جدول المحتويات
آه ، الأسماء الأولى الأيرلندية. جميل وقديم ويشتهر بصعوبة نطقه أو تهجئته. تعرف على ما إذا كان اسمك قد تم إدراجه في قائمتنا لأفضل 10 أسماء أيرلندية لا يمكن لأحد نطقها!
أينما كانوا يتجولون في العالم ، يجلب الأشخاص المحظوظون بما يكفي للحصول على اسم من أصل أيرلندي ثقافتهم الفريدة معهم ، سواء أحبوا ذلك أم لا.
مع الارتفاع الأخير في عدد الآباء الذين يختارون الأسماء الغيلية التقليدية لأطفالهم حديثي الولادة ، فإن هذه الأسماء الجميلة لن تختفي في أي وقت قريبًا.
ولكن احذر ، إذا قررت إرفاق أحد هذه الأسماء هذه لطفلك ، فمن المحتمل أن يواجهوا بعض الوجوه الفارغة والتلفظ الخاطئ في وقتهم. بغض النظر عن مدى معرفتهم بجزيرة الزمرد ، يبدو أن غير الأيرلنديين سيكافحون دائمًا للتغلب على هذه الأسماء.
تحقق من الأسباب الرئيسية للارتباك أدناه.
10 . Caoimhe
إذا كان اسمك هو Caoimhe وكنت قد سافرت من قبل ، فمن المحتمل أنك قد تحطمت رأسك بسبب محاولة أشخاص أجانب نطق اسمك وفشلوا في ذلك.
يتم نطق هذا الاسم الأيرلندي التقليدي بشكل صحيح كـ "KEE-vah". تعني "لطيف" أو "جميل" أو "ثمين". إنه لأمر مؤسف أنه لا يبدو أن أحدًا قادرًا على نطقه!
9. Pádraig
من المحتمل أن تكون قد سمعت عن القديس الراعي لأيرلندا ، القديس باتريك. ربما تكون قد سمعت أيضًا عن "بادي" من كل نكتة عن رجل إيرلندي على الإطلاق. لكنعند مواجهة هذا النوع من أسماء الأولاد الأيرلنديين الأكثر نمطية على الإطلاق ، يبدو أن الناس يعانون حقًا.
لإرباكك أكثر ، هناك في الواقع طريقتان لنطق Pádraig. وأكثرها شيوعًا هي "PAW-drig" و "POUR-ick".
أنظر أيضا: محجر بورترو: متى تزور ، ماذا ترى & amp؛ أشياء يجب معرفتها8. Dearbhla
يبدو أن الناس محبطون تمامًا من هذا. لجعل الأمور أسوأ ، يمكن أيضًا تهجئة اسم الفتيات الغيلية هذا Dervla أو Deirbhile. إنه إدراج واضح للأسماء العشرة الأيرلندية الأولى التي لا يمكن لأحد نطقها!
نشأت من القرون الوسطى ديربهلا ، نطق هذا الاسم "DER-vla" وستكون عظيمًا.
7 . Maeve
اعتاد العديد من الأشخاص الذين يُدعون Maeve على الشعور باليأس عندما ينجح أصدقاؤهم المقربون في نطق أسمائهم أو تهجئتها بشكل خاطئ. ولكي نكون منصفين ، هناك عدد هائل من أحرف العلة التي تجعلك تدور هنا.
النطق الصحيح لهذا الاسم التقليدي الذي يعني "هي التي تسكر" أو "الفرح العظيم" ، هو "may-ign".
6. Grainne
لا ، لا يتم نطق هذا الاسم "Granny". لا ، ليس "محبب" أيضًا.
هذا الاسم الأيرلندي القديم الشائع جدًا يعني "الحب" أو "السحر" ويُنطق "GRAW-ni-eh".
5. Eoghan
عندما يتعلق الأمر باللغة الأيرلندية ، ستجد أن الاسم الواحد يمكن أن يحتوي على أي عدد من الاختلافات. في هذه الحالة ، قد تكون أكثر دراية بالاسم "Eoin" أو "أوين" المنقوش بالإنجليزية أكثر من الاسم الأيرلندي التقليدي.
تنطق "OH-win" ، وليس"Ee-OG-an" ، هذا الاسم التقليدي يعني "ولد من شجرة الطقسوس".
4. Aoife
من المحتمل أن يكون لدى أي شخص ذهب إلى المدرسة أو العمل في أيرلندا حفنة من Aoifes في مكتبه أو فصله. هذا الاسم الأيرلندي الشائع للفتيات يعني "الإشراق" أو "الجمال".
على الرغم من وفرة حروف العلة هنا ، انطق هذا الاسم "eee-FAH".
أنظر أيضا: أفضل 10 مناطق جذب يمكن الوصول إليها بواسطة الكراسي المتحركة في أيرلندا ، مرتبة3. Siobhan
يجب أن نكون حقيقيين هنا: حتى أن بعض الأيرلنديين يعانون من هذا. على الرغم من شعبية الاسم في جميع الفئات العمرية ، قد يعاني Siobhans أكثر من غيره مع المظهر المحير للأجانب.
ضد كل الفطرة السليمة من منظور اللغة الإنجليزية - يُنطق هذا الاسم "SHIV-on". تجاهل "ب" الصامت ؛ نحن نحب فقط وضعها في الأسماء.
2. Tadhg
نحن نجرؤ على الذهاب إلى اسم هذا الصبي الأيرلندي.
"TAD-hig" ، كما تقول؟ "Ta-DIG"؟
محاولات لطيفة ، لكن النطق الصحيح هو "Tige" ، مثل tiger ، ولكن بدون "r". نحن لا نلومك ، Tadhg هو أحد الأسماء الأيرلندية الأولى التي لا يمكن لأحد نطقها!
1. Síle
حسنًا ، نراكم متجهين إلى الباب بهذا الباب ولكن تحملوا معنا. تهجئة هذا الاسم تجعله يبدو أكثر صعوبة في النطق بعشر مرات مما هو عليه في الواقع.
اسم الفتيات الغيلية التقليدي هذا يعني "موسيقي" وينطق بشكل مشابه لـ "شيلا" - "SHE-lah".
كما جمعت على الأرجح ، نحن الأيرلنديون نحب الخلط بين الناسالعديد من حروف العلة والحروف الصامتة في أسمائنا. إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الإثبات على ذلك ، فراجع مقطع الفيديو هذا للأمريكيين الذين فشلوا ذريعًا في نطق بعض الأسماء في هذه القائمة:
