Преглед садржаја
Немамо речнике сленга, али ова листа ирског сленга које треба да знате је најближа што ћете добити.
Ако дођете у Ирску, не бих вам замерио што се осећате као еејит јер не знате о чему сваки мали момак и буре причају. Али не брините јер сте дошли на право место да се спасите од осећаја потпуног омаловажавања јер смо направили листу од 25 речи ирског сленга које треба да знате:
25. Вее – реч која се користи за описивање свега
Технички, вее би требало да се односи на мале ствари, али у Ирској то није увек случај. Уместо тога, реч „вее“ се користи да опише апсолутно све.
Пример: „Да ли бисте желели малу торбу са тим?“
24. Цраиц – забава
Вероватно најчешће коришћени и најпознатији ирски сленг израз. Генерално се односи на 'забаву', али се може користити на неколико начина:
Примери: 'Шта је цраиц?' – Како си?
'Краик је имао 90' – То је било много забаве.
'Хавинг тхе цраиц' – Забављати се.
23. Цулцхие – неко са села
Свако ко живи у руралном подручју обично се описује као цулцхие. Свако ко живи у Даблину обично све који нису у Даблину назива цулцхиес.
Пример: „Ишао сам у ГАА. Била је препуна клупа.’
22. Еејит – будала
Реч еејит је ирска увредакористи се да опише некога као будалу или идиота и често му претходи реч 'буцк'.
Пример: 'Томи је јуче пао у рибњак. Он је долар еејит.’
21. Фелла/Буре – дечак/девојчица
У Ирској, када неко прича о дечаку или девојчици, често ће их називати момком или буре.
Пример: 'Синоћ сам срео овог финог момка у пабу'. „Видео сам овог буре јуче у аутобусу. Била је запањујућа.’
20. Гранд – добро
Гранд се обично користи уместо речи као што су „добро“ или „добро“.
Пример: „Како је било на послу данас?“ „Било је на послу? била је велика.'
19. Куаре – веома
Чућете реч куаре када неко заиста покушава да нагласи шта говори.
Пример: 'Кваре смо се последњи пут смејали ноћ.'
18. Јарам – буквално било шта
Реч јарам се може користити за означавање апсолутно било чега. Обично нешто чега не можете да се сетите правог имена.
Пример: „Где је мали јарам за промену ТВ канала?“
17. Мачка – ужасно
Не, овде не мислимо на животињу (иако то значи и у Ирској). Реч мачка се често користи у Ирској да опише нешто или некога ужасно.
Пример: „Шта си мислио о филму синоћ?“ „То је била мачка.“
16. Гами – бескористан
Може да се користи да опише нешто бескорисно, повређено или сломљено.
Пример: „Пао сам када сам скијао.Сада имам гами колено.’
15. Џеми – срећан
Џеми се често користи да опише некога ко има среће.
Пример: „Јохн је освојио 50 фунти на лутрији, џеми курво.“
14. Опљачкан – осрамоћен
Када Ирац учини нешто срамотно, често ћете је чути како кажу да су 'смућени' због тога.
Пример: 'Не могу верујте шта сам урадио синоћ. Апсолутно сам смућен.’
13. Дандер – шетња
Дандер је ирска жаргонска реч која се користи да опише ходање или шетњу.
Пример: 'Желите ли да дођете на терасу парк?'
12. Фафин' – петљати око
Фафин' је реч која се користи да се опише нешто што се ради, али не ради ништа.
Пример: 'Шта ти је требало толико дуго?' 'Ах, зезао сам се.'
11. Халлион – неко ко се зеза око
Халлион се често користи да опише битангу, некога ко се зеза око, или је ништа добро, посебно деца.
Пример: 'Џејмс се јуче слагао као халион на забави.'
10. Бањакед – сломљен
Бањакед се може користити да опише нешто што је сломљено или неко уморан или пијан.
Пример: 'Дошао сам кући с посла и осећао сам се бањакиран'.
9. Схифт – пољубац
Схифт се користи за описивање дружења са неким.
Пример: „Какав је био твој састанак? Да ли сте се померили?’
8. Доте – слатко
Доте се може користити за описивањенеко или нешто слатко или симпатично.
Пример: „Да ли сте упознали Сарину малу? Он је мали љубитељ.’
7. Пластеред/Стеамин' – пијан
Постоји много фраза у ирском сленгу које описују некога пијаног, али две најчешће су омамљене и парене.
Пример: ' Синоћ сам био омамљен.'
6. Балтик – хладно
Балтик се често може чути када се описује време у Ирској.
Пример: „Не желите да излазите у томе. Тамо је балтик.’
5. Гег – смешно
Гег се може користити за означавање некога ко је смешан или некога ко каже нешто смешно.
Пример: „Да ли сте упознали Стејси? Она је гег.’
4. Увреда – вређање
Љукање се користи да се односи на вређање некога или лоше говорење о њему.
Пример: 'Зашто ме шљате?'
Такође видети: Топ 10 ФАСЦИНАНТНИХ ствари које никад нисте о ЛЕПРЕКОНУ3. Кип – спавај
Кип се користи да каже да ћеш спавати.
Пример: „Осећам се прилично уморно, па сам одсутан на кип .'
2. Поке – сладолед
Поке се користи да опише сладолед, конкретно корнет из комбија за сладолед.
Пример: 'Мама, могу ли добити боцкање из комбија?'
Такође видети: Ирска келтска ЖЕНСКА ИМЕНА: 20 најбољих, са значењима1. Топионик – досадна особа
Топљење се користи да опише некога ко вам смета или вам иде на живце.
Пример: „Он је недавно топионик.“
