Satura rādītājs
Slengs var padarīt sarunu ļoti mulsinošu. Šeit ir saraksts ar desmit dīvainākajiem ikdienā lietotajiem īru slengu vārdiem, kas tieši to arī dara.
Mēs visi zinām, ka īriem piemīt daiļrunība, ja tā var teikt, prasme izteikties. Tomēr tas ne vienmēr nozīmē, ka mēs vienmēr sakām lietas, kas ir jēgpilnas.
Skatīt arī: Mullingar: aizraujošas nodarbes, lieliski iemesli apmeklējumam un interesanti notikumiDažkārt ārzemju iedzīvotāji var klanīties un smaidīt, kad mēs viņus uzrunājam ar saviem gudrajiem vārdiem, taču patiesībā viņiem, iespējams, nav ne jausmas, par ko mēs runājam.
Skatīt arī: 10 labākās lietas, ko darīt Donegālā, Īrijā (2023 ceļvedis)Mēs, īri, mēdzam lietot daudzus žargona vārdus, kas mūs atšķir no citiem angliski runājošajiem, taču tas nozīmē arī to, ka daudziem cilvēkiem nav ne jausmas, par ko mēs runājam.
Daudziem mūsu lietotajiem vārdiem nav jēgas vai arī tie nozīmē pretējo, ko tie parasti nozīmē, un cilvēki ir ļoti apjukuši.
Tāpēc mēs esam šeit, lai atrisinātu šo žargona tēmu, apkopojot desmit dīvainākos īru žargona vārdus, kurus lieto katru dienu, un pastāstīsim, ko tie PATIESI nozīmē.
10. FOTOGRĀFIJAS - Īrijas filmas
Kredīts: pixabay.com / @onkelglockeTas burtiski nozīmē filmas vai kino. Tas ir ļoti vecs īru žargona vārds, ko Īrijā lieto gandrīz visu laiku. Mums vienkārši patīk, ka mums ir savs žargons.
9. GĀZE - smieklīgi nav meteorisms
Kredīts: commons.wikimedia.orgŠis ir viens no dīvainākajiem ikdienā lietotajiem īru žargona vārdiem, un, neskatoties uz to, ko jūs domājat, tam nav nekāda sakara ar vēdera pūšanos. Tas nevainīgi nozīmē "smieklīgs" vai "jautrs".
8. FAIR PLAY - īru kompliments
Kredīts: pxhere.com"Godīga spēle" ir neformāls kompliments, kas ir kā uzslavas pasniegšana, "labi padarīts", ja vēlaties. Ikviens to lieto vairākas reizes dienā daudzos dažādos Īrijas scenārijos.
Tas ir viens no dīvainākajiem īru žargona vārdiem vai izteicieniem, jo tam nav nekādas jēgas, izņemot mūs, taču ticiet mums, ka patiesībā tas ir ļoti pozitīvs jēdziens.
7. CRAIC - galvenais ir jautrība
Kredīts: Vanity FairĪru kultūrā Craic burtiski nozīmē jautri, un šo vārdu mēs lietojam katru dienu.
Tomēr tas var izklausīties mazliet dīvaini, jo, protams, citiem var šķist, ka mēs sakām "kreks". Mēs jums apliecinām, ka tas ir nevainīgs īru žargona vārds, ko lieto visu laiku.
6. CULCHIE - kāds no tuksneša
Vārds "culchie" Īrijā tiek lietots visu laiku, lai apzīmētu cilvēkus no laukiem.
Pamatā to izmanto, lai nošķirtu cilvēkus, kas ir no šīs valsts, no cilvēkiem, kas nav no šīs valsts.
5. EEJIT - īru idiots
Kredīts: Flickr / Loren JavierŠo vārdu ikdienā lieto gandrīz ikviens īrs, un tas ir viens no dīvainākajiem īru žargona vārdiem, kas nozīmē "idiots".
4. CHANCER - Īrijas riska uzņēmēji
Kredīts: commonswikimedia.orgMēs visi pazīstam čanceri, un vienā vai otrā reizē esam lietojuši šo vārdu vai nu jokojot, vai arī pavisam nopietni, bet ko tas nozīmē?
Teikt, ka kāds ir "šantleris", var šķist dīvaini, bet mums, īriem, tas ir pilnīgi normāls žargona vārds, kas nozīmē cilvēku, kurš mēģina apmānīt citu cilvēku vai "riskē". Mēs domājam, ka tas cēlies no izteiciena "riskēt ar savu roku".
3. MELNĀS LIETAS - mūsu mīļotais stout
Kredīts: Flickr / Zach DischnerViena no dīvainākajām īru žargona frāzēm, ko Īrijā lieto katru dienu, ir tāda, ka kāds lūdz vai apraksta pintīti "melnā materiāla", kas, protams, ir pinta Guinness, mūsu iemīļotā īru stouta.
Nav jau tā, ka vārds Guinness būtu grūti izrunājams, bet kaut kādu iemeslu dēļ mums patīk to aprakstīt, nevis nosaukt tā, kā tas ir. Lai nu kā, nākamreiz, kad dzirdēsiet šo dīvaino īru žargonu, jūs tas nesajauks.
2. SCOOPS - pintes, nevis saldējums
Kredīts: commons.wikimedia.orgĪrijā iet uz pāris kausiņiem nenozīmē doties uz Teddys pēc pāris saldējuma kausiņiem, bet gan uz pāris pintām vai pāris dzērieniem vispār.
Mēs pilnībā saprotam, ka citiem cilvēkiem tas var izklausīties dīvaini, un, ņemot vērā, ka ikdienā šo vārdu lietojam ļoti bieži, ir labi atrisināt šo pārpratumu jau tagad.
1. "ES BŪŠU YEAH" - īru "nē
Kredīts: Pixabay / Alexandra_KochŠo sarkastisko atteikšanās veidu mēs lietojam gandrīz visu laiku, tomēr tas var samulsināt sarunu biedru.
Galu galā tas var beigties ar milzīgu nesaprašanos, jo īpaši, ja runa ir par plānošanu. Ja kāds saka. ' "Jā, es to pieņemšu kā "Jūs, iespējams, jokojat, es to noteikti nedarīšu".
Mēs noteikti esam pārliecinājušies, ka sarunāties ar īru var būt sarežģīti, jo īpaši, ja viņi lieto šos desmit dīvainākos īru žargona vārdus, kas var jūs pilnībā izsist no prāta.
Tomēr mēs ceram, ka saprast īru žargonu sarunās ir kļuvis vēl nedaudz vieglāk.