (काय आहे)
![](/wp-content/uploads/culture/3/679th049vd-8.jpg)
अर्थ: हाय, काय चालले आहे?
उदाहरण: कथा आहे, रॉरी?
सकिन डिझेल (आता तुम्ही आहात)
अर्थ: आता तू बोलत आहेस, आता तू बरे करत आहेस. अधिक सुप्रसिद्ध आयरिश अपभाषा वाक्यांश.
उदाहरण: आता तू डिझेल चोखत आहेस, माझ्या मित्रा!
द पेले
अर्थ: डब्लिनच्या प्रदेशात कुठेही
उदाहरण: मी द पेलच्या बाहेर राहतो
जाड
अर्थ: अत्यंत मूर्ख
उदाहरण: तो फळीसारखा जाड आहे
आकार फेकणे
अर्थ: दाखवा ,