Taula de continguts
Si visites Galway, llegeix aquestes frases d'argot boig perquè puguis entendre els habitants del teu viatge.
Des de la Capital de la Cultura el 2020 fins a ser votada entre les sis ciutats més amigues del país. del món, Galway continua acumulant viatgers d'arreu del món cada any.
Si busqueu recomanacions per a una visita a Galway, us tenim cobert, però també hem compilat una llista de Galway bojos. frases d'argot que et poden ajudar mentre hi ets!
20. Ara/Arah − " Ara, segur de quin mal?"
Crèdit: pxhere.com"Ara" només té tres lletres, però el seu ús en una frase no té límits. Els galwegians l'utilitzen més com a precursor d'una afirmació positiva o optimista com ara: "Ara, mira que serà genial".
"Ara" també es manté sol de tant en tant. Per exemple, el teu amic està aprensiu d'anar a prendre pintes i treballar l'endemà, respons amb un "Ara" i no es diu res més. Sempre els optimistes, els galwegians!
19. Dry − “Jaysus, és terriblement sec, aquell noi.”
Els galwegians no són aliens a la pluja, així que mantenir-se sec és imprescindible, però estar sec és una altra cosa!
Aquest insult inofensiu pot referir-se a persones una mica tenses o simplement sense cap mena de craig. Així que no us sorpreneu quan escolteu la vella bronca de Galway: "No us eixeu secs", quan els digueu que no sortireu aquesta nit!
18.Shift/Shifting − “Va rebre el torn a la Roisin ahir a la nit, oi?”
No es podria fer una llista de frases d'argot de Galway sense esmentar "canvi". '. A Galway, "canviar" algú és fer-li un petó i "aconseguir el torn" és una missió estàndard en una nit per als singletons de Galway.
Un dels millors bars de Galway, el Roisin Dubh, fins i tot es va fer viral a Galway. 2016 per mostrar un rètol de "no canvis a la barra". Així doncs, si busques l'amor a Galway, ja saps on anar!
17. Craytúreen − “Estàs empapat, pobre craytúreen!”
‘Craytúreen’ és una amalgama de dues frases de Galway; "Craytúr" és un terme afectuós per als menys afortunats, i "een" denota qualsevol cosa de mida petita.
Les dues frases de Galway tenen orígens en gaeilge, però és molt probable que les escolteu durant la vostra estada com poden fer els galwegians. afegeix "een" a gairebé qualsevol cosa, fins i tot als noms de les persones!
16. Atureu els llums − “Atureu els llums. No ho va fer, oi?"
Crèdits: pexels / Andrea PiacquadioNo estem segurs d'on prové aquesta frase d'argot de Galway, però sí que sabem que els locals l'utilitzen com a terme de consternació, sovint després d'escoltar una sucosa xafarderia!
15. Tom − “On has tret la jaqueta? És pur tome.”
Qualsevol persona que va créixer com a adolescent a principis dels anys 2000 i 2010 a Galway estarà familiaritzada amb "Tome", una frase que significa genial.
"Tome". 'era tan popular aGalway que fins i tot era el nom d'una nit de clubs d'èxit que va tenir lloc a la ciutat fa només uns anys!
Vegeu també: 10 coses en què els irlandesos són els millors del món14. No tinc por − "No tinc por d'entrar-hi."
Crèdit: pexels / Vie StudioSi el teu cap t'ha demanat que et quedis fins tard un divendres a la tarda o els vostres companys van a fer alguna cosa sociable un diumenge a la nit, "No tinc por" és una resposta perfecta de Galway a alguna cosa que no teniu intenció de fer.
13. Lush/Lushing − "És divendres a la nit. Ens agafaré una mica d'exuberant?!”
La vida nocturna a Galway és animada amb els galwegians que 'surten exuberants'! Als pubs amb caràcter de Galway, pots trobar nadius simpàtics i recollir algunes de les millors frases d'argot de Galway, com ara "lush", un terme per a una beguda, normalment alcohòlica.
Vegeu també: Els 20 MÉS BONICS & Llocs màgics per veure a Irlanda12. Sparch/Sparching − “El sol parteix les roques; baixarem a l'Sparch?”
Crèdit: Flickr / Bro. Jeffrey Pioquinto, SJL'estiu a Galway és un dels més divertits que mai podríeu passar. L'arc espanyol és on pots prendre el sol, escoltar els músics, agafar una bossa de llaunes amb els teus companys i participar del popular passatemps de Galway, "Sparching".
11. Gammy − "Això és una pinta de Guinness gammy."
"Gammy" o "acting gammy" són frases de Galway per a alguna cosa per sota de la normalitat o alguna cosa que ja no funciona al màxim.
10. Sublick − "Bé, sublick, què éscraic?”
Crèdits: pexels / Andrea Piacquadio‘Sublick’ és una frase de Galway que potser ja no escolteu amb tanta freqüència. És un terme que s’utilitza per referir-se a un amic o conegut, sobretot quan els saluda!
9. Sham −“ Quina és la història, sham?”
‘Sham’ és una frase infame de Galway. A Galway, podríeu ser una "farsa", o podríeu escoltar o veure alguna cosa tan impactant o decebedor que després us provoqui a respondre amb una "farsa"!
8. Tu també tens raó − “Sí, entra el meu dia lliure. Tu també tens raó.”
Crèdits: pexels / Keira BurtonEls galwegians poden ser tan sarcàstics com simpàtics, i "Tu també tens raó" pot ser la seva resposta per a alguna cosa. que pensen que no tens cap raó. no et preocupis; us acostumareu a l'enginyós humor de Galway en molt poc temps!
7. Musha! – "Musha, t'ho miraries!"
Com moltes frases de Galway, "Musha" té un origen en la llengua irlandesa i s'utilitza principalment per expressar commoció o desaprovació. En general, sentireu "musha" que s'utilitza a les zones rurals de Galway.
6. Gomey − "Ella és una gomey, aquesta!"
"Gomey" és un altre insult per excel·lència de Galway, com si es digués algú eejit!
5. Corbed − "Corbed em vaig caure a Shop Street ahir a la nit."
"Corbed" és l'argot típic de Galway que escoltaràs per caure en una ruïna, ja sigui per una lesió o per aconseguintsorprès fumant a la part posterior del cobert de bicicletes de l'escola.
4. Allunya't del meu entorn − “Va allunyar-te del meu voltant tu?”
Això es pot dir en broma o frustració. Sigui quina sigui, el més probable és que l'escolteu amb un accent de Galway, així que afegiu-lo al vostre llibre de frases de Galway.
3. Ets ample? − “Oh, no et preocupis, sóc molt ampli per a la gent.”
Ser ‘ample’, en termes d’argot de Galway, és saber exactament què està passant. Per tant, si realment voleu mostrar que sou "ample" de les terminologies de Galway, proveu aquesta!
2. Grau − “No puc sortir aquest cap de setmana; Literalment no tinc cap nota fins al dia de pagament.”
Crèdits: pexels / Nicola BartsLa qualificació és, com probablement heu endevinat, una frase de Galway per als diners, sovint utilitzada per gent de la ciutat. .
1. Howia loveens! − “Ara Howya loveen, fa temps que no t'he vist!”
Possiblement, una de les frases preferides entre els galwegians és aquesta, que s'utilitza com a salutació i com a substitueix "com estàs?".
"Loveen" és un terme afectuós a Galway que bàsicament significa "petit amor", demostrant que Galway és la llar de gent amable i acollidora, així que per què no visitar Galway i trobar per tu mateix?
