Ynhâldsopjefte
Ah, Ierske foarnammen. Moai, âld, en berucht dreech om te sizzen of te staverjen. Sjoch as jo namme op ús list kaam fan 'e top 10 Ierske foarnammen dy't gjinien kin útsprekke!
Wêr't se ek yn 'e wrâld omdoarmje, bringe minsken dy't it gelok hawwe om in namme fan Iersk komôf te hawwen. harren unike kultuer mei harren, oft se wolle of net.
Sjoch ek: 10 KRACHTIGE Ierske Wedding Blessings foar leafhawwers op har grutte deiMei in resinte tanimming fan âlders dy't tradisjonele Gaelic nammen kieze foar har pasgeboren poppen, stjerre dizze prachtige nammen net gau út.
Mar pas op, as jo beslute om ien fan te heakjen dizze oan jo poppe, se sille wierskynlik in pear lege gesichten en ferkearde útspraken yn har tiid tsjinkomme. Hoe fertroud se ek binne mei it Emerald Isle, it liket derop dat de net-Ieren altyd stride sille om har holle om dizze nammen te wikkeljen.
Besjoch de wichtichste skuldigen fan betizing hjirûnder.
10 . Caoimhe
As jo namme Caoimhe is en jo binne oait op reis gien, is de kâns grut dat jo jo holle ferwûne hawwe mei frjemde minsken dy't besykje, en mislearre, jo namme út te sprekken.
Dizze tradisjonele Ierske namme wurdt korrekt útsprutsen as 'KEE-vah'. It betsjut 'sêft', 'moai', of 'kostber'. It is gewoan spitich dat nimmen it útsprekke kin!
9. Pádraig
De kâns is grut dat jo heard hawwe fan de beskermhillige fan Ierlân, Sint Patrick. Jo sille ek wierskynlik fan 'Paddy' heard hawwe fan elke grap oer in Ier ea. Maras se konfrontearre wurde mei dizze fariant fan 'e meast stereotypyske Ierske jongesnamme ea, lykje minsken echt muoite te hawwen.
Om jo mear te betize, binne d'r eins in pear manieren om Pádraig út te sprekken. De meast foarkommende dêrfan binne 'PAW-drig' en 'POUR-ick.'
8. Dearbhla
Minsken lykje bot frustrearre te wurden mei dizze. Om saken slimmer te meitsjen, kin dizze Gaelic famkesnamme ek stavere wurde Dervla of Deirbhile. It is in definitive ynklúzje foar de 10 Ierske foarnammen dy't gjinien kin útsprekke!
Oarsprong út 'e midsieuske Sint Dearbhla, sprek dizze iene 'DER-vla' út en do silst grut wêze.
7 . Maeve
In protte minsken mei de namme Maeve binne wend om te wanhopich as sels har neiste freonen it slagje om har namme ferkeard út te sprekken of te staverjen. En om earlik te wêzen, binne d'r in ôfgryslike protte lûden om hjir de holle om te krijen.
De juste útspraak fan dizze tradisjonele namme dy't 'sy dy't bedwelmt' of 'grutte wille' betsjut, is 'may-veh'.
6. Grainne
Nee, dizze namme wurdt net as ‘Beppe’ útsprutsen. Nee, ek net ‘grainich’.
Dizze âlde, mar ûnbidich populêre Ierske namme betsjut 'leafde' of 'sjarme' en wurdt útsprutsen 'GRAW-ni-eh'.
5. Eoghan
As it giet om de Ierske taal, sille jo fine dat ien namme in oantal fariaasjes kin hawwe. Yn dit gefal binne jo miskien bekender mei de namme 'Eoin,' of de ferengelse 'Owen' dan dizze tradisjonele Ierske namme.
Utsprutsen 'OH-win', net‘Ee-OG-an’, dizze tradisjonele namme betsjut ‘berne út de taksusbeam.’
4. Aoife
Elkenien dy't ea yn Ierlân op skoalle of wurk west hat, sil wierskynlik in hânfol Aoifes yn har kantoar of klasse hân hawwe. Dizze populêre Ierske famkesnamme betsjut 'útstrieling' of 'skientme'.
Nettsjinsteande de oerfloed fan lûden hjir, sprek dizze namme 'eee-FAH' út.
3. Siobhan
Wy moatte hjir echt wêze: sels guon Ieren wrakselje mei dizze. Nettsjinsteande de populariteit fan 'e namme yn alle leeftydsgroepen, kinne Siobhans it meast wrakselje mei it ferbjustere uterlik fan bûtenlanners.
Sjoch ek: Wêrom tútsje minsken de BLARNEY STONE? De wierheid OPENBARE
Tsjin alle sûn ferstân út in Ingelsktalige perspektyf - dizze namme wurdt útsprutsen 'SHIV-on'. Negearje de stille 'b'; wy graach smite se yn nammen.
2. Tadhg
Wy doarje jo oan om de namme fan dizze Ierske jonge te besykjen.
'TAD-high,' sizze jo? ‘Ta-DIG’?
Moai besocht, mar de goede útspraak is ‘Tige’, lykas tiger, mar sûnder de ‘r’. Wy jouwe jo gjin skuld, Tadhg is ien fan 'e bêste Ierske foarnammen dy't gjinien kin útsprekke!
1. Síle
Krekt, wy sjogge jo mei dizze nei de doar gean mar hâld it mei ús. Troch de stavering fan dizze namme liket it sa'n tsien kear dreger om út te sprekken dan it eins is.
Dizze tradisjonele Gaelic famkesnamme betsjut 'muzikaal' en wurdt fergelykber mei 'Sheila' - 'SHE-lah' útsprutsen.
Sa't jo wierskynlik hawwe sammele, hâlde wy Ieren derfan om minsken mei te betizede protte lûden en stille letters yn ús nammen. As jo dêrfan mear bewiis nedich binne, besjoch dan dizze fideo fan Amerikanen dy't jammerdearlik mislearje guon fan 'e nammen op dizze list út te sprekken:
