Мазмұны
Аа, ирландиялық есімдер. Әдемі, ежелгі және айту немесе жазу қиын. Сіздің атыңыз біздің ешкім айта алмайтын ең жақсы 10 ирланд есімінің тізіміне енген-кірмегенін қараңыз!
Олар әлемнің қай түкпірінде жүрсе де, ирландиялық есімге ие болу бақытына ие адамдар әкеледі. олармен бірге олардың ерекше мәдениеті, олар ұнаса да, қаламаса да.
Сондай-ақ_қараңыз: Сіз білуіңіз керек 4 жыл сайынғы СЕЛТИК ФЕСТИВАЛЬЖаңа туған нәрестелеріне дәстүрлі гальдік есімдерді таңдайтын ата-аналардың жақында көбеюіне байланысты бұл әдемі есімдер жақын арада жойылмайды.
Бірақ егер сіз олардың біреуін тіркегіңіз келсе, сақ болыңыз. бұл сіздің балаңызға, олар өз уақытында бірнеше бос беттер мен қате айтылуларға тап болуы мүмкін. Олар Изумруд аралымен қаншалықты таныс болса да, ирланд еместер әрқашан бұл атауларға бастарын орауға тырысатын сияқты.
Төмендегі шатасудың негізгі кінәлілерін қараңыз.
10 . Каоимхэ
Егер сіздің атыңыз Каоимхэ болса және сіз бұрын-соңды саяхаттаған болсаңыз, сіздің атыңызды айтуға тырысқан шетелдіктер сіздің басыңыздан айнып қалуы мүмкін.
Бұл дәстүрлі ирланд атауы 'KEE-vah' ретінде дұрыс айтылады. Бұл «нәзік», «әдемі» немесе «асыл» дегенді білдіреді. Оны ешкім айта алмайтыны өкінішті!
9. Падрейг
Сіз Ирландияның қамқоршысы Әулие Патрик туралы естіген боларсыз. Сіз сондай-ақ ирландиялық туралы әр әзілден «Пэдди» туралы естіген боларсыз. БірақИрландиялық ер балалар есімдерінің ең стереотиптік нұсқасына тап болған кезде, адамдар шынымен де күресіп жатқан сияқты.
Сізді көбірек шатастыратын болсақ, Падрейг деп айтудың бірнеше жолы бар. Олардың ең көп тарағаны ‘PAW-drig’ және ‘POUR-ick’
8. Дирбхла
Адамдар бұған қатты ренжіп қалған сияқты. Ең сорақысы, бұл галлдық қыздардың есімі Дервла немесе Дейрбхил деп те жазылуы мүмкін. Бұл ешкім айта алмайтын 10 ирланд есімі үшін нақты қосылым!
Ортағасырлық әулие Дирбхладан шыққан, оны "DER-vla" деп айтыңыз, сонда сіз керемет боласыз.
7 . Мэйв
Мэйв есімді көптеген адамдар тіпті ең жақын достары өз есімдерін қате айтып немесе қате жазып алған кезде үмітсіздікке ұшырайды. Әділ болу үшін, бұл жерде көңіл көтеру үшін өте көп дауысты дыбыстар бар.
«Май-вех» немесе «мас ететін әйел» немесе «үлкен қуаныш» дегенді білдіретін бұл дәстүрлі есімнің дұрыс айтылуы.
Сондай-ақ_қараңыз: ҚОРҚЫНЫҢ СЛЕНГІ: Қорқыттағыдай қалай сөйлеуге болады6. Grainne
Жоқ, бұл атау «Әже» деп айтылмайды. Жоқ, «дәнді» де емес.
Бұл ескі, бірақ өте танымал ирланд атауы «махаббат» немесе «сүйкімділік» дегенді білдіреді және «GRAW-ni-eh» деп оқылады.
5. Eoghan
Ирландия тіліне келетін болсақ, бір атауда кез келген нұсқалар болуы мүмкін екенін көресіз. Бұл жағдайда сізге дәстүрлі ирландиялық атқа қарағанда 'Eoin' немесе ағылшын тіліндегі 'Owen' атауы көбірек таныс болуы мүмкін.
Айтылуы 'OH-win' емес,‘Ee-OG-an’, бұл дәстүрлі атау ‘Ев ағашынан туған’ дегенді білдіреді.
4. Aoife
Ирландияда мектепте немесе жұмыста болған кез келген адамның кеңсесінде немесе сыныбында бірнеше Aoife болған болуы мүмкін. Бұл танымал ирландиялық қыздар есімі «нұрлылық» немесе «сұлулық» дегенді білдіреді.
Мұнда дауысты дыбыстардың көптігіне қарамастан, бұл атауды «eee-FAH» деп айтыңыз.
3. Сиобхан
Біз бұл жерде шынайы болуымыз керек: тіпті кейбір ирландиялықтар мұнымен күреседі. Атаудың барлық жас топтарында танымал болғанына қарамастан, Сиобхандар шетелдіктердің таңғаларлық көзқарастарымен күресуі мүмкін.
Ағылшын тілі тұрғысынан алғанда барлық жалпы мағынаға қарсы – бұл атау «SHIV-on» деп айтылады. Үнсіз «b» әрпін елемеу; біз оларды атауларға лақтырғанды жақсы көреміз.
2. Tadhg
Сізге осы ирландиялық баланың есімін көруге батылдық береміз.
"TAD-hig" дейсіз бе? ‘Ta-DIG’?
Жақсы тырысады, бірақ дұрыс айтылуы жолбарыс сияқты ‘Tige’, бірақ ‘r’ жоқ. Біз сізді кінәламаймыз, Тадг - ешкім айта алмайтын ирландиялық ең танымал есімдердің бірі!
1. Síle
Дұрыс, осымен есікке бара жатқаныңызды көреміз, бірақ шыдаңыз. Бұл есімнің емлесі оны айтуды іс жүзінде болғаннан он есе қиынырақ етеді.
Гел тіліндегі бұл дәстүрлі қыз есімі «музыкалық» дегенді білдіреді және «Шейла» – «SHE-lah» сияқты оқылады.
Сіздер жинаған боларсыздар, біз ирландиялықтар адамдарды шатастырғанды жақсы көремізесімдеріміздегі көптеген дауыстылар мен дауыссыз әріптер. Егер сізге бұл туралы қосымша дәлел қажет болса, американдықтардың осы тізімдегі кейбір есімдерді айта алмайтыны туралы бейнені қараңыз:
