உள்ளடக்க அட்டவணை
ஆ, ஐரிஷ் முதல் பெயர்கள். அழகானது, பழமையானது, மற்றும் சொல்வது அல்லது உச்சரிக்க கடினமாக உள்ளது. யாரும் உச்சரிக்க முடியாத முதல் 10 ஐரிஷ் முதல் பெயர்களின் பட்டியலில் உங்கள் பெயர் இடம் பெற்றுள்ளதா என்பதைப் பார்க்கவும்!
உலகில் எங்கு சுற்றித் திரிந்தாலும், ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பெயரைப் பெறும் அதிர்ஷ்டம் உள்ளவர்கள் கொண்டு வருகிறார்கள். அவர்கள் விரும்பினாலும் விரும்பாவிட்டாலும் அவர்களுடன் அவர்களின் தனித்துவமான கலாச்சாரம்.
பிறக்கும் குழந்தைகளுக்கு பாரம்பரிய கேலிக் பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கும் பெற்றோர்கள் சமீபகாலமாக அதிகரித்துள்ள நிலையில், இந்த அழகான பெயர்கள் எந்த நேரத்திலும் அழிந்துவிடாது.
ஆனால், ஜாக்கிரதை, இவற்றில் ஒன்றை இணைக்க முடிவு செய்தால் இவை உங்கள் குழந்தைக்கு, அவர்கள் தங்கள் நேரத்தில் சில வெற்று முகங்களையும் தவறான உச்சரிப்புகளையும் சந்திப்பார்கள். அவர்கள் எமரால்டு தீவுடன் எவ்வளவு பரிச்சயமானவர்களாக இருந்தாலும், ஐரிஷ் அல்லாதவர்கள் இந்தப் பெயர்களைச் சுற்றிக் கொள்ள எப்போதும் போராடுவார்கள்.
குழப்பத்தின் முக்கிய குற்றவாளிகளை கீழே பார்க்கவும்.
10. . Caoimhe
உங்கள் பெயர் Caoimhe மற்றும் நீங்கள் எப்போதாவது பயணம் சென்றிருந்தால், உங்கள் பெயரை உச்சரிக்க முயற்சித்தும் தோல்வியுற்ற வெளிநாட்டவர்களால் உங்கள் தலையை சிதைத்திருக்கலாம்.
இந்த பாரம்பரிய ஐரிஷ் பெயர் 'KEE-vah' என சரியாக உச்சரிக்கப்படுகிறது. இதன் அர்த்தம் ‘மென்மையானது’, ‘அழகானது’ அல்லது ‘விலைமதிப்பற்றது’. யாராலும் அதை உச்சரிக்க முடியவில்லை என்பது வருத்தம்தான்!
9. Pádraig
அயர்லாந்தின் புரவலர் செயிண்ட் பேட்ரிக் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள். ஒரு ஐரிஷ்காரனைப் பற்றிய ஒவ்வொரு நகைச்சுவையிலிருந்தும் 'பேடி' பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருப்பீர்கள். ஆனாலும்மிகவும் ஒரே மாதிரியான ஐரிஷ் சிறுவர்களின் பெயரின் இந்த மாறுபாட்டை எதிர்கொள்ளும் போது, மக்கள் உண்மையில் போராடுவது போல் தெரிகிறது.
உங்களை மேலும் குழப்ப, உண்மையில் Pádraig ஐ உச்சரிக்க இரண்டு வழிகள் உள்ளன. இவற்றில் மிகவும் பொதுவானவை ‘PAW-drig’ மற்றும் ‘POUR-ick.’
8. டியர்ப்லா
மக்கள் இதைப் பற்றி முற்றிலும் விரக்தியடைந்ததாகத் தெரிகிறது. விஷயங்களை மோசமாக்க, இந்த கேலிக் பெண்களின் பெயரை டெர்வ்லா அல்லது டெர்பைல் என்றும் உச்சரிக்கலாம். யாராலும் உச்சரிக்க முடியாத 10 ஐரிஷ் முதல் பெயர்களுக்கான திட்டவட்டமான சேர்க்கை இது!
இடைக்கால செயிண்ட் டியர்ப்லாவில் இருந்து உருவானது, இதை 'DER-vla' என்று உச்சரிக்கவும், நீங்கள் பிரம்மாண்டமாக இருப்பீர்கள்.
7 . மேவ்
மேவ் என்ற பெயருடைய பலர், அவர்களது நெருங்கிய நண்பர்கள் கூட தங்கள் பெயரை தவறாக உச்சரிக்கவோ அல்லது தவறாக எழுதும் போது விரக்தியடைகின்றனர். மேலும் சரியாகச் சொல்வதானால், உங்கள் தலையைச் சுற்றி வருவதற்கு பல உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளன.
இந்தப் பாரம்பரியப் பெயரின் சரியான உச்சரிப்பு 'அவர் போதையில்' அல்லது 'மிகுந்த மகிழ்ச்சி' என்று பொருள்படும், 'மே-வே'.
6. Grainne
இல்லை, இந்தப் பெயர் 'Granny' என்று உச்சரிக்கப்படவில்லை. இல்லை, 'தானியம்' இல்லை.
இந்த பழைய ஆனால் மிகவும் பிரபலமான ஐரிஷ் பெயர் 'காதல்' அல்லது 'வசீகரம்' என்று பொருள்படும் மற்றும் 'GRAW-ni-eh' என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
5. Eoghan
ஐரிஷ் மொழிக்கு வரும்போது, ஒரு பெயர் எத்தனை மாறுபாடுகளைக் கொண்டிருக்கலாம் என்பதை நீங்கள் காணலாம். இந்த வழக்கில், இந்த பாரம்பரிய ஐரிஷ் பெயரை விட, 'Eoin,' அல்லது ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்ட 'Owen' என்ற பெயரை நீங்கள் நன்கு அறிந்திருக்கலாம்.
உச்சரிக்கப்படும் 'OH-win,' இல்லை‘ஈ-ஓஜி-ஆன்’, இந்தப் பாரம்பரியப் பெயரின் அர்த்தம் ‘யூ மரத்தில் பிறந்தது.’
மேலும் பார்க்கவும்: 10 அற்புதமான விஷயங்கள் அயர்லாந்து பிரபலமானது & உலகைக் கொடுத்தது4. Aoife
அயர்லாந்தில் எப்போதாவது பள்ளிக்கு அல்லது வேலைக்குச் சென்ற எவரும் தங்கள் அலுவலகத்திலோ அல்லது வகுப்பிலோ ஒரு சில Aoifes ஐக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். இந்த பிரபலமான ஐரிஷ் பெண்களின் பெயர் 'ஒளி' அல்லது 'அழகு' என்று பொருள்படும்.
இங்கு உயிரெழுத்துக்கள் ஏராளமாக இருந்தாலும், இந்தப் பெயரை 'ஈஈ-எஃப்ஏஎச்' என்று உச்சரிக்கவும்.
3. சியோபன்
நாம் இங்கு உண்மையாக இருக்க வேண்டும்: சில ஐரிஷ் மக்கள் கூட இதை எதிர்த்துப் போராடுகிறார்கள். எல்லா வயதினரிடமும் பெயர் பிரபலமாக இருந்தாலும், வெளிநாட்டவர்களின் குழப்பமான தோற்றத்துடன் சியோபன்ஸ் மிகவும் போராடலாம்.
ஆங்கில மொழி கண்ணோட்டத்தில் அனைத்து பொது அறிவுக்கும் எதிராக - இந்த பெயர் 'SHIV-on' என உச்சரிக்கப்படுகிறது. மௌனமான 'b' ஐ புறக்கணிக்கவும்; நாங்கள் அவற்றை பெயர்களாக மாற்றுவதை விரும்புகிறோம்.
2. Tadhg
இந்த ஐரிஷ் பையனின் பெயரைப் பார்க்க நாங்கள் உங்களுக்கு தைரியம் தருகிறோம்.
‘TAD-hig,’ என்கிறீர்களா? 'Ta-DIG'?
மேலும் பார்க்கவும்: டப்ளினில் உங்கள் STEW ஃபிக்ஸ் பெற சிறந்த 5 அற்புதமான இடங்கள்நல்ல முயற்சிகள், ஆனால் சரியான உச்சரிப்பு 'Tige', புலி போன்றது, ஆனால் 'r' இல்லாமல். நாங்கள் உங்களைக் குறை கூறவில்லை, யாரும் உச்சரிக்க முடியாத ஐரிஷ் முதல் பெயர்களில் Tadhg ஒன்றாகும்!
1. Síle
சரி, நீங்கள் இவருடன் வாசலுக்குச் செல்வதை நாங்கள் காண்கிறோம், ஆனால் எங்களுடன் பொறுத்துக்கொள்ளுங்கள். இந்தப் பெயரின் எழுத்துப்பிழை உண்மையில் இருப்பதை விட உச்சரிப்பது பத்து மடங்கு கடினமாக இருக்கும் 4>
நீங்கள் ஒருவேளை கூடிவிட்டீர்கள், நாங்கள் ஐரிஷ் மக்களை குழப்ப விரும்புகிறோம்நம் பெயர்களில் பல உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் அமைதியான எழுத்துக்கள். இதற்கு மேலும் ஆதாரம் தேவைப்பட்டால், இந்தப் பட்டியலில் உள்ள சில பெயர்களை அமெரிக்கர்கள் உச்சரிக்கத் தவறிய வீடியோவைப் பாருங்கள்:
