Агуулгын хүснэгт
Аан, Ирландын нэрс. Үзэсгэлэнтэй, эртний бөгөөд хэлэх, бичихэд хэцүү. Таны нэр хэн ч хэлж чаддаггүй шилдэг 10 Ирландын нэрсийн жагсаалтад орсон эсэхийг хараарай!
Дэлхийн хаана ч тэнүүчилж ирланд гаралтай азтай хүмүүс авчирдаг. өөрсдийн өвөрмөц соёлыг хүссэн ч, эс хүссэн ч тэдэнтэй хамт.
Сүүлийн үед шинэ төрсөн хүүхдэдээ уламжлалт Гаел нэр сонгох эцэг эхчүүд олширч байгаа тул эдгээр сайхан нэрүүд удахгүй устахгүй.
Мөн_үзнэ үү: Ирландад яг одоо зарагдаж буй 5 гайхалтай амралтын байшинХэрэв та эдгээрийн аль нэгийг нь хавсаргахаар шийдсэн бол болгоомжтой байгаарай. Эдгээрийг таны хүүхдэд өгөх юм бол тэр үед тэд хэд хэдэн хоосон царай, буруу дуудлагатай тулгарах болно. Тэд Маргад арлыг хэчнээн сайн мэддэг байсан ч ирланд бус хүмүүс эдгээр нэрсийн эргэн тойронд толгойгоо ороох гэж үргэлж тэмцэж байх шиг байна.
Төөрөгдөлд хүргэсэн гол буруутанг доороос харна уу.
10 . Caoimhe
Хэрэв таны нэр Caoimhe бөгөөд та хэзээ нэгэн цагт аялж байсан бол гадаад хүмүүс нэрээ хэлэх гэж оролдсон ч бүтэлгүйтсэн байх магадлалтай.
Энэ уламжлалт Ирландын нэрийг 'KEE-vah' гэж зөв дууддаг. Энэ нь "зөөлөн", "сайхан" эсвэл "үнэт" гэсэн утгатай. Үүнийг хэн ч хэлж чадахгүй байгаа нь харамсалтай!
9. Падрайг
Та Ирландын ивээн тэтгэгч гэгээнтэн Гэгээн Патрикийн тухай сонссон байх. Ирланд хүний тухай хошигнол болгоноос та "Пэдди" гэж сонссон байх. ГэхдээИрландын хөвгүүдийн хамгийн хэвшмэл нэрний энэ хувилбартай тулгарах үед хүмүүс үнэхээр хэцүү байгаа бололтой.
Таныг төөрөлдүүлэхийн тулд Падрайг гэж дуудах хэд хэдэн арга бий. Эдгээрээс хамгийн түгээмэл нь ‘PAW-drig’ ба ‘POUR-ick’
8. Dearbhla
Хүмүүс үүнд сэтгэл дундуур байх шиг байна. Бүр дордуулахын тулд энэ Гаел охидын нэрийг Дервла эсвэл Дейрбхил гэж бичиж болно. Энэ бол хэн ч хэлж чаддаггүй 10 Ирландын нэрийг оруулсан нь гарцаагүй!
Дундад зууны үеийн Гэгээн Дирбхлагаас гаралтай, үүнийг "DER-vla" гэж дуудвал чи агуу байх болно.
7 . Мэйв
Мэйв гэж нэрлэгддэг олон хүмүүс хамгийн дотны найзууд нь хүртэл нэрийг нь буруу дуудаж эсвэл буруу бичихэд цөхрөлд дасдаг. Шударга байхын тулд энд толгойгоо эргүүлэх маш олон эгшиг бий.
Мөн_үзнэ үү: КЕЛТИЙН БҮС: Кельтүүд хаанаас гаралтай болохыг тайлбарлав“Мансууруулагч” эсвэл “агуу баяр баясгалан” гэсэн утгатай энэхүү уламжлалт нэрний зөв дуудлага нь “май-вэ” юм.
6. Grainne
Үгүй ээ, энэ нэрийг “Эмээ” гэж дууддаггүй. Үгүй ээ, бас "үр тариа" биш.
Хуучин боловч асар их алдартай Ирланд нэр нь "хайр" эсвэл "увдис" гэсэн утгатай бөгөөд "GRAW-ni-eh" гэж дуудагддаг.
5. Eoghan
Ирланд хэлний тухайд та нэг нэр нь хэдэн ч хувилбартай байж болохыг олж мэдэх болно. Энэ тохиолдолд та Ирландын уламжлалт нэрнээс илүү 'Eoin' буюу англи хэлээр орчуулагдсан 'Owen' нэрийг илүү сайн мэддэг байж магадгүй.
'OH-win' гэж дуудагддаггүй.‘Ee-OG-an’, энэ уламжлалт нэр нь ‘Ев модноос төрсөн’ гэсэн утгатай.
4. Aoife
Ирландад сургууль, ажил хийж байсан хэн ч байсан оффис эсвэл ангидаа цөөн тооны Aoife-тэй байсан байх. Ирландын охидын энэхүү алдартай нэр нь 'гэрэлтэлт' эсвэл 'гоо үзэсгэлэн' гэсэн утгатай.
Энд эгшиг олон байдаг ч энэ нэрийг 'eee-FAH' гэж дууд.
3. Сиобхан
Бид энд жинхэнэ байх ёстой: зарим Ирланд хүмүүс ч гэсэн энэ асуудалтай тэмцдэг. Энэ нэр нь бүх насны бүлгүүдэд алдартай байсан ч Сиобханс гадаадынхны гайхширсан дүр төрхтэй хамгийн их тэмцэж магадгүй юм.
Англи хэлний үүднээс авч үзвэл бүх нийтлэг ойлголтын эсрэг - энэ нэрийг 'SHIV-on' гэж дууддаг. Чимээгүй "b"-г үл тоомсорлох; бид зүгээр л тэднийг нэрлэх дуртай.
2. Tadhg
Бид чамайг энэ Ирланд хүүгийн нэрийг сонирхож зүрхлэх үү.
'TAD-hig' гэж та хэлж байна уу? ‘Ta-DIG’?
Гайхалтай оролдлого, гэхдээ зөв дуудлага нь ‘Tige’, бар шиг, гэхдээ ‘r’ үсэггүй. Бид чамайг буруутгахгүй, Тадг бол хэн ч хэлж чаддаггүй Ирландын шилдэг нэрсийн нэг юм!
1. Síle
Тийм ээ, бид таныг энэ хаалгатай хамт хаалга руу явж байгааг харж байна, гэхдээ биднийг тэвчээрэй. Энэ нэрийг зөв бичих нь түүнийг дуудах нь бодит байдлаас арав дахин хэцүү мэт харагдуулдаг.
Гали хэл дээрх охидын уламжлалт нэр нь "хөгжимт" гэсэн утгатай бөгөөд "Шейла" – 'SHE-lah'-тай төстэй дуудагддаг.
Таныг цуглуулсан байх, Ирландчууд бид хүмүүсийг төөрөгдүүлэх дуртайбидний нэрэн дэх олон эгшиг, чимээгүй үсэг. Хэрэв танд энэ талаар нэмэлт нотлох баримт хэрэгтэй бол энэ жагсаалтад орсон зарим нэрийг дуудаж чадахгүй байгаа америкчуудын энэ видеог үзээрэй:
