Daptar eusi
Ah, ngaran hareup Irlandia. Geulis, kuno, sareng kasohor hese diucapkeun atanapi dieja. Tingali upami nami anjeun kalebet kana daptar 10 nami pangheulana Irlandia anu paling luhur anu teu aya anu tiasa ngucapkeun!
Di mana waé aranjeunna ngumbara di dunya, jalma-jalma anu cukup untung ngagaduhan nami katurunan Irlandia mawa budaya unik maranéhanana jeung aranjeunna, naha maranéhna resep atawa henteu.
Kalawan lonjakan panganyarna dina kolot anu milih ngaran Gaelik tradisional pikeun orok maranéhanana, ngaran geulis ieu moal maot kaluar iraha wae.
Tapi awas, lamun mutuskeun pikeun ngagantelkeun salah sahiji ieu ka orok anjeun, maranéhna meureun bakal sapatemon sababaraha raray kosong sarta mispronunciations dina jangka waktu maranéhanana. Teu paduli kumaha akrabna aranjeunna sareng Pulo Emerald, sigana urang non-Irlandia bakal salawasna bajoang pikeun ngabungkus nami-nami ieu.
Pariksa panyabab utama kabingungan di handap ieu.
10 . Caoimhe
Upami anjeun namina Caoimhe sareng anjeun kantos ngumbara, kamungkinan anjeun ngagaduhan sirah anjeun rusak ku urang asing nyobian, sareng gagal, ngucapkeun nami anjeun.
Ngaran tradisional Irlandia ieu leres diucapkeun salaku 'KEE-vah'. Hartina 'lemes', 'geulis', atawa 'adi'. Ngan hanjakal teu aya nu bisa ngucapkeunana!
9. Pádraig
Kamungkinan, anjeun bakal ngadéngé santo pelindung Irlandia, Saint Patrick. Anjeun oge bakal meureun geus ngadéngé 'Paddy' ti unggal lulucon ngeunaan hiji Irishman kantos. TapiNalika nyanghareupan varian ngaran budak Irlandia anu paling stereotip ieu, jalma-jalma sigana bajoang.
Pikeun ngabingungkeun anjeun langkung seueur, saleresna aya sababaraha cara pikeun ngucapkeun Pádraig. Anu paling umum nyaéta 'PAW-drig' sareng 'POUR-ick.'
8. Dearbhla
Jalma-jalma sigana frustasi pisan ku ieu. Anu matak parah, ngaran budak awéwé Gaelik ieu ogé tiasa dieja Dervla atanapi Deirbhile. Ieu mangrupikeun inklusi anu pasti pikeun 10 ngaran Irlandia anu teu aya anu tiasa ngucapkeun!
Asalna ti abad pertengahan Saint Dearbhla, ucapkeun ieu 'DER-vla' sareng anjeun bakal hébat.
7 . Maeve
Seueur jalma anu namina Maeve biasa putus asa nalika babaturan pangdeukeutna tiasa salah ngucapkeun atanapi salah ngeja namina. Sareng janten adil, aya seueur pisan hurup vokal pikeun anjeun di dieu.
Tempo_ogé: Top 10 band rock Irlandia pangalusna sepanjang waktos, RANKEDSebutan anu leres tina nami tradisional ieu anu hartosna 'manehna anu mabok' atanapi 'bagja ageung', nyaéta 'may-veh'.
6. Grainne
Henteu, ngaran ieu teu diucapkeun 'Granny'. Henteu, sanés 'grainy' ogé.
Ngaran Irlandia heubeul tapi pohara populér ieu hartina 'cinta' atawa 'pesona' sarta diucapkeun 'GRAW-ni-eh'.
5. Eoghan
Lamun datang ka basa Irlandia, anjeun bakal manggihan yén hiji ngaran bisa boga sababaraha variasi. Dina hal ieu, anjeun bisa jadi leuwih wawuh jeung ngaran 'Eoin,' atawa 'Owen' anglicised ti ngaran Irlandia tradisional ieu.
Diucapkeun 'OH-win,' teu'Ee-OG-an', ngaran tradisional ieu hartina 'lahir tina tangkal Yew.'
4. Aoife
Saha waé anu kantos sakola atanapi damel di Irlandia sigana bakal ngagaduhan sakedik Aoifes di kantor atanapi kelasna. Ngaran awéwé Irlandia populér ieu hartina 'cahaya' atawa 'kaéndahan'.
Sanajan loba vokal di dieu, ngucapkeun ngaran ieu 'eee-FAH'.
3. Siobhan
Urang kedah janten nyata di dieu: bahkan sababaraha urang Irlandia bajoang sareng ieu. Sanaos popularitas nami di sadaya kelompok umur, Siobhans tiasa paling bajoang sareng penampilan anu bingung urang asing.
Ngalawan sagala akal sehat tina sudut pandang basa Inggris - ngaran ieu diucapkan 'SHIV-on'. Teu malire 'b' jempé; urang ngan resep ngalungkeun kana ngaran.
2. Tadhg
Simkuring ngawani-wani manéh rék ningali ngaran budak Irlandia ieu.
‘TAD-hig,’ ceuk anjeun? 'Ta-DIG'?
Coba anu saé, tapi lafal anu leres nyaéta 'Tige', sapertos macan, tapi tanpa 'r'. Kami henteu nyalahkeun anjeun, Tadhg mangrupikeun salah sahiji nami pangheulana Irlandia anu teu aya anu tiasa ngucapkeun!
1. Síle
Leres, kami ningali anjeun nuju ka panto sareng anu ieu tapi tega sareng kami. Éjahan ngaran ieu ngajadikeun eta kasampak kira-kira sapuluh kali leuwih hese diucapkeun ti sabenerna.
Tempo_ogé: Jamie-Lee O'Donnell nampilkeun 'REAL DERRY' dina dokumenter NEWNgaran budak awéwé Gaelik tradisional ieu hartina 'musik' sarta diucapkeun sarupa 'Sheila' - 'SHE-lah'.
Sakumaha nu geus dikumpulkeun, urang Irlandia resep ngabingungkeun jalmaloba vokal jeung hurup jempé dina ngaran urang. Upami anjeun peryogi bukti langkung seueur ngeunaan ieu, tingali pidéo ieu ngeunaan urang Amérika anu gagal ngucapkeun sababaraha nami dina daptar ieu:
