Топ пет ирски навреди, навреди, сленг и пцовки

Што е тоа за Ирците? Како да ги имаме сите овие зборови и на англиски и на ирскиот јазик и само треба да ги користиме; како да сме научени како доенчиња никогаш да не го користиме истиот збор двапати, особено ако се обидувате да пцуете некого или да понижете некого.

Тогаш, се разбира, ние сме експерти за да го земеме англискиот и кралицата целосно распарчувајќи го, а потоа повторно составувајќи го на начин на кој Шекспир би посегнал по својот речник додека истовремено се врти во неговиот гроб.

Во оваа карактеристика, новинарот и самопрогласениот зборовник Гер Ледин зема „длабоко и значајно“ погледнете ги некои од најдобрите примери на ирски пцовки.

Во ред. Прво, што точно е проклетство? Па според речникот тоа е „изразување на желба што ќе падне несреќа, зло, пропаст и слично. „

Сега, Англичаните се прилично добри во користењето на својот јазик - тие треба да бидат, на крајот на краиштата, тие го измислиле. И Американците додадоа свои пресврти на англиските пцовки, но ниту една од тие две нации не може да им држи свеќа на Ирците кога всушност станува збор да посакаат зло некому. Можеби тоа е нашето древно верување во пишоги, древни магии и вештерства?

Во секој случај, ајде да погледнеме некои значајни клетви, почнувајќи однајпопуларниот.

1. „Feck You“ или „Feck Off“

Иако Feck е изведен од другиот повулгарен пцовки кој исто така започнува со F и завршува на K, во Ирска се користи толку често што речиси еволуирал во терминот на љубов - како кога мајката се свртува кон своето машко дете и вели: „Ајде да те гушнам додека не те прегрнам“. потеклото на зборот можеби таа би можела да размисли двапати пред да ја употреби.

Гледате, Фек познат и како добриот збор F-збор и се користи за изразување на различни емоции како навреденост, нетрпеливост, изненадување или дури и како погоре, наклонетоста е еуфемистичка замена од 1990-тите за лошиот збор F, кој исто така завршува со К, да, знаете оној, кој има етимологија која датира стотици години наназад до раните германски дијалекти - германски ficken (да ебам); холандски фокен (да се размножува, раѓа); дијалектна норвешка фука (да се копулира)

2. „Сè уште ќе има топлина во газот“. некој, сите во еден здив.

Повеќе се користи во округот Кери отколку на кое било друго место на островот, фразата може да се користи или како закана, како при удирање дете или ако се користи за возрасен да сака да /Таа ќе заврши во пеколот.

Прилично корисна фраза за учење особено додека напримачот се обидува да открие што мислите дека можете брзо да се оддалечите.

3. „Можете да умрете рикајќи како газот Доран“.

Сега навистина немам поим за тоа кој бил г-дин Доран или што точно го предизвикало раното пропаѓање на неговиот задник.

Сепак , можам да замислам дека овој газ не отиде нежно во таа ноќ, туку всушност претрпе бавна и болна смрт.

Да му се посака ова на некого може да се смета за исклучително гадно, а можеби и треба да се изговори од безбедно растојание.

4. „Нека Божјото јагне го разбранува копитото низ покривот на небото и нека те клоца по газот до пеколот“

Кога ќе навлезеш подлабоко во ирските навреди, првото нешто што го забележуваш е дека рајот и пеколот се истакнати .

Ако си посакал некому добро или многу му се заблагодаруваш, може да речеш „да бидеш на рајот еден час пред Ѓаволот да знае дека си мртов“.

Но, горната клетва може да да се сфати само како една работа и воопшто не многу пријатна.

5. „Можете се да се омажите набрзина и да се покаете на слободно време.“

Покрај тоа што им посакуваат на своите жртви брзо патување во пеколот, Ирците сакаат да го следат брачниот или сексуалниот живот на нивните жртви.

Клетвите од типот: нека имаш бегство на брачната ноќ или можеш да се омажиш за жена која дува ветер како камен од прашка би биле доволно вообичаени на Запад од Ирска.

Како што еднаш напиша Флан О Бриен , „Просечниот говорник на англиски јазик се разбирасо само 400 зборови додека селанецот што зборува ирски користи најмалку 4.000. да се пренесе проклетство со.

Во секој случај, еве го имаш; пет прилично вообичаени пцовки што можете да ги користите - од безбедно растојание - за да им посакате лошо на вашите непријатели.

Други големи ирски навреди вклучуваат:

6. Дебели сте како ѓубриво, но само половина корисни.

7. Лице кое би ги избркало стаорците од штала.

8. Ако работата беше кревет, би спиеле на под.

9. Кога се родивте бевте толку грди што медицинската сестра и удри шлаканица на мајка ти.

10. Остри сте како топка на плажа.