Bilmeniz gereken 25 İrlandaca argo kelime

Argo sözlüklerimiz yok, ancak bilmeniz gereken bu İrlandaca argo kelimeler listesi size en yakın olanıdır.

İrlanda'ya gelirseniz, her küçük adam ve bure'nin ne hakkında konuştuğunu bilmediğiniz için kendinizi bir aptal gibi hissettiğiniz için sizi suçlamam. Ama endişelenmeyin çünkü bilmeniz gereken 25 İrlandalı argo kelimenin bir listesini yaptığımız için kendinizi kesinlikle yıkılmış hissetmekten kurtarmak için doğru yere geldiniz:

25. Wee - her şeyi tanımlamak için kullanılan bir kelime

Teknik olarak wee kelimesinin küçük şeyleri ifade etmesi gerekir, ancak İrlanda'da durum her zaman böyle değildir. Bunun yerine, 'wee' kelimesi kesinlikle her şeyi tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "Yanında küçük bir çanta ister misiniz?

24. Craic - Eğlence

Muhtemelen en çok kullanılan ve en iyi bilinen İrlanda argo terimidir. Genellikle 'eğlence' anlamına gelir ancak çeşitli şekillerde kullanılabilir:

Örnekler: "What's the craic?" - Nasılsın?

'The craic was 90' - Bu çok eğlenceliydi.

'Having the craic' - İyi vakit geçirmek.

23. Culchie - taşradan biri

Kırsal bir bölgede yaşayan herkes genellikle culchie olarak tanımlanır. Dublin'de yaşayan herkes genellikle Dublin dışından gelen herkesi culchie olarak adlandırır.

Örnek: "GAA'ya gittim, her yer culchie'lerle doluydu.

22. Eejit - bir aptal

Eejit kelimesi, birisini aptal ya da salak olarak tanımlamak için kullanılan İrlandaca bir hakarettir ve genellikle 'buck' kelimesinden önce gelir.

Örnek: "Tommy dün gölete düştü. O bir ahmak.

21. Fella/Bure - erkek/kız

İrlanda'da biri bir erkek ya da kızdan bahsederken genellikle onlardan "fella" ya da "bure" olarak söz eder.

Örnek: "Dün gece barda bu hoş adamla tanıştım." "Dün otobüste bu kızı gördüm. Çok güzeldi.

20. Grand - iyi

Grand, 'iyi' veya 'güzel' gibi kelimelerin yerine kullanılma eğilimindedir.

Örnek: "Bugün iş nasıldı?" "Harikaydı.

19. Quare - çok

Birisi söylediği şeyi gerçekten vurgulamaya çalıştığında quare kelimesini duyarsınız.

Örnek: "Dün gece çok güldük.

18. Boyunduruk - kelimenin tam anlamıyla her şey

Boyunduruk kelimesi kesinlikle herhangi bir şeyi ifade etmek için kullanılabilir. Genellikle gerçek adını hatırlayamadığınız bir şeyi.

Örnek: "TV kanalını değiştirmek için küçük boyunduruk nerede?

17. Kedi - korkunç

Hayır, burada hayvandan bahsetmiyoruz (İrlanda'da da bu anlama gelmesine rağmen). Kedi kelimesi İrlanda'da genellikle korkunç bir şeyi veya birini tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "Dün geceki film hakkında ne düşünüyorsun?" "Kediydi.

16. Gammy - işe yaramaz

İşe yaramaz, yaralı veya kırık bir şeyi tanımlamak için kullanılabilir.

Örnek: "Kayak yaparken düştüm, şimdi dizim sakat.

15. Jammy - Şanslı

Jammy genellikle şanslı birini tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "John piyangodan 50 sterlin kazandı, şerefsiz herif.

14. Scundered - utanç verici

İrlandalı bir kişi utanç verici bir şey yaptığında, sık sık bu konuda 'yıkıldım' dediğini duyarsınız.

Örnek: "Dün gece ne yaptığıma inanamıyorum. Kesinlikle mahvoldum.

13. Dander - bir gezinti

Dander, yürümeyi veya gezinmeyi tanımlamak için kullanılan İrlandaca argo bir kelimedir.

Örnek: "Parkta dolaşmaya gelmek ister misin?

12. Faffin' - ortalığı karıştırmak

Faffin', bir şey yapmak ama aslında hiçbir şey yapmamak anlamında kullanılan bir kelimedir.

Örnek: "Neden bu kadar uzun sürdü?" "Ah, oyalanıyordum.

11. Hallion - ortalığı karıştıran biri

Hallion genellikle bir serseriyi, ortalığı karıştıran veya yaramazlık yapan birini, özellikle de çocukları tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "James dünkü partide çok iyi anlaşıyordu.

10. Banjaxed - kırık

Banjaxed, kırılmış bir şeyi veya yorgun ya da sarhoş birini tanımlamak için kullanılabilir.

Örnek: 'İşten eve geldim ve kendimi banjax olmuş hissettim'.

9. Vardiya - Öpücük

Shift, biriyle öpüşmeyi tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "Randevunuz nasıldı? Vardiya değişimi yaptınız mı?

8. Dote - Şirin

Dote, birini veya bir şeyi sevimli veya şirin olarak tanımlamak için kullanılabilir.

Örnek: "Sarah'nın küçüğüyle tanıştınız mı?" "O çok tatlı biri.

7. Sıvalı/Sıvasız - sarhoş

Sarhoş birini tanımlamak için kullanılan pek çok İrlandalı argo deyim vardır, ancak en yaygın olanlarından ikisi "plastered" ve "steamin'"dir.

Örnek: "Dün gece kafam iyiydi.

6. Baltık - soğuk

İrlanda'da hava durumu tarif edilirken sıklıkla Baltık havası duyulur.

Örnek: "Onunla dışarı çıkmak istemezsin. Dışarısı baltik gibi.

5. Geg - komik

Geg, komik olan veya komik bir şey söyleyen birini ifade etmek için kullanılabilir.

Örnek: "Stacey ile tanıştın mı? O bir geg.

4. Slagging - aşağılayıcı

Slagging, birine hakaret etmek veya onun hakkında kötü konuşmak anlamında kullanılır.

Örnek: "Neden beni aşağılıyorsun?

3. Kip - uyku

Kip, uyuyacağınızı söylemek için kullanılır.

Örnek: "Kendimi oldukça yorgun hissediyorum, bu yüzden biraz kestirmeye gidiyorum.

2. Poke - Dondurma

Poke, dondurmayı, özellikle de dondurma minibüsünden alınan bir külahı tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "Anne, dürtme aracından bir dürtme alabilir miyim?

1. Eritici - sinir bozucu bir insan

Melter, sinir bozucu veya sinirlerinizi bozan birini tanımlamak için kullanılır.

Örnek: "Son zamanlarda eriyor.