Բովանդակություն
Եթե այցելում եք Գոլվեյ, կարդացեք այս խելահեղ ժարգոնային արտահայտությունները, որպեսզի կարողանաք հասկանալ տեղացիներին ձեր ճանապարհորդության ժամանակ:
2020 թվականի մշակութային մայրաքաղաքից մինչև քվեարկությունը վեց լավագույն ընկերական քաղաքների շարքում: ամբողջ աշխարհը, Գոլվեյը շարունակում է ամեն տարի հավաքել ճանապարհորդներ ամբողջ աշխարհից:
Տես նաեւ: Թոփ 10 իռլանդական ազգանունները, որոնք իրականում վիկինգ ենԵթե խորհուրդներ եք փնտրում Գոլվեյ այցելելու համար, մենք ձեզ լուսաբանում ենք, բայց մենք նաև կազմել ենք խելագար Գալվեյի ցուցակը: Ժարգոնային արտահայտություններ, որոնք կարող են օգնել ձեզ, երբ այնտեղ եք:
20. Արա/Արա − « Արա, հաստատ ի՞նչ վնաս։»
Վարկ՝ pxhere.com«Արա»-ն կարող է ընդամենը երեք տառ ունենալ, բայց նախադասության մեջ դրա օգտագործումը սահմաններ չունի։ Այն ամենաշատն օգտագործվում է Գալվեգիայի բնակիչների կողմից՝ որպես դրական կամ լավատեսական հայտարարության նախադրյալ, ինչպիսին է՝ «Արա, նայիր, հիանալի կլինի»:
«Արան» նույնպես ժամանակ առ ժամանակ մենակ է մնում: Օրինակ՝ ընկերդ մտավախություն ունի, որ կգնա պինտերով և հաջորդ օրը կաշխատի, դու պատասխանում ես «Արա»-ով, և ավելին ոչինչ չի ասվում: Միշտ լավատեսներ, Գալվեգյաններ:
19. Չոր − «Ջեյսուս, նա ահավոր չոր է, այդ տղան»:
Գալվեգացիները անձրևին անծանոթ չեն, ուստի չոր պահելը պարտադիր է, բայց չոր լինելն ընդհանրապես այլ բան է:
Այս անվնաս վիրավորանքը կարող է վերաբերել այն մարդկանց, ովքեր թեթևակի պինդ են կամ պարզապես բացարձակապես զուրկ են: Այնպես որ, մի զարմացեք, երբ լսում եք Գալվեյի հին ձայնը՝ «չոր եղեք», երբ նրանց ասում եք, որ այս գիշեր դուրս չեք գալու:
18:Shift/Shifting − «Արդյո՞ք դուք ստացել եք հերթափոխը Roisin-ում անցյալ գիշեր, չէ՞»:
Գալվեյի ժարգոնային արտահայտությունների ցանկը չէր կարող կազմել առանց «փոխում» նշելու: '. Գալվեյում ինչ-որ մեկին «փոխել» նշանակում է համբուրել նրան, իսկ «հերթափոխը ստանալը» սովորական առաքելություն է Գոլուեյի միայնակ տղաների համար գիշերային հանգստի ժամանակ:
Գոլվեյի լավագույն բարերից մեկը՝ Roisin Dubh-ը, նույնիսկ վիրուսային դարձավ։ 2016 թ.՝ «Գծի վրա տեղաշարժ չկա» նշանը ցուցադրելու համար: Այսպիսով, եթե դուք սեր եք փնտրում Գոլվեյում, գիտեք, թե ուր գնալ:
17. Craytúreen − «Դու թրջվել ես, այ խեղճ craytúreen!»
«Craytúreen»-ը երկու Գալվեյ արտահայտությունների միաձուլում է. «Craytúr»-ը սիրալիր տերմին է պակաս բախտավորների համար, և «een»-ը նշանակում է որևէ փոքր չափս:
Երկու Գալվեյի արտահայտություններն էլ ունեն Գեյլգե ծագում, բայց դուք ավելի հավանական է, որ դրանք կլսեք ձեր գտնվելու ընթացքում, ինչպես դա կարող են անել Գալվեգացիները: ավելացրեք «een» գրեթե ցանկացած բանի, նույնիսկ մարդկանց անունների վրա:
16. Stop the lights − «Stop the lights. Նա չի՞ արել, չէ՞։
Վարկ՝ pexels / Անդրեա ՊիակվադիոՄենք վստահ չենք, թե որտեղից է ծագել Գալվեյի այս ժարգոնային արտահայտությունը, բայց մենք գիտենք, որ այն օգտագործվում է տեղացիների կողմից որպես տերմին։ հիասթափություն, հաճախ մի փոքր բամբասանք լսելուց հետո:
15. Tome − «Որտե՞ղ ես վերցրել բաճկոնը: Դա մաքուր տոմե է»:
Յուրաքանչյուր ոք, ով մեծացել է որպես դեռահաս 2000-ականների սկզբին և 2010-ականներին Գալվեյում, ծանոթ կլինի «Tome» արտահայտությունին, որը նշանակում է զիլ արտահայտություն:
«Թոմե: «այնքան հայտնի էրԳոլուեյ, որ դա նույնիսկ հաջողակ ակումբային երեկոյի անունն էր, որը քաղաքում անցկացվեց ընդամենը մի քանի տարի առաջ:
14. Ես վախ չունեմ − «Ես մտավախություն չունեմ այնտեղ գնալուց»:
Վարկ՝ pexels / Vie StudioԱրդյոք ձեր ղեկավարը խնդրել է ձեզ ուշ մնալ ուրբաթ օրը: կեսօրից հետո, կամ ձեր զուգընկերները կիրակի երեկոյան գնում են ինչ-որ շփվող մարդկանց, «Ես չեմ վախենում» հիանալի Գալուեյի պատասխանն է մի բանի, որը դուք մտադրություն չունեք անելու:
13: Lush/Lushing − «Ուրբաթ երեկո է։ Արդյո՞ք ես մեզ փարթամ կբերեմ:»
Գալվեյի գիշերային կյանքը աշխույժ է, երբ Գալվեգացիները «փարթամ դուրս են գալիս»: Գոլվեյի բնավորությամբ փաբերում դուք կարող եք գտնել ընկերասեր բնիկներին և ընտրել Գալվեյի լավագույն ժարգոնային արտահայտությունները, ինչպես օրինակ՝ «փարթամ», խմիչքի տերմին, սովորաբար ալկոհոլային:
12: Sparch/Sparching − «Արևը պառակտում է ժայռերը; կիջնե՞նք Սպառչ»:
Վարկ՝ Flickr / Bro. Jeffrey Pioquinto, SJԱմառը Գալվեյում ամենազվարճալի օրերից է, որ երբևէ կարող եք ունենալ: Իսպանական կամարն այն վայրն է, որտեղ դուք կարող եք ներծծվել արևի շողերից, լսել երաժիշտներին, ձեր ընկերների հետ մի տոպրակ բանկա վերցնել և մասնակցել Գալվեյի հանրաճանաչ ժամանցին՝ «Sparching»:
11: Gammy − «Դա Գինեսի մի պինտա է»:
«Gammy» կամ «acting gammy» Գալվեյի արտահայտություններն են այն բանի համար, որը սահմանից ցածր է, կամ ինչ-որ բան այլևս չի գործում իր ամբողջ էֆեկտով:
10. Sublick − «Դե, sublick, what's thecraic?»
Վարկ. pexels / Անդրեա Պիակվադիո«Sublick»-ը Գալվեյի արտահայտությունն է, որը դուք այլևս չեք լսի այնտեղ: Դա տերմին է, որն օգտագործվում է ընկերոջ կամ ծանոթի համար, հատկապես նրանց ողջունելիս:
9: Sham −« Ի՞նչ է պատմությունը, կեղծիք»:
«Sham»-ը Գալուեյի տխրահռչակ արտահայտություն է: Գալվեյում դուք կարող եք «խաբեբա» լինել, կամ կարող եք լսել կամ տեսնել այնքան ցնցող կամ հիասթափեցնող բան, որից հետո սադրել եք «խաբեությամբ» պատասխանել:
8: Դուք նույնպես իրավացի եք − «Այո, եկեք իմ հանգստյան օրը: Դուք նույնպես իրավացի եք»:
Վարկ. pexels / Keira BurtonԳալվեգացիները կարող են լինել նույնքան հեգնական, որքան ընկերասեր, և «Դուք նույնպես իրավացի եք» կարող է պարզապես լինել նրանց պատասխանը ինչ-որ բանի համար: որ նրանք կարծում են, որ դու ոչ մի կերպ ճիշտ չես: Մի անհանգստացեք; դուք շուտով կվարժվեք Գալվեյի սրամիտ հումորին:
7. Մուշա՜ – «Մուշա, կնայե՞ս դրան»:
Ինչպես Գալվեյի շատ արտահայտություններ, «Musha»-ն ծագում ունի իռլանդական լեզվից և հիմնականում օգտագործվում է ցնցում կամ անհամաձայնություն արտահայտելու համար: Դուք սովորաբար կլսեք «մուշա»-ն, որն օգտագործվում է Գալվեյ գյուղական շրջաններում:
6. Գոմեյ − «Նա ինչ-որ գոմեյ է, այդ մեկը»:
«Գոմեյը» մեկ այլ էականորեն Գալվեյի վիրավորանք է, որը նման է ինչ-որ մեկին էջիթ անվանելուն:
5: Corbed − «Անցած գիշեր Խանութի փողոցում ընկնելով եղևնինս»:
«Ծալքավոր» տիպիկ Գալվեյ ժարգոն է, որը դուք կլսեք ինքներդ ձեզ ավերակ ընկնելու համար, լինի դա վնասվածքի հետևանքով, թե դրա պատճառով: ստանալովծխելիս բռնվել է դպրոցի հեծանվանոցի հետևի մասում:
Տես նաեւ: ԻՐԱԼԱՆԱԿԱՆ ԵՐԿՎՈՐՅԱԿՆԵՐ. ԲԱՑԱՏՐՎԱԾ է արտահայտության իմաստը և ծագումը4. Հեռացիր իմ շուրջից − «Դու կգնա՞ս իմ շրջապատից»
Սա կարելի է ասել կատակով կամ հիասթափությամբ: Ինչ էլ որ լինի, դուք, ամենայն հավանականությամբ, կլսեք այն Գալվեյի առոգանությամբ, այնպես որ ավելացրեք այն ձեր Գալվեյի արտահայտությունների գրքում:
3. Լա՞յր ես − «Օ՜, մի անհանգստացիր, ես լայնորեն եմ լսում աղմուկը»:
«լայն» լինելը, Գալվեյի ժարգոնով, նշանակում է հստակ իմանալ, թե ինչ է կատարվում: Այսպիսով, եթե դուք իսկապես ցանկանում եք ցույց տալ, որ դուք «լայն» եք Գոլվեյ տերմինաբանության մեջ, փորձեք սա:
2: Դասարան − «Ես չեմ կարող այս շաբաթավերջին դուրս գալ; Ես բառացիորեն գնահատական չունեմ մինչև վճարման օրը»:
Վարկ. pexels / Nicola Barts«Գրեյդը», ինչպես հավանաբար կռահեցիք, Գալվեյի արտահայտություն է փողի համար, որը հաճախ օգտագործվում է քաղաքի բնակիչների կողմից: .
1. Howya loveens! − «Արա Հովյա, սիրելիս, ես քեզ երկար տարիներ չեմ տեսել»:
Կարելի է, որ Գալվեգացիների սիրելի արտահայտություններից մեկն այս արտահայտությունն է, որն օգտագործվում է որպես ողջույն և որպես փոխարինիր «ինչպե՞ս ես»:
«Loveen»-ը Գալվեյում սիրալիր տերմին է, որը հիմնականում նշանակում է «փոքր սեր», ապացուցելով, որ Գոլվեյը ընկերասեր և հյուրընկալ մարդկանց տունն է, ուստի ինչու չայցելել Գոլվեյ և գտնել դուրս քեզ համար?
