10 prenume irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța

Cuprins

Ah, prenumele irlandeze. Frumoase, străvechi și notorietate ca fiind dificil de pronunțat sau de ortografiat. Vezi dacă numele tău a ajuns pe lista noastră cu primele 10 prenume irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța!

Oriunde ar călători în lume, oamenii care au norocul de a avea un nume de origine irlandeză aduc cu ei cultura lor unică, fie că le place sau nu.

Cu o creștere recentă a numărului de părinți care aleg nume tradiționale gaelice pentru nou-născuții lor, aceste nume frumoase nu vor dispărea prea curând.

Dar, atenție, dacă vă decideți să atașați unul dintre acestea copilului dumneavoastră, probabil că va întâlni câteva fețe goale și câteva pronunții greșite la vremea lor. Indiferent cât de familiarizați sunt cu Insula de Smarald, se pare că cei care nu sunt irlandezi se vor chinui mereu să înțeleagă aceste nume.

Vedeți mai jos care sunt principalii vinovați de confuzie.

10. Caoimhe

Dacă te numești Caoimhe și ai călătorit vreodată, sunt șanse mari să îți fi fost distrus capul de străini care încercau și nu reușeau să îți pronunțe numele.

Acest nume tradițional irlandez se pronunță corect "KEE-vah". Înseamnă "blând", "frumos" sau "prețios". Păcat că nimeni nu pare să fie în stare să-l pronunțe!

9. Pádraig

Sunt șanse să fi auzit de patronul Irlandei, Sfântul Patrick. De asemenea, probabil că ați auzit de "Paddy" din toate glumele despre un irlandez. Dar când se confruntă cu această variantă a celui mai stereotipic nume irlandez de băieți, oamenii par să se lupte cu adevărat.

Pentru a vă încurca și mai mult, există de fapt mai multe moduri de a pronunța Pádraig. Cele mai comune sunt "PAW-drig" și "POUR-ick".

8. Dearbhla

Oamenii par să fie de-a dreptul frustrați cu acesta. Pentru a înrăutăți lucrurile, acest nume de fată gaelic poate fi scris și Dervla sau Deirbhile. Este o includere sigură în topul celor 10 prenume irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța!

Provenind de la Sfântul medieval Dearbhla, pronunțați acest nume "DER-vla" și veți fi mare.

7. Maeve

Mulți oameni care se numesc Maeve sunt obișnuiți să dispere atunci când chiar și cei mai apropiați prieteni reușesc să le pronunțe sau să le scrie greșit numele. Și, ca să fim corecți, există o mulțime de vocale pe care trebuie să le înțelegi.

Pronunția corectă a acestui nume tradițional, care înseamnă "cea care intoxică" sau "mare bucurie", este "may-veh".

6. Grainne

Nu, acest nume nu se pronunță "Bunicuța", dar nici "grunjoasă".

Acest nume irlandez vechi, dar extrem de popular, înseamnă "dragoste" sau "farmec" și se pronunță "GRAW-ni-eh".

5. Eoghan

Când vine vorba de limba irlandeză, veți descoperi că un nume poate avea un număr nelimitat de variații. În acest caz, este posibil să fiți mai familiarizat cu numele "Eoin" sau cu numele anglicizat "Owen" decât cu acest nume irlandez tradițional.

Vezi si: 10 tradiții irlandeze de Crăciun pe care restul lumii le ratează CU ADEVĂRAT

Pronunțat "OH-win", nu "Ee-OG-an", acest nume tradițional înseamnă "născut din copacul Yew".

4. Aoife

Oricine a fost vreodată la școală sau a lucrat în Irlanda va fi avut probabil o mână de Aoifes în birou sau în clasă. Acest nume popular irlandez pentru fete înseamnă "strălucire" sau "frumusețe".

În ciuda abundenței de vocale aici, pronunțați acest nume "eee-FAH".

3. Siobhan

Trebuie să fim realiști: chiar și unii irlandezi se luptă cu acest nume. În ciuda popularității acestui nume în toate grupele de vârstă, Siobhanii s-ar putea să se lupte cel mai mult cu privirile nedumerite ale străinilor.

Împotriva oricărui bun simț din perspectiva limbii engleze - acest nume se pronunță "SHIV-on". Ignoră "b" mut; ne place să le introducem în nume.

2. Tadhg

Te provocăm să încerci acest nume de băiat irlandez.

"TAD-hig", spui? "Ta-DIG"?

Frumoase încercări, dar pronunția corectă este "Tige", ca tigru, dar fără "r". Nu te învinovățim, Tadhg este fără îndoială unul dintre prenumele irlandeze de top pe care nimeni nu le poate pronunța!

1. Síle

Corect, vă vedem că vă îndreptați spre ușă cu acest nume, dar aveți răbdare cu noi. Grafia acestui nume îl face să pară de zece ori mai greu de pronunțat decât este de fapt.

Vezi si: Top 10 locuri pe care Anthony Bourdain le-a vizitat și le-a ADORAT în Irlanda

Acest nume tradițional gaelic pentru fete înseamnă "muzical" și se pronunță similar cu "Sheila" - "SHE-lah".

După cum probabil v-ați dat seama, noi, irlandezii, adorăm să derutăm oamenii cu numeroasele vocale și litere mute din numele noastre. Dacă mai aveți nevoie de o dovadă în plus, urmăriți acest videoclip în care americanii nu reușesc să pronunțe în mod lamentabil unele dintre numele de pe această listă:

Peter Rogers

Jeremy Cruz este un călător pasionat, scriitor și pasionat de aventură, care și-a dezvoltat o dragoste profundă pentru explorarea lumii și împărtășirea experiențelor sale. Născut și crescut într-un orășel din Irlanda, Jeremy a fost întotdeauna atras de frumusețea și farmecul țării sale natale. Inspirat de pasiunea sa pentru călătorii, a decis să creeze un blog numit Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks, pentru a oferi colegilor călătorii informații și recomandări valoroase pentru aventurile lor irlandeze.După ce a explorat pe larg fiecare colț al Irlandei, cunoștințele lui Jeremy despre peisajele uimitoare ale țării, istoria bogată și cultura vibrantă sunt de neegalat. De la străzile pline de viață din Dublin până la frumusețea senină a stâncilor din Moher, blogul lui Jeremy oferă relatări detaliate despre experiențele sale personale, împreună cu sfaturi și trucuri practice pentru a profita la maximum de fiecare vizită.Stilul de scris al lui Jeremy este antrenant, informativ și presărat cu umorul său distinctiv. Dragostea lui pentru povestire strălucește prin fiecare postare pe blog, captând atenția cititorilor și adegându-i să se îmbarce în propriile lor escapade irlandeze. Fie că este vorba despre sfaturi despre cele mai bune pub-uri pentru o halbă autentică de Guinness sau destinații în afara drumurilor bătute, care prezintă bijuteriile ascunse ale Irlandei, blogul lui Jeremy este o resursă de preferat pentru oricine care plănuiește o excursie pe Insula Smarald.Când nu scrie despre călătoriile lui, Jeremy poate fi găsitscufundându-se în cultura irlandeză, căutând noi aventuri și răsfățându-se în distracția lui preferată – explorând peisajul rural irlandez cu camera în mână. Prin blogul său, Jeremy întruchipează spiritul aventurii și convingerea că călătoria nu înseamnă doar descoperirea de locuri noi, ci despre experiențele și amintirile incredibile care rămân cu noi toată viața.Urmărește-l pe Jeremy în călătoria sa prin tărâmul încântător al Irlandei și lasă expertiza lui să te inspire să descoperi magia acestei destinații unice. Cu bogăția sa de cunoștințe și entuziasmul molipsitor, Jeremy Cruz este însoțitorul tău de încredere pentru o experiență de călătorie de neuitat în Irlanda.