Sisällysluettelo
Ah, irlantilaiset etunimet. Kauniita, ikivanhoja ja tunnetusti vaikeita lausua tai tavata. Katso, onko nimesi päässyt 10 parhaan irlantilaisen etunimen listalle, joita kukaan ei osaa lausua!
Ihmiset, jotka ovat onnekkaita saadessaan irlantilaissyntyisen nimen, tuovat ainutlaatuisen kulttuurinsa mukanaan, halusivatpa he sitä tai eivät, minne tahansa he vaeltavatkin maailmassa.
Viime aikoina yhä useammat vanhemmat ovat valinneet vastasyntyneille vauvoilleen perinteisiä gaelinkielisiä nimiä, joten nämä kauniit nimet eivät ole katoamassa lähiaikoina.
Mutta varokaa, jos päätätte liittää yhden näistä nimistä vauvallenne, hän luultavasti törmää aikanaan muutamiin tyhjiin kasvoihin ja väärin lausuttuihin nimiin. Vaikka Smaragdisaari olisikin heille kuinka tuttu, näyttää siltä, että ei-irlantilaiset joutuvat aina ponnistelemaan näiden nimien kanssa.
Tutustu alla oleviin sekaannuksen pääsyyllisiin.
10. Caoimhe
Jos nimesi on Caoimhe ja olet joskus matkustanut, olet todennäköisesti saanut kuulla, kuinka vieraat ihmiset yrittävät lausua nimesi ja epäonnistuvat siinä.
Tämä perinteinen irlantilainen nimi lausutaan oikein 'KEE-vah' ja tarkoittaa 'lempeää', 'kaunista' tai 'arvokasta'. Harmi vain, ettei kukaan tunnu osaavan lausua sitä!
9. Pádraig
Todennäköisesti olet kuullut Irlannin suojeluspyhimyksestä, Pyhästä Patrickista. Olet myös luultavasti kuullut "Paddy"-nimen jokaisesta irlantilaisesta kertovasta vitsistä. Mutta kun ihmiset kohtaavat tämän kaikkein stereotyyppisimmän irlantilaisen pojan nimen, he tuntuvat olevan todella vaikeuksissa.
Hämmennystä lisää se, että Pádraig voidaan lausua usealla eri tavalla, joista yleisimmät ovat "PAW-drig" ja "POUR-ick".
8. Dearbhla
Ihmiset tuntuvat olevan suorastaan turhautuneita tämän nimen kanssa. Kaiken kukkuraksi tämä gaelinkielinen tytön nimi voidaan kirjoittaa myös Dervla tai Deirbhile. Se on ehdottomasti mukana 10 irlantilaisen etunimen joukossa, joita kukaan ei osaa lausua!
Tämä on peräisin keskiaikaiselta pyhimykseltä Dearbhla, ja jos lausut sen 'DER-vla', olet mahtava.
7. Maeve
Monet Maeve-nimiset ihmiset ovat tottuneet epätoivoon, kun jopa heidän läheisimmät ystävänsä onnistuvat lausumaan tai kirjoittamaan heidän nimensä väärin. Ja ollaksemme reiluja, tässä on hirveän paljon vokaaleja, joiden ympärille on vaikea päästä.
Katso myös: Top 10 KUULUISIMPAA kappaletta levottomuuksista, SIJOITETTUINATämä perinteinen nimi, joka tarkoittaa "huumaavaa" tai "suurta iloa", lausutaan oikein "may-veh".
6. Grainne
Ei, tätä nimeä ei lausuta "mummo" eikä "rakeinen".
Tämä vanha mutta erittäin suosittu irlantilainen nimi tarkoittaa "rakkautta" tai "charmia", ja se lausutaan "GRAW-ni-eh".
5. Eoghan
Irlannin kielessä yhdestä nimestä voi olla useita muunnelmia, ja tässä tapauksessa saatat tuntea paremmin nimen "Eoin" tai englanninkielisen "Owen" kuin tämän perinteisen irlantilaisen nimen.
Tämä perinteinen nimi lausutaan "OH-win", ei "Ee-OG-an", ja se tarkoittaa "Yew-puun synnyttämää".
4. Aoife
Kuka tahansa, joka on käynyt koulua tai työskennellyt Irlannissa, on luultavasti nähnyt toimistossaan tai luokassaan kourallisen Aoifeja. Tämä suosittu irlantilainen tyttönimi tarkoittaa "säteilevyyttä" tai "kauneutta".
Huolimatta vokaalien runsaudesta lausu tämä nimi 'eee-FAH'.
3. Siobhan
Meidän on oltava rehellisiä: jopa jotkut irlantilaiset kamppailevat tämän nimen kanssa. Vaikka nimi on suosittu kaikissa ikäryhmissä, Siobhanit kamppailevat ehkä eniten ulkomaalaisten hämmentyneiden katseiden kanssa.
Englannin kielen näkökulmasta tämä nimi lausutaan vastoin kaikkea maalaisjärkeä "SHIV-on". Älä välitä äänettömästä "b:stä"; me vain rakastamme niiden lisäämistä nimiin.
2. Tadhg
Uskallamme kokeilla tätä irlantilaisen pojan nimeä.
"TAD-hig", sanoitko? "Ta-DIG"?
Hieno yritys, mutta oikea ääntämys on "Tige", kuten tiikeri, mutta ilman "r":ää. Emme syytä sinua, Tadhg on ehdottomasti yksi parhaista irlantilaisista etunimistä, joita kukaan ei osaa lausua!
Katso myös: TODELLISET elinkustannukset Dublinissa, PALJASTETTU!1. Síle
Näemme, että olet menossa ovelle tämän nimen kanssa, mutta ole kärsivällinen. Tämän nimen kirjoitusasu saa sen näyttämään noin kymmenen kertaa vaikeammalta lausua kuin se todellisuudessa on.
Tämä perinteinen gaelinkielinen tyttöjen nimi tarkoittaa 'musikaalista', ja se lausutaan samalla tavalla kuin 'Sheila' - 'SHE-lah'.
Kuten olet varmaan huomannut, me irlantilaiset rakastamme hämmentää ihmisiä nimiemme monilla vokaaleilla ja äänettömillä kirjaimilla. Jos tarvitset lisätodisteita tästä, katso tämä video, jossa amerikkalaiset epäonnistuvat surkeasti lausumaan joitakin tämän listan nimiä:
