25 iiri slängisõna, mida pead teadma

25 iiri slängisõna, mida pead teadma
Peter Rogers

Meil ei ole slängisõnaraamatuid, kuid see nimekiri iiri slängisõnadest, mida pead teadma, on kõige lähemal.

Kui sa tuled Iirimaale, ei saa ma sind süüdistada, kui tunned end nagu eejit, sest sa ei tea, millest iga väike fella ja bure räägib. Aga ära muretse, sest sa oled tulnud õigesse kohta, et päästa end absoluutselt ära, sest me oleme koostanud nimekirja 25 iiri slängisõnast, mida sa pead teadma:

25. Wee - sõna, mida kasutatakse kõige kirjeldamiseks

Tehniliselt peaks sõna "wee" viitama väikestele asjadele, kuid Iirimaal ei ole see alati nii. Selle asemel kasutatakse sõna "wee" absoluutselt kõige kohta.

Näide: "Kas sa soovid sellega koos pissukotti?

24. Craic - lõbus

Tõenäoliselt kõige enam kasutatud ja tuntud iiri slängisõna. Üldiselt viitab see "naljale", kuid seda võib kasutada mitmel viisil:

Vaata ka: RYAN: nime tähendus ja päritolu, selgitatud

Näited: "Kuidas läheb?" - Kuidas läheb?

"The craic was 90" - See oli väga lõbus.

"Having the craic" - hea aja veetmine.

23. Culchie - keegi maalt pärit

Igaüht, kes elab maapiirkonnas, nimetatakse tavaliselt culchie'ks. Igaüks, kes elab Dublinis, nimetab tavaliselt kõiki väljastpoolt Dublinit pärit inimesi culchie'ks.

Näide: "Ma käisin GAA-s. See oli täis culchies.

22. Eejit - loll

Sõna eejit on iiri solvang, mida kasutatakse kellegi kirjeldamiseks kui lolli või idioodi ja millele sageli eelneb sõna "buck".

Näide: "Tommy kukkus eile tiiki. Ta on põdra eejit.

21. Fella/Bure - poiss/tüdruk

Kui Iirimaal räägitakse poisist või tüdrukust, siis nimetatakse neid sageli fella või bure.

Näide: "Ma kohtasin eile õhtul pubis seda toredat kuttu." "Ma nägin eile bussis seda bure. Ta oli vapustav.

20. Grand - hea

Grand kasutatakse tavaliselt selliste sõnade asemel nagu "hea" või "hea".

Näide: "Kuidas oli täna töö?" "See oli suurepärane.

19. Quare - väga

Te kuulete sõna quare, kui keegi püüab tõesti rõhutada oma sõnu.

Näide: "Meil oli eile õhtul väga lõbus.

18. Jupp - sõna otseses mõttes kõike

Sõna ikke võib viidata absoluutselt kõigele. Tavaliselt millelegi, mille tegelikku nime ei mäleta.

Näide: "Kus on see pisike jupp telekanali vahetamiseks?

17. Kass - kohutav

Ei, me ei pea siinkohal silmas looma (kuigi Iirimaal tähendab see ka seda). Sõna kass kasutatakse Iirimaal sageli millegi või kellegi kohutava kirjeldamiseks.

Näide: "Mis sa arvad eilsest filmist?" "See oli kass.

16. Gammy - kasutu

Võib kasutada millegi kasutu, vigastatud või katkise kirjeldamiseks.

Näide: "Ma kukkusin suusatades, nüüd on mul põlv valus.

15. Jammy - õnnelik

Jammy kasutatakse sageli, et kirjeldada kedagi õnnelikku.

Näide: "John võitis loteriis 50 naela, jammy b*stard.

14. Katkestatud - piinlik

Kui iirlane teeb midagi piinlikku, kuuleb sageli, et ta on selle kohta "paha".

Näide: "Ma ei suuda uskuda, mida ma eile õhtul tegin. Ma olen täiesti löödud.

13. Dander - jalutuskäik

Dander on iiri slängisõna, mida kasutatakse kõndimise või jalutuskäigu kirjeldamiseks.

Näide: "Kas sa tahad tulla pargis ringi tuhnima?

12. Faffin' - segaduses

Faffin' on sõna, mida kasutatakse kirjeldamaks, et midagi teha, kuid mitte midagi teha.

Näide: "Mis sul nii kaua aega võttis?" "Ah, ma olin faffin' umbes.

11. Hallion - keegi, kes segab ringi

Hallioni kasutatakse sageli kelmuse, kellegi, kes teeb jama või on pahatahtlik, eriti laste puhul.

Näide: "James sai eile peol hakkama nagu hallion.

10. Banjaxed - katki

Banjaxed võib kasutada kirjeldamaks midagi, mis on katki, või kedagi, kes on väsinud või purjus.

Näide: "Tulin töölt koju ja tundsin end banjaxed".

9. Shift - suudlus

Shift on kasutusel kellegagi pugemise kirjeldamiseks.

Näide: "Kuidas teie kohtumine oli? Kas te vahetasite?

8. Dote - armas

Dote võib kasutada kellegi või millegi armas või armas kirjeldamiseks.

Näide: "Kas sa oled kohtunud Sarah's wee one? Ta on wee dote.

7. Krohvitud/tahvitud - purjus

Iiri slängis on palju väljendeid, mis kirjeldavad kedagi, kes on purjus, kuid kaks kõige levinumat on plastered ja steamin'.

Näide: "Ma olin eile õhtul purjus / aurus.

6. Balti - külm

Baltikumi võib sageli kuulda, kui kirjeldatakse Iirimaa ilma.

Vaata ka: Top 5 parimat kasiinot Iirimaa ümbruses, kus saab teha uljas panus, RANKED

Näide: "Sa ei taha sinna minna, seal on baltikumi.

5. Geg - naljakas

Geg võib viidata kellelegi, kes on naljakas, või kellelegi, kes ütleb midagi naljakat.

Näide: "Kas sa oled Stacey'ga kohtunud? Ta on greg.

4. Slagging - solvav

Slagging tähendab kellegi solvamist või halvasti rääkimist.

Näide: "Miks sa mind sõimad?

3. Kip - magada

Kip kasutatakse selleks, et öelda, et sa lähed magama.

Näide: "Ma tunnen end üsna väsinud, nii et ma lähen puhkama.

2. Poke - jäätis

Poke'i kasutatakse jäätise, täpsemalt jäätisevagunist saadud koonuse kirjeldamiseks.

Näide: "Mamma, kas ma saan pokaali pokaalivagunist?

1. Sulataja - tüütu inimene

Melter on kasutusel, et kirjeldada kedagi, kes tüütab või läheb sulle närvidele.

Näide: "Ta on viimasel ajal sulatanud.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz on innukas reisija, kirjanik ja seiklushuviline, kes on arendanud sügavat armastust maailma avastamise ja oma kogemuste jagamise vastu. Iirimaa väikelinnas sündinud ja kasvanud Jeremyt on alati tõmmanud kodumaa ilu ja võlu. Inspireerituna oma reisikirest, otsustas ta luua ajaveebi nimega Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks, et anda kaasreisijatele väärtuslikke teadmisi ja soovitusi nende Iirimaa seikluste kohta.Olles põhjalikult uurinud Iirimaa iga nurgatagust, on Jeremy teadmised riigi vapustavatest maastikest, rikkalikust ajaloost ja elavast kultuurist võrreldamatud. Alates Dublini elavatest tänavatest kuni Moheri kaljude rahuliku iluni pakub Jeremy ajaveebi üksikasjalikke kirjeldusi tema isiklikest kogemustest ning praktilisi näpunäiteid ja nippe, kuidas igast külastusest maksimumi võtta.Jeremy kirjutamisstiil on kaasahaarav, informatiivne ja tema eripärase huumoriga. Tema armastus lugude jutustamise vastu kumab läbi iga ajaveebi postituse, köites lugejate tähelepanu ja meelitades neid alustama oma Iiri põgenemist. Olgu selleks nõuanded parimate pubide kohta autentse pitsi Guinnessi leidmiseks või Iirimaa peidetud pärleid esitlevates kohtades, Jeremy ajaveeb on hea ressurss kõigile, kes plaanivad reisi Emerald Isle'ile.Kui ta oma reisidest ei kirjuta, võib Jeremy leidasukeldudes Iiri kultuuri, otsides uusi seiklusi ja nautides oma lemmikajaviidet – kaamera käes Iiri maapiirkonda avastamas. Oma ajaveebi kaudu kehastab Jeremy seiklusvaimu ja usku, et reisimine ei tähenda ainult uute kohtade avastamist, vaid uskumatuid kogemusi ja mälestusi, mis jäävad meiega kogu eluks.Jälgige Jeremyt tema teekonnal läbi lummava Iirimaa ja laske tema teadmistel inspireerida teid avastama selle ainulaadse sihtkoha võlu. Oma teadmisterohke ja nakatava entusiasmiga Jeremy Cruz on teie usaldusväärne kaaslane unustamatuks reisikogemuseks Iirimaal.