Innehållsförteckning
Ah, irländska förnamn. Vackra, gamla och notoriskt svåra att säga eller stava. Se om ditt namn hamnade på vår lista över de 10 bästa irländska förnamnen som ingen kan uttala!
Oavsett var i världen de befinner sig har människor som har turen att ha ett namn med irländsk härkomst med sig sin unika kultur, vare sig de vill det eller inte.
Se även: 32 citat: det bästa citatet om varje grevskap i IrlandMed en ny ökning av föräldrar som väljer traditionella gaeliska namn för sina nyfödda barn, kommer dessa vackra namn inte att dö ut inom en snar framtid.
Men se upp, om du bestämmer dig för att ge ditt barn ett av dessa namn kommer det förmodligen att stöta på några tomma ansikten och felaktiga uttal. Oavsett hur bekanta de är med den gröna ön verkar det som om icke-irländare alltid kommer att ha svårt att förstå sig på dessa namn.
Se nedan vilka de största orsakerna till förvirringen är.
10. Caoimhe
Om du heter Caoimhe och någonsin har varit ute och rest är chansen stor att du har fått ditt huvud förstört av främmande människor som försöker, och misslyckas, med att uttala ditt namn.
Detta traditionella irländska namn uttalas korrekt som "KEE-vah". Det betyder "mild", "vacker" eller "värdefull". Det är bara synd att ingen verkar kunna uttala det!
9. Pádraig
Du har säkert hört talas om Irlands skyddshelgon Saint Patrick. Du har förmodligen också hört talas om "Paddy" i alla skämt om irländare. Men när man ställs inför denna variant av det mest stereotypa irländska pojknamnet någonsin verkar folk verkligen ha svårt att förstå.
För att göra dig ännu mer förvirrad finns det faktiskt ett par olika sätt att uttala Pádraig. De vanligaste är "PAW-drig" och "POUR-ick".
8. Dearbhla
Folk verkar bli direkt frustrerade över detta. För att göra saken värre kan detta gaeliska flicknamn också stavas Dervla eller Deirbhile. Det är en definitiv inkludering bland de 10 irländska förnamnen som ingen kan uttala!
Den härstammar från det medeltida helgonet Dearbhla och uttalas "DER-vla" så blir det bra.
7. Maeve
Många som heter Maeve är vana vid att bli förtvivlade när även deras närmaste vänner lyckas uttala eller stava deras namn fel. Och i ärlighetens namn finns det en hel del vokaler att ta hänsyn till här.
Det korrekta uttalet av detta traditionella namn som betyder "hon som berusar" eller "stor glädje", är "may-veh".
6. Grainne
Nej, detta namn uttalas inte "Granny". Nej, inte heller "grainy".
Detta gamla men oerhört populära irländska namn betyder "kärlek" eller "charm" och uttalas "GRAW-ni-eh".
5. Eoghan
När det gäller det irländska språket kan ett namn ha hur många varianter som helst. I det här fallet kanske du är mer bekant med namnet "Eoin", eller det angliciserade "Owen", än detta traditionella irländska namn.
Detta traditionella namn uttalas "OH-win", inte "Ee-OG-an", och betyder "född av idegranen".
4. Aoife
Alla som någonsin har gått i skolan eller arbetat på Irland har förmodligen haft en handfull Aoifes på sitt kontor eller i sin klass. Detta populära irländska flicknamn betyder "utstrålning" eller "skönhet".
Trots de många vokalerna här uttalar du namnet "eee-FAH".
Se även: De 10 bästa irländska pubarna i Philadelphia som du måste besöka, rankade3. Siobhan
Vi måste vara ärliga här: även vissa irländare kämpar med det här. Trots namnets popularitet i alla åldersgrupper, kan Siobhans kämpa mest med förvirrade blickar från utlänningar.
Mot allt sunt förnuft från ett engelskt språkperspektiv - detta namn uttalas "SHIV-on". Ignorera det tysta "b"; vi bara älskar att kasta in dem i namn.
2. Tadhg
Vi utmanar dig att försöka dig på detta irländska pojknamn.
"TAD-hig", säger ni? "Ta-DIG"?
Bra försök, men det korrekta uttalet är "Tige", som tiger, men utan "r". Vi klandrar dig inte, Tadhg är utan tvekan ett av de bästa irländska förnamnen som ingen kan uttala!
1. Síle
Vi ser att du är på väg mot dörren med det här namnet, men ha tålamod med oss. Stavningen av det här namnet gör att det verkar tio gånger svårare att uttala än vad det faktiskt är.
Detta traditionella gaeliska flicknamn betyder "musikalisk" och uttalas på samma sätt som "Sheila" - "SHE-lah".
Som du säkert har förstått älskar vi irländare att förvirra folk med de många vokalerna och tysta bokstäverna i våra namn. Om du behöver ytterligare bevis på detta kan du kolla in den här videon där amerikaner misslyckas med att uttala några av namnen på den här listan:
