목차
아일랜드인은 어떤가요? 영어와 아일랜드어 모두에 이 모든 단어가 있고 사용하기만 하면 되는 것과 같습니다. 특히 누군가를 저주하거나 깎아내리려는 경우에는 같은 단어를 두 번 사용하지 말라고 어릴 때부터 배운 것 같습니다.
그렇다면 물론 우리는 여왕의 영어와 셰익스피어가 사전에 손을 뻗는 동시에 무덤에서 빙글빙글 도는 것과 같은 방식으로 사전을 완전히 찢었다가 다시 조립했습니다.
이 특집 기사에서 저널리스트이자 자칭 낱말 제작자인 Ger Leddin은 "깊은 그리고 의미심장하다”는 아일랜드식 저주의 가장 좋은 예를 살펴보세요.
좋아요. 먼저, 저주란 정확히 무엇입니까? 사전에 따르면 “사람이나 집단 등에 불행, 악, 운명 등이 닥치기를 바라는 마음의 표현. 남에게 불행을 주려는 공식이나 주술, 그리고 그 공식을 암송하는 행위. ”
이제 영국인들은 자신들의 언어를 꽤 잘 사용합니다. 그리고 미국인들은 영어 욕설에 그들만의 왜곡을 추가했지만, 실제로 누군가에게 해를 끼치고 싶을 때 그 두 나라 중 어느 쪽도 아일랜드인에게 촛불을 들 수 없습니다. 피쇼그, 고대 주술, 요술에 대한 우리의 고대 믿음 때문일까요?
어쨌든 몇 가지 주목할만한 저주를 살펴보겠습니다.가장 인기가 많습니다.
1. Feck You' 또는 'Feck Off'
Feck은 F로 시작하고 K로 끝나는 다른 저속한 욕설에서 파생되었지만 아일랜드에서는 너무 자주 사용되어 거의 진화했습니다. 어머니가 남자아이를 돌아보며 "내가 너를 안아줄 때까지 이 새끼야"라고 말하는 것과 같습니다.
또한보십시오: 모두가 봐야 할 아일랜드 기근에 관한 상위 5개 영화하지만 위에서 언급한 어머니가 Feck은 좋은 F-word로도 알려져 있으며 성가심, 조바심, 놀람 또는 위와 같은 다양한 감정을 표현하는 데 사용됩니다. 애정은 1990년대 K로 끝나는 나쁜 F 단어를 완곡하게 대체한 것입니다. 예, 그 어원은 수백 년 전 초기 게르만 방언으로 거슬러 올라갑니다. 네덜란드어 fokken (번식하다, 낳다); 방언 노르웨이 fukka (교미)
2. 'There'll be heat to your ass yet.'
"There'll be heat to your as yet"은 제가 아일랜드 속어로 모욕하거나 저주할 때 가장 좋아하는 표현 중 하나입니다. 누군가, 모두 한숨에.
섬의 다른 어느 곳보다 케리 카운티에서 더 많이 사용되는 이 문구는 어린이를 때리는 것과 같은 위협으로 사용되거나 성인에게 사용되는 경우 그가 /그녀는 결국 지옥에 가게 될 것입니다.
특히 배우기에 상당히 편리한 표현입니다.받는 사람은 당신이 신속히 떠날 수 있다는 것이 무엇을 의미하는지 알아내려고 노력하고 있습니다.
3. '도란처럼 으르렁거리며 죽어라' 엉덩이.'
지금은 도란 씨가 누구였는지, 정확히 무엇이 그의 엉덩이를 일찍 죽게 했는지 전혀 알 수 없습니다.
그러나 , 나는 이 특별한 당나귀가 그날 밤 부드럽게 가지 않고 실제로 천천히 그리고 고통스럽게 죽음을 겪었다고 상상할 수 있습니다. 거리.
4. “하나님의 어린 양이 하늘 지붕을 뚫고 발굽을 휘저어 너희 엉덩이를 발로 차서 지옥에 떨어지게 하시기를 원하노라”
아일랜드의 모욕에 대해 더 깊이 파고들면 가장 먼저 눈에 띄는 것은 천국과 지옥이 두드러지게 나타난다는 것입니다. .
누군가의 안녕을 기원하거나 많은 감사를 표하는 경우 "악마가 당신이 죽었다는 것을 알기 한 시간 전에 당신이 천국에 있기를"이라고 말할 수 있습니다.
그러나 위의 저주는 단지 한 가지 의미로 받아들여질 뿐 그리 유쾌한 의미는 아닙니다.
5. “서둘러 결혼하고 한가할 때 회개하라.”
아일랜드인들은 피해자가 지옥에 빨리 가길 바라는 것 외에도 피해자의 결혼 생활이나 성생활에 참여하는 것을 좋아합니다.
저주는 다음과 같습니다: 결혼식 날 밤에 도망치거나, 바람을 슬링에서 돌처럼 부는 여자와 결혼하면 아일랜드 서부에서는 충분히 흔할 것입니다.
Flan O Brien이 쓴 적이 있습니다. , “평균적인 영어 사용자는 잘 지냅니다.400단어에 불과한 반면 아일랜드어를 하는 농부는 4,000단어 이상을 사용합니다.” 저주를 내리기 위해.
어쨌든, 당신은 그것을 가지고 있습니다; 안전한 거리에서 적을 아프게 하기 위해 사용할 수 있는 5가지 상당히 일반적인 저주입니다.
또한보십시오: 당신이 몰랐던 성 패트릭에 대한 10가지 놀라운 사실다른 훌륭한 아일랜드 모욕은 다음과 같습니다.
6. 당신은 거름만큼 두꺼워도 유용성은 절반에 불과합니다.
7. 헛간에서 쥐를 몰아내는 얼굴.
8. 직장이 침대라면 바닥에서 주무세요.
9. 네가 태어났을 때 너는 너무 못생겨서 간호사가 네 어머니를 때렸다.
10. 당신은 비치볼처럼 날카롭습니다.
