INHOUDSOPGAWE
Slang kan 'n gesprek baie verwarrend maak. Hier is 'n lys van die top tien vreemdste Ierse slengwoorde wat elke dag gebruik word wat presies dit sal doen.
Ons weet almal dat die Iere die gawe van die gab het, 'n manier met woorde as jy wil. Dit beteken egter nie noodwendig dat ons altyd dinge sê wat sin maak nie.
Soms knik en glimlag mense van die buiteland wanneer ons hulle ore afpraat met ons wyse woorde, maar in werklikheid het hulle waarskynlik geen idee waaroor ons praat nie.
Ons Iere is geneig om baie slengwoorde te gebruik, wat ons onderskei van ander moedertaal Engelssprekendes, maar dit beteken ook dat baie mense nie 'n benul het wat ons praat nie. oor.
Baie woorde wat ons gebruik maak óf geen sin nie óf beteken die teenoorgestelde van wat hulle tipies beteken, wat mense baie verward laat.
So, ons is hier om hierdie sleng-onderwerp op te los deur af te breek die tien vreemdste Ierse slengwoorde wat elke dag gebruik word, en vertel jou wat dit REGTIG beteken.
10. PRENTJIES − die Ierse flieks
Krediet: pixabay.com / @onkelglockeDit beteken letterlik flieks of die bioskoop. Dit is 'n baie ou Ierse slengwoord wat feitlik heeltyd in Ierland gebruik word. Ons hou net daarvan om ons eie slang te hê.
9. GAS − snaaks nie winderigheid nie
Krediet: commons.wikimedia.orgDit is een van die vreemdste Ierse slengwoorde wat elke dag gebruik word, en ten spyte van wat jy dalk dink, het dit niks te doenmet winderigheid. Dit beteken onskuldig 'snaaks' of 'snaaks'.
8. FAIR PLAY − 'n Ierse kompliment
Krediet: pxhere.com'Fair Play' is 'n toevallige kompliment wat soos 'n klop op die skouer is, 'n 'welgedaan' as jy sal. Dit word deur almal verskeie kere per dag in baie verskillende scenario's in Ierland gebruik.
Sien ook: 5 GEWILDE Ierse kroegliedjies en die STORIE daaragterDit is een van die vreemdste Ierse slengwoorde of uitdrukkings, want dit maak geen sin vir enigiemand behalwe vir ons nie, maar vertrou ons dat dit is eintlik 'n baie positiewe ding.
7. CRAIC − dit gaan alles oor die craic
Krediet: Vanity FairCraic in die Ierse kultuur beteken letterlik pret, en dit is 'n woord wat ons elke dag gebruik.
Dit mag egter 'n bietjie vreemd klink, want dit kan natuurlik vir ander voorkom asof ons 'kraak' sê. Ons verseker jou, dit is 'n onskuldige Ierse slengwoord wat heeltyd gebruik word.
6. CULCHIE – iemand uit die stokke
Die woord 'culchie' is 'n woord wat heeltyd in Ierland gebruik word om mense van die platteland te beskryf.
Dit word gebruik om basies te onderskei tussen mense van die land en mense wat nie van die land is nie.
5. EEJIT − 'n Ierse idioot
Krediet: Flickr / Loren JavierByna elke Ier gebruik hierdie woord elke dag, wat dit een van die vreemdste Ierse slengwoorde maak, wat net ' beteken idioot'.
Sien ook: Top 10 FASSINERENDE feite oor Rory Gallagher wat jy NOOIT geweet het nie4. CHANCER − die risikonemers van Ierland
Krediet: commonswikimedia.orgOns ken almal 'nkanser, en een of ander tyd het ons hierdie woord óf in grap óf in alle erns gebruik, maar wat beteken dit?
Om te sê dat iemand 'n 'kanser' is, klink dalk vreemd, maar vir ons Iers , dit is 'n heeltemal normale slengwoord wat iemand beteken wat 'n ander persoon of 'n 'risikonemer' probeer flous. Ons reken dit kom van die uitdrukking ‘kans jou arm’.
3. SWART DINGE − ons geliefde stout
Krediet: Flickr / Zach DischnerEen van die vreemdste Ierse slang-frases wat elke dag in Ierland gebruik word, is iemand wat 'n pint van die ' vra of beskryf black stuff', wat natuurlik 'n pint Guinness is, ons geliefde Ierse stout.
Dit is nie asof die woord Guinness moeilik is om te sê nie, maar om een of ander rede is ons mal daaroor om te beskryf dit eerder as om dit te noem wat dit is. In elk geval, volgende keer as jy hierdie vreemde Ierse slang hoor, sal jy nie daardeur verwar word nie.
2. SKEPPELS − pints nie roomys nie
Krediet: commons.wikimedia.orgIn Ierland beteken dit nie om na die Teddys te gaan vir 'n paar skeppies roomys in Ierland nie . Dit beteken 'n paar pinte of 'n paar drankies in die algemeen.
Ons verstaan heeltemal hoe dit vir ander mense vreemd kan klink, en as in ag geneem word dat ons hierdie woord elke dag baie gebruik, is dit goed om die misverstand nou op te los.
1. 'I WILL YEAH' − die Ierse 'Nee'
Krediet: Pixabay / Alexandra_KochHierdie sarkastiese manier om 'Nee' te sê, is ietswat ons amper heeltyd gebruik. Dit kan egter die persoon met wie ons praat nogal deurmekaar laat.
Dit kan uiteindelik met 'n groot wankommunikasie op ons hande eindig, veral as beplanning die onderwerp is. As iemand sê ' Ek sal ja', neem dit as 'Jy maak seker 'n grap, ek sal beslis nie'.
Ons het beslis vasgestel dat dit moeilik kan wees om met 'n Ier te praat. soms, veral as hulle hierdie tien vreemdste Ierse slengwoorde gebruik, wat jou heeltemal kan afgooi.
Ons hoop egter dat dit net 'n bietjie makliker geword het om Ierse sleng in gesprekke te verstaan.