Содржина
Ах, ирски имиња. Прекрасно, античко и озлогласено тешко да се каже или спелува. Погледнете дали вашето име се најде на нашата листа на топ 10 ирски имиња кои никој не може да ги изговори!
Каде и да скитаат во светот, луѓето кои имаат доволно среќа да имаат име со ирско потекло носат нивната единствена култура со нив, сакале или не.
Со неодамнешниот пораст на родители кои избираат традиционални галски имиња за своите новородени бебиња, овие прекрасни имиња не изумираат наскоро.
Но, внимавајте, ако одлучите да прикачите едно од овие на вашето бебе, веројатно ќе наидат на неколку празни лица и погрешни изговори во своето време. Без разлика колку се запознаени со Смарагдниот остров, се чини дека не-Ирците секогаш ќе се борат да ја обвиткаат главата околу овие имиња.
Подолу погледнете ги главните виновници за конфузијата.
Исто така види: 10 причини зошто Ирците ги прават најдобрите партнери10 . Каоимхе
Ако се викате Каоиме и некогаш сте патувале, голема е веројатноста дека ви ја скршиле главата од странски луѓе кои се обидувале и не успеале да го изговорат вашето име.
Ова традиционално ирско име правилно се изговара како „KEE-vah“. Тоа значи „нежно“, „убаво“ или „скапоцено“. Штета што никој не може да го изговори!
9. Pádraig
Можеби се, ќе сте слушнале за светецот-заштитник на Ирска, Свети Патрик. Веројатно ќе сте слушнале и за „Педи“ од секоја шега за некој Ирец досега. Нокога ќе се соочат со оваа варијанта на најстереотипното ирско име за момчиња досега, изгледа дека луѓето навистина се мачат.
За да ве збуни повеќе, всушност постојат неколку начини да се изговори Pádraig. Најчести од нив се „PAW-drig“ и „POUR-ick“.
8. Dearbhla
Луѓето се чини дека се целосно фрустрирани со оваа. За да бидат работите уште полоши, ова име за галски девојки може да се напише и Dervla или Deirbhile. Тоа е дефинитивно вклучување за 10-те ирски имиња кои никој не може да ги изговори!
Потекнувајќи од средновековниот Света Деарбала, изговорете го ова „DER-vla“ и ќе бидете големи.
Исто така види: Ирско име на неделата: Домнал7 . Maeve
Многу луѓе по име Maeve се навикнати да очајуваат кога дури и нивните најблиски пријатели успеваат погрешно да го изговорат или напишат погрешно нивното име. И да бидеме фер, тука има многу самогласки што може да ви ја привлечат главата.
Точниот изговор на ова традиционално име што значи „она што опива“ или „голема радост“ е „мај-вех“.
6. Grainne
Не, ова име не се изговара „Granny“. Не, ниту „зрнесто“.
Ова старо, но неизмерно популарно ирско име значи „љубов“ или „шарм“ и се изговара „GRAW-ni-eh“.
5. Eoghan
Кога станува збор за ирскиот јазик, ќе откриете дека едно име може да има голем број на варијации. Во овој случај, можеби ви е попознато името „Еоин“ или англиското „Овен“, отколку ова традиционално ирски име.
Изговарано „OH-win“, не„Ee-OG-an“, ова традиционално име значи „роден од дрвото Тис“.
4. Aoife
Секој кој некогаш бил на училиште или на работа во Ирска, веројатно ќе имал неколку Аоифеи во својата канцеларија или клас. Ова популарно име за девојки од Ирска значи „сјај“ или „убавина“.
И покрај изобилството на самогласки овде, изговорете го ова име „еее-ФАХ“.
3. Сиобхан
Треба да бидеме реални овде: дури и некои Ирци се борат со ова. И покрај популарноста на името во сите возрасни групи, Сиобанс може најмногу да се бори со збунетиот изглед на странците.
Против секој здрав разум од гледна точка на англискиот јазик - ова име се изговара „SHIV-on“. Игнорирај го тивкото „б“; ние едноставно сакаме да ги преименуваме.
2. Tadhg
Ние се осмелуваме да го разгледате името на ова момче од Ирска.
„TAD-hig“, велите? „Ta-DIG“?
Убави обиди, но правилниот изговор е „Tige“, како тигар, но без „r“. Не те обвинуваме, Тадг е едно од најдобрите ирски имиња што никој не може да ги изговори!
1. Síle
Точно, те гледаме како се упатуваш до вратата со оваа, но издржи се со нас. Правописот на ова име го прави да изгледа десет пати потешко да се изговара отколку што всушност е.
Ова традиционално галско име за девојки значи „музичко“ и се изговара слично на „Шила“ – „ШЕ-лах“.
Како што веројатно сте собрале, ние Ирците сакаме да ги збунуваме луѓетомногуте самогласки и неми букви во нашите имиња. Ако ви треба дополнителен доказ за ова, погледнете го ова видео на кое Американците очајно не успеваат да изговорат некои од имињата на оваа листа:
