Top 5 Iiri ütlust, mis oleksid suurepärased tätoveeringud

Kui soovid oma esivanematest inspireeritud tinti, siis on palju traditsioonilisi iiri ütlusi, mis sobiksid suurepäraseks tätoveeringuks.

Iiri keelel on imeline viis sõnastada sügavat tarkust lihtsal viisil, nii et väike tindipuru võib sisaldada palju tähendust.

Muidugi, sa võid oma ülejäänud elu veeta seletades oma kehakunsti hääldust, kuid oma keeleoskusega uhkeldamine on osa lõbust!

Siin on meie soovitused viie iiri ütluse kohta, mis sobiksid suurepäraseks tätoveeringuks.

5. Maireann croí éadrom i bhfad - ellujäänute jaoks

See fraas tähendab laias laastus "pole olemas ühtegi üleujutust, olgu see kui suur tahes, mis ei kuivaks ära".

Meeleolu on sarnane populaarsele ingliskeelsele fraasile "this too shall pass" - kuid olgem ausad, see kõlab lihtsalt palju lahedamalt gaeilge keeles. .

Paljud, kes on seisnud silmitsi ebaõnnestumistega, saavad selle "seanfhocal" (nii nimetatakse iiri keeles vanasõnu, kuid sõna-sõnalt tähendab see "vana sõna" - mis on kindlasti juba iseenesest väga armas väljend) tarkusetera.

4. Maireann croí éadrom i bhfad - vabade vaimude jaoks

See iiri ütlus tähendab tõlkes "kerge süda elab kaua".

See lause on ideaalne valik inimestele, kes sooviksid teha Hakuna Matata-tätoveeringu, kui see ei oleks nii kuradi populaarne.

See on üks neist vanasõnadest, mis kinnitab, et iirlased olid oma ajastu tarkuse osas ees - põlvkondi enne seda, kui teadus ütles meile, et stress lühendab eluiga, "seannachaí". (jutuvestjad) viskasid seda pärlit ringi.

Kas see on meeldetuletus, et mitte võtta elu nii tõsiselt, või tähistab teie kalduvust mitte higistada väikeste asjadega, me arvame, et see on üks parimatest iiri ütlustest, mis sobiks suurepäraseks tätoveeringuks.

Veendu, et sa saad need tüütud fadad ja urud õigesse kohta - need võivad tunduda väikesed, kuid ilma nendeta ei ole su tätoveeringul mingit mõtet!

3. Go n-éirí an bóthar leat - klassikaline, kuid sisukas valik

Kui oled üles kasvanud iiri pärandiga, siis oled tõenäoliselt tuttav vana iiri õnnistusega, mis algab sõnadega "tõuseb tee sulle vastu". Võimalik, et sul on see isegi kusagil kodus välja trükitud ja raamitud.

See fraas on algupärases iiri keeles kirjutatud "tõuseb tee sulle vastu", ja on põhjus, miks see tundmatu autori palve on iirlaste põlvkondadele nii palju tähendanud.

Selle repliigi mõte on soovida inimesele soodsaid tingimusi teekonnal - tee tõuseb ülespoole, et aidata teda teel, selle asemel, et pingutada ülesmäge.

Me kõik läbime oma elu jooksul palju sõna otseses mõttes ja emotsionaalselt ning lihtsamat ja ilusamat õnnistust ei saakski olla. Nii et see pidi lihtsalt jõudma meie Iiri ütluste nimekirja, millest saaks teha suurepäraseid tätoveeringuid.

2. Ní bhíonn an rath ach mar a mbíonn an smacht - petturitele

Kui sul on rohkem jaksu kui asfalditehases, siis see on üks neist iiri ütlustest, mis sobiks sulle suurepäraseks tätoveeringuks.

See tähendab, et "ilma distsipliinita ei ole õnne", ja me näeme juba, kuidas te kõik sihikindlad inimesed noogutate selle tarkusega nõustudes.

Kui see tätoveering meeldib sulle, siis on tõenäoline, et oled väga eesmärgile keskendunud inimene - ja mis võiks olla parem viis, et hoida oma silmad auhinnal, kui näha iga päev sellist mantrat oma nahale kirjutatud.

1. Is ait an mac an saol - sürrealistide jaoks

On mõned "seanfhocail" mis oma otsekohesusega meid lihtsalt naerma ajavad.

Meie iiri ütluste nimekirja number üks, mis sobiks suurepäraseks tätoveeringuks, on see, mis sõna-sõnalt tähendab "elu on kummaline poeg" või lihtsalt "elu on kummaline" - ja kindlasti on see mõte ühel või teisel hetkel meil kõigil olnud.

See sobib kõige paremini kokku ingliskeelse fraasiga "selline on elu", mis tähendab, et me ei suuda alati leida seletust asjadele, mis meiega juhtuvad.

Ehkki see võib esialgu tunduda küüniline tsitaat, on meie arvates midagi toredat selles, et elu ja kõik sellega kaasnevat tuleb aktsepteerida.

Lisaks sobib see ideaalselt Iiri kuiva huumoriga.