ਵਿਸ਼ਾ - ਸੂਚੀ
ਆਹ, ਆਇਰਿਸ਼ ਪਹਿਲੇ ਨਾਮ। ਸੁੰਦਰ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ, ਅਤੇ ਬਦਨਾਮ ਕਹਿਣਾ ਜਾਂ ਸਪੈਲ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ। ਦੇਖੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਸਾਡੇ ਚੋਟੀ ਦੇ 10 ਆਇਰਿਸ਼ ਪਹਿਲੇ ਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਉਚਾਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!
ਉਹ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਬਹੁਤ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੇ ਹਨ ਜੋ ਆਇਰਿਸ਼ ਮੂਲ ਦੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਵਿਲੱਖਣ ਸੱਭਿਆਚਾਰ, ਭਾਵੇਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ।
ਆਪਣੇ ਨਵਜੰਮੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਰਵਾਇਤੀ ਗੇਲਿਕ ਨਾਮ ਚੁਣਨ ਵਾਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਵਾਧੇ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਨਾਮ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਜਲਦੀ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ।
ਪਰ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਲਈ, ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖਾਲੀ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਗਲਤ ਉਚਾਰਨਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਗੇ। ਚਾਹੇ ਉਹ Emerald Isle ਨਾਲ ਕਿੰਨੇ ਵੀ ਜਾਣੂ ਹੋਣ, ਅਜਿਹਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਗੈਰ-ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹਨਾਂ ਨਾਵਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਲਪੇਟਣ ਲਈ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਗੇ।
ਹੇਠਾਂ ਉਲਝਣ ਦੇ ਮੁੱਖ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।
10 . Caoimhe
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ Caoimhe ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਗਏ ਹੋ, ਤਾਂ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਉਚਾਰਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਰ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਇਸ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਂ ਦਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ 'ਕੇਈ-ਵਾਹ' ਵਜੋਂ ਉਚਾਰਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਕੋਮਲ', 'ਸੁੰਦਰ', ਜਾਂ 'ਕੀਮਤੀ'। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ!
9. ਪੈਡ੍ਰੈਗ
ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇ ਸਰਪ੍ਰਸਤ ਸੰਤ, ਸੇਂਟ ਪੈਟ੍ਰਿਕ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਵਾਸੀ ਬਾਰੇ ਹਰ ਚੁਟਕਲੇ ਵਿੱਚੋਂ 'ਪੈਡੀ' ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰਜਦੋਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਆਇਰਿਸ਼ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਇਸ ਰੂਪ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪੈਡ੍ਰੈਗ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਦੇ ਕੁਝ ਤਰੀਕੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਹਨ ‘PAW-drig’ ਅਤੇ ‘POUR-ick.’
8। ਪਿਆਰੇ
ਲੋਕ ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਰਾਸ਼ ਜਾਪਦੇ ਹਨ। ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਬਦਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਇਸ ਗੈਲਿਕ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਡੇਰਵਲਾ ਜਾਂ ਡੇਰਭੀਲੇ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ 10 ਆਇਰਿਸ਼ ਪਹਿਲੇ ਨਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਤ ਸੰਮਿਲਨ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਉਚਾਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!
ਮੱਧਕਾਲੀ ਸੇਂਟ ਡੀਅਰਭਲਾ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ, ਇਸ ਇੱਕ 'DER-vla' ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੋਵੋਗੇ।
7 . Maeve
Maeve ਨਾਮ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਣ ਦੇ ਆਦੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਗਲਤ ਉਚਾਰਨ ਜਾਂ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਕਰਨ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣ ਲਈ, ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਫੜਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਭਿਆਨਕ ਸਵਰ ਹਨ।
ਇਸ ਰਵਾਇਤੀ ਨਾਮ ਦਾ ਸਹੀ ਉਚਾਰਨ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਉਹ ਜੋ ਨਸ਼ਾ ਕਰਦੀ ਹੈ' ਜਾਂ 'ਮਹਾਨ ਅਨੰਦ', 'ਮੇ-ਵੇਹ' ਹੈ।
6. ਗ੍ਰੇਨ
ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ 'ਗ੍ਰੈਨੀ' ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨਹੀਂ, 'ਦਾਣੇਦਾਰ' ਵੀ ਨਹੀਂ।
ਇਸ ਪੁਰਾਣੇ ਪਰ ਬਹੁਤ ਮਸ਼ਹੂਰ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਪਿਆਰ' ਜਾਂ 'ਸੁਹਜ' ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਉਚਾਰਨ 'GRAW-ni-eh' ਹੈ।
5. ਈਓਘਨ
ਜਦੋਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ ਕਿ ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਿੰਨਤਾਵਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮ ਨਾਲੋਂ 'ਈਓਨ' ਜਾਂ ਐਂਗਲਿਕ 'ਓਵੇਨ' ਨਾਮ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਣੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ 'OH-win', ਨਹੀਂ'ਈ-ਓਜੀ-ਐਨ', ਇਸ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਨਾਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਯਿਊ ਦੇ ਰੁੱਖ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ।'
4. Aoife
ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਦੇ ਸਕੂਲ ਗਿਆ ਹੈ ਜਾਂ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਉਸਦੇ ਦਫਤਰ ਜਾਂ ਕਲਾਸ ਵਿੱਚ ਮੁੱਠੀ ਭਰ Aoifes ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਆਇਰਿਸ਼ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਚਮਕ' ਜਾਂ 'ਸੁੰਦਰਤਾ'।
ਇੱਥੇ ਸਵਰਾਂ ਦੀ ਬਹੁਤਾਤ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰੋ 'eee-FAH'।
3. ਸਿਓਭਾਨ
ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਅਸਲੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਕੁਝ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕ ਵੀ ਇਸ ਨਾਲ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਉਮਰ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਨਾਮ ਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਸਿਓਭਾਨ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਹੈਰਾਨਕੁੰਨ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨਾ ਪੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਆਮ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ - ਇਸ ਨਾਮ ਦਾ ਉਚਾਰਨ 'SHIV-on' ਹੈ। ਚੁੱਪ 'ਬੀ' ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ; ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
2. Tadhg
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੜਕੇ ਦੇ ਨਾਮ 'ਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਬੇਲਫਾਸਟ ਵਿੱਚ ਸਿਖਰ ਦੀਆਂ 10 ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬੇਕਰੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਰੈਂਕਡ'TAD-hig,' ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? 'Ta-DIG'?
ਅੱਛੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ, ਪਰ ਸਹੀ ਉਚਾਰਣ 'ਟਾਈਜ' ਹੈ, ਟਾਈਗਰ ਵਾਂਗ, ਪਰ 'r' ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ, Tadhg ਚੋਟੀ ਦੇ ਆਇਰਿਸ਼ ਨਾਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਉਚਾਰਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ!
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ: ਐਮਸਟਰਡਮ ਵਿੱਚ ਚੋਟੀ ਦੇ 10 ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਇਰਿਸ਼ ਪੱਬ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਰੈਂਕਡ1. Síle
ਸਹੀ, ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਵੱਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਪਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹਿਣ ਕਰੋ। ਇਸ ਨਾਮ ਦੀ ਸਪੈਲਿੰਗ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਚਾਰਣ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦਸ ਗੁਣਾ ਔਖੀ ਲਗਦੀ ਹੈ।
ਇਸ ਰਵਾਇਤੀ ਗੈਲਿਕ ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਸੰਗੀਤ' ਅਤੇ 'ਸ਼ੀਲਾ' - 'ਸ਼ੇ-ਲਾਹ' ਦੇ ਸਮਾਨ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਆਇਰਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂਸਾਡੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਰ ਅਤੇ ਚੁੱਪ ਅੱਖਰ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਹੋਰ ਸਬੂਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਾਵਾਂ ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਫਲ ਰਹੇ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖੋ: