ಪರಿವಿಡಿ
ನೀವು ಗಾಲ್ವೇಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಈ ಹುಚ್ಚು ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಓದಿರಿ, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
2020 ರಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ ಮೊದಲ ಆರು ಸ್ನೇಹಪರ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಮತ ಪಡೆಯುವವರೆಗೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ, ಗಾಲ್ವೇ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷವೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ.
ನೀವು ಗಾಲ್ವೇಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ನಾವು ಹುಚ್ಚು ಗಾಲ್ವೇ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೂಡ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ನೀವು ಅಲ್ಲಿರುವಾಗ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು!
20. Ara/Arah - “ Ara, ಖಚಿತವಾಗಿ ಏನು ಹಾನಿ?”
ಕ್ರೆಡಿಟ್: pxhere.com‘Ara’ ಕೇವಲ ಮೂರು ಅಕ್ಷರಗಳ ಉದ್ದವಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬಳಕೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ. "ಅರಾ, ಖಚಿತವಾಗಿ ನೋಡಿ, ಅದು ಭವ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ" ಎಂಬಂತಹ ಧನಾತ್ಮಕ ಅಥವಾ ಆಶಾವಾದಿ ಹೇಳಿಕೆಯ ಪೂರ್ವಗಾಮಿಯಾಗಿ ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
'ಅರಾ' ಸಹ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನು ಪಿಂಟ್ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮರುದಿನ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾನೆ, ನೀವು ‘ಅರಾ’ ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶಾವಾದಿಗಳು, ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರು!
19. ಡ್ರೈ − “ಜೇಸಸ್, ಅವನು ಭೀಕರವಾಗಿ ಒಣಗಿದ್ದಾನೆ, ಆ ಹುಡುಗ.”
ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರು ಮಳೆಗೆ ಅಪರಿಚಿತರಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶುಷ್ಕವಾಗಿರುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ, ಆದರೆ ಒಣಗಿರುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ!<3
ಈ ನಿರುಪದ್ರವ ಅವಮಾನವು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಬಿಗಿಯಾದ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ ಇಲ್ಲದ ಜನರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹಳೆಯ ಗಾಲ್ವೇ ಜಿಬ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬೇಡಿ, "ಒಣಗಿರಬೇಡ", ನೀವು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಹೊರಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ!
18.ಶಿಫ್ಟ್/ಶಿಫ್ಟಿಂಗ್ − “ನೀವು ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ರೋಸಿನ್ನಲ್ಲಿ ಶಿಫ್ಟ್ ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ, ಹೌದಾ?”
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6.jpg)
ಗಾಲ್ವೇ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು 'ಶಿಫ್ಟಿಂಗ್' ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ '. ಗಾಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ 'ಶಿಫ್ಟ್' ಮಾಡುವುದು ಅವರನ್ನು ಚುಂಬಿಸುವುದು ಮತ್ತು "ಶಿಫ್ಟ್ ಪಡೆಯುವುದು" ಗಾಲ್ವೇಯ ಸಿಂಗಲ್ಟನ್ಗಳಿಗೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮಿಷನ್ ಆಗಿದೆ.
ಗಾಲ್ವೇಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬಾರ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ರೋಸಿನ್ ಡುಬ್, ಸಹ ವೈರಲ್ ಆಯಿತು. 2016 ರಲ್ಲಿ "ಬಾರ್ ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ" ಚಿಹ್ನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಗಾಲ್ವೇಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!
17. Craytúreen − “ನೀವು ನೆನೆಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಯಾ ಬಡ ಕ್ರೇಟರೀನ್!”
‘Craytúreen’ ಎಂಬುದು ಎರಡು ಗಾಲ್ವೇ ಪದಗುಚ್ಛಗಳ ಸಮ್ಮಿಲನವಾಗಿದೆ; 'Craytúr' ಎಂಬುದು ಕಡಿಮೆ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯ ಪದವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು 'een' ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಎರಡೂ ಗಾಲ್ವೇ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಗೇಲ್ಜ್ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಹೆಚ್ಚು. ಕೇವಲ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯಕ್ಕೆ 'een' ಸೇರಿಸಿ, ಜನರ ಹೆಸರುಗಳೂ ಸಹ!
16. ದೀಪಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ - “ದೀಪಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಅವರು ಮಾಡಲಿಲ್ಲವೇ?"
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-1.jpg)
ಈ Galway ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಥಳೀಯರು ಇದನ್ನು ಪದವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಗಾಸಿಪ್ನ ರಸಭರಿತವಾದ ಬಿಟ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ನಿರಾಶೆಯಿಂದ!
15. ಟೋಮ್ − “ನೀವು ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ? ಇದು ಶುದ್ಧ ಟೋಮ್.”
ಗಾಲ್ವೇಯಲ್ಲಿ 2000 ಮತ್ತು 2010 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಯಾರಾದರೂ 'ಟೋಮ್' ನೊಂದಿಗೆ ಪರಿಚಿತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಇದು ತಂಪಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಟಾಪ್ 10 ಮ್ಯಾಡ್ ಡೊನೆಗಲ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥವೇನು'ಟೋಮ್ 'ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತುಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಯಶಸ್ವಿ ಕ್ಲಬ್ ನೈಟ್ನ ಹೆಸರೂ ಅದಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಗಾಲ್ವೇ!
14. ನನಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲ − “ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ನನಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲ.”
ಕ್ರೆಡಿಟ್: pexels / Vie Studioನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಶುಕ್ರವಾರ ತಡವಾಗಿ ಇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆಯೇ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಕೆಲವು ಬೆರೆಯುವವರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, 'ನನಗೆ ಭಯವಿಲ್ಲ' ಎಂಬುದು ನೀವು ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿದೆ.
13. ಸೊಂಪಾದ/ಲಶಿಂಗ್ − “ಇದು ಶುಕ್ರವಾರ ರಾತ್ರಿ. ನಾನು ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸೊಂಪಾದವನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆಯೇ?!”
ಗಾಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಜೀವನವು ಉತ್ಸಾಹಭರಿತವಾಗಿದೆ, ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರು ‘ಸೊಂಪಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ’! ಗಾಲ್ವೇಯ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಪಬ್ಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸ್ನೇಹಪರ ಸ್ಥಳೀಯರನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗಾಲ್ವೇ ಗ್ರಾಮ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 'ಲಶ್', ಪಾನೀಯದ ಪದ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಲ್ಕೊಹಾಲ್ಯುಕ್ತ.
12. ಸ್ಪಾರ್ಚ್/ಸ್ಪಾರ್ಚಿಂಗ್ − “ಸೂರ್ಯನು ಬಂಡೆಗಳನ್ನು ವಿಭಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ನಾವು ಸ್ಪಾರ್ಚ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆಯೇ?"
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-2.jpg)
ಸಮ್ಮರ್ ಇನ್ ಗಾಲ್ವೇ ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹೊಂದಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಮೋಜಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಆರ್ಚ್ ಎಂದರೆ ನೀವು ಬಿಸಿಲನ್ನು ನೆನೆಯಬಹುದು, ಸಂಗೀತಗಾರರನ್ನು ಆಲಿಸಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ಡಬ್ಬಿಗಳ ಚೀಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ಗಾಲ್ವೇ ಕಾಲಕ್ಷೇಪ "ಸ್ಪಾರ್ಚಿಂಗ್" ನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಪಾಡ್ರೈಗ್: ಸರಿಯಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಮತ್ತು ಅರ್ಥ, ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ11. ಗ್ಯಾಮಿ − “ಅದು ಗಿನ್ನೆಸ್ನ ಗ್ಯಾಮಿ ಪಿಂಟ್.”
'ಗ್ಯಾಮಿ' ಅಥವಾ 'ಆಕ್ಟಿಂಗ್ ಗ್ಯಾಮಿ' ಸಮಾನಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನ ಯಾವುದೋ ಅಥವಾ ಅದರ ಪೂರ್ಣ ಪರಿಣಾಮಕ್ಕೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದ ಯಾವುದೋ ಗಾಲ್ವೇ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಾಗಿವೆ.
10. ಸಬ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ - “ಸರಿ, ಸಬ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ, ಏನುcraic?”
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-3.jpg)
‘Sublick’ ಎಂಬುದು ಗಾಲ್ವೇ ಪದಗುಚ್ಛವಾಗಿದ್ದು, ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಲ್ಲಿ ಕೇಳದೇ ಇರಬಹುದು. ಇದು ಸ್ನೇಹಿತ ಅಥವಾ ಪರಿಚಯಸ್ಥರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುವ ಪದವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಶುಭಾಶಯ ಮಾಡುವಾಗ!
9. ಶಾಮ್ −“ ಏನು ಕಥೆ, ಶಾಮ್?”
‘ಶಾಮ್’ ಎಂಬುದು ಕುಖ್ಯಾತ ಗಾಲ್ವೇ ನುಡಿಗಟ್ಟು. ಗಾಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ‘ಶ್ಯಾಮ್’ ಆಗಿರಬಹುದು, ಅಥವಾ ನೀವು ಆಘಾತಕಾರಿ ಅಥವಾ ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು ಅಥವಾ ನೋಡಬಹುದು, ನಂತರ ‘ಶ್ಯಾಮ್’ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನೀವು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತೀರಿ!
8. ನೀವೂ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ − “ಹೌದು, ನನ್ನ ರಜೆಯ ದಿನದಂದು ಬನ್ನಿ. ನೀವೂ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.”
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-4.jpg)
ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರು ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿರುವಂತೆಯೇ ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು 'ನೀವೂ ಸರಿ' ಎಂಬುದು ಅವರ ಉತ್ತರವಾಗಿರಬಹುದು. ನೀವು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡ; ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಸ್ಯದ ಗಾಲ್ವೇ ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ!
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
7. ಮುಶಾ! – “ಮುಶಾ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಾ!”
ಅನೇಕ ಗಾಲ್ವೇ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಂತೆ, 'ಮುಶಾ' ಐರಿಶ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆಘಾತ ಅಥವಾ ಅಸಮ್ಮತಿಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಗಾಲ್ವೇ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ 'ಮುಶಾ' ಬಳಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ.
6. ಗೊಮಿ − “ಅವಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಗೋಮಿ, ಅದು!”
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-5.jpg)
‘ಗೋಮಿ’ ಎಂಬುದು ಮತ್ತೊಂದು ಸರ್ವೋತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ಗಾಲ್ವೇ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಈಜಿತ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವಂತೆ!
5. ಕಾರ್ಬೆಡ್ - "ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ಶಾಪ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದು ನಾನೇ ಕಾರ್ಬ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ."
'ಕಾರ್ಬೆಡ್' ಎಂಬುದು ಗಾಲ್ವೇ ಆಡುಭಾಷೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಗಾಯದಿಂದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಅದರಿಂದಾಗಲಿ ನೀವು ನಾಶವಾಗಲು ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು. ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆಶಾಲೆಯ ಬೈಕು ಶೆಡ್ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದು.
4. ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ದೂರ ಹೋಗು − “ನೀವು ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ”
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-6.jpg)
ಇದನ್ನು ತಮಾಷೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು. ಅದು ಯಾವುದಾದರೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಗಾಲ್ವೇ ಉಚ್ಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಗಾಲ್ವೇ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ.
3. ನೀವು ಅಗಲವಾಗಿದ್ದೀರಾ? − "ಓಹ್, ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ಬಝ್ಗೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದೇನೆ."
ಗಾಲ್ವೇ ಆಡುಭಾಷೆಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ 'ವಿಶಾಲ'ವಾಗಲು, ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಯುವುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಾಲ್ವೇ ಪರಿಭಾಷೆಗಳಿಗೆ 'ವೈಡ್' ಎಂದು ತೋರಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!
2. ಗ್ರೇಡ್ - “ಈ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ಸಂಬಳದ ದಿನದವರೆಗೆ ನನಗೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ಯಾವುದೇ ಗ್ರೇಡ್ ಇಲ್ಲ.”
![](/wp-content/uploads/culture/747/117893wav6-7.jpg)
'ಗ್ರೇಡ್' ಎಂಬುದು ನೀವು ಬಹುಶಃ ಊಹಿಸಿದಂತೆ, ಹಣಕ್ಕಾಗಿ Galway ನುಡಿಗಟ್ಟು, ಇದನ್ನು ನಗರದ ಜನರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. .
1. ಹೌಯಾ ಪ್ರೇಮಿಗಳು! − “ಅರಾ ಹೌಯಾ ಲವ್ವೆನ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿಲ್ಲ!”
ವಾದಯೋಗ್ಯವಾಗಿ, ಗಾಲ್ವೆಜಿಯನ್ನರಲ್ಲಿ ಇದು ನೆಚ್ಚಿನ ಪದಗುಚ್ಛಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ವಂದನೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 'ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?' ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ.
'ಲವೀನ್' ಎಂಬುದು ಗಾಲ್ವೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ಪದವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೂಲತಃ 'ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರೀತಿ' ಎಂದರ್ಥ, ಗಾಲ್ವೆಯು ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಜಾನಪದಕ್ಕೆ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಗಾಲ್ವೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ ಹುಡುಕಬಾರದು ನಿಮಗಾಗಿ?